Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Мюнхен

Мюнхен

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16  

набитые
германскими солдатами.
Моих братьев убили, моего папу,
мою сестру повесили.
- А она была совсем юна.
- Папа, гостю не интересны
твои военные истории.
Мы заплатили такую цену, а вместо
одних подонков пришли другие.
Вместо вишистов галлисты, а
место нацистов поделено
между Сталиным и Америкой.
От властей лучше быть подальше.
Прочтем молитву?
Может быть, наш гость прочтет?
Нет, нет. Это вовсе не обязательно.
ГОВОРЯТ ПО-ФРАНЦУЗСКИ
Ты вместо меня.
Господь наш, почти нам клиентов
покорных и почтительных,
соблюдая законы, благодаря которым
процветает наш маленький бизнес...
ГОВОРИТ ПО-ФРАНЦУЗСКИ:
Я не хочу, чтобы мои дети слушали
это богохульство!
...и попирай тех, кто их нарушает,
кто обманывает и кривит душой.
ГОВОРЯТ ПО-ФРАНЦУЗСКИ:
Это не дело! Я делал это все,
не ради долбанных денег!
Почему ты не сделал это тогда?
Ты имеешь миллионы с этого.
К моему огорчению,
я породил безумцев,
которые рядятся фабричными рабочими,
но при этом не работают руками.
Которые читают всякую
ерунду и с большой помпой
болтают про алжирцев,
но в тоже самое время не любят
ни алжирцев, ни французов,
ни своих кровных
родственников, ни кого на свете.
И мне симпатичен человек, способный
сказать: "у меня папа уже есть".
И который выполняет свой долг
во благо семьи.
ГОВОРЯТ ПО-ФРАНЦУЗСКИ
Я делаю это ради семьи, ради тебя.
Ты... кентавр! Ты минотавр!
Я прочту молитву.
Есть мнение, что ты должен
быть примерно наказан за то,
что произошло в Бейруте.
Мы не думали, что будет
столько жертв.
Мой бизнес не отделим от смерти.
Ты полагаешь, я впечатлительный?
Мир жестоко обошелся с вами,
с вашим племенем.
И вы правы, что на подобное обращение
отвечаете так жестоко.
Ты платишь много и без промедления,
так что мы продолжим сотрудничество.
- Но больше правила не нарушать.
- Спасибо. Даю вам слово.
Оревуар.
Вот тебе в дорогу омлет и Буда-нуар.
Немного кровяных колбасок
и луарского сыра Сэльс-су-шер.
- Для сохранности он присыпан пеплом.
- Спасибо.
Ты мог бы быть моим сыном.
Но это не так.
Помни об этом.
Мы партнеры по бизнесу,
но ты мне не семья.
Я нашел тебе еще одного.
Мне нужен Али Хассан Салямэ.
Нет.
Тебе известно, где находятся
эти люди.
- Салямэ.
- Это исключено.
Салямэ.
Заид Мухасси.
Заид Мухасси через две недели
будет в Афинах.
- В нашем списке его нет.
- И тем не менее.
Он отвечает за связь Черного
сентября с КГБ.
Хуссейн аль-Шир был
с КГБ на связи.
Да. Но только бомба, подложенная
под кровать месье аль-Шира сместила
его с руководящей должности.
Мухасси занял его место.
Я слышал он намного жестче
своего предшественника.
Мы предлагаем сведения об убежище
Мухасси по новым расценкам.
- Каким еще расценкам?
- Три имени за 600000 долларов.
Значит одно имя стоит 200000.
Ты должен подыскать мне базу
для работы в Афинах.
Разумеется. Надежное убежище.
Луи решил над нами подшутить?
Я такие дома только
в кошмарах видел.
При взрыве по всех комнате разлетятся
маленькие, беленькие шарики фосфора.
Эти шарики, как крохотные солнца.
Температурой 2700 градусов.
Так что воздух настолько раскалится,
что все вокруг начинает плавиться.
У нас правда есть только
гранаты, но я приладил к ним
радиоуправляемый взрыватель.
К сожалению, гранаты
довольно древние, где-то
времен Второй мировой.
Пригодны только 4 штуки, остальные
придется выбросить.
В отеле, где остановился Мухасси
есть портье.
Он проведет в номер, когда
Мухасси уйдет.
Кстати, кто нам удружил
эту престарелую взрывчатку?
- Луи.
- Не забыть бы его поблагодарить.
ЗВУК ОТКРЫВАЮЩЕЙСЯ ДВЕРИ
Подъем.
СЛЫШНЫ ШАГИ И ГОЛОСА
Стоять!
- Мы - ООП!
- Опусти оружие!
- Мы - ООП!
- Не стреляй, я из ЭТА.
- Мы из ООП.
Положи оружие, либо начнем стрелять.
Мы начнем стрелять!
- ООП!
- Баска! Баска!
Хорошо.
Хорошо.
Хорошо.
Опусти оружие! Пусть он опустит!
Пусть он опустит!
Опускай!
ГОВОРЯТ ПО-НЕМЕЦКИ
ГОВОРЯТ ПО-НЕМЕЦКИ
- На какого француза? Луи?
- Кто вы такие? Англичане?
Я - баска. Они - Фракция
Мюнхен Мюнхен


------------------------------
Читайте также:
- текст Люди Икс 3: Последняя Битва
- текст Ты у меня одна
- текст Регентруда
- текст Человек-мотылек
- текст От Заката до Рассвета 2: Кровавые деньги Техаса

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU