Африке у них 60 градусов весь год,
а у них всё равно Деды Морозы...
...перед магазинами, когда пора
дарить подарки.
Да и малышу полезно. Надо мыслить
широко, не то пиши, пропало. Вот!
Вот, мама! Скушай-ка.
И сразу станет легче.
Это не подарок, это наказанье.
Опомнись, мама! Надо действовать!
Ты собралась напротив, дочка, но зачем?
Перейдёшь улицу? Ради кого?
Ну вот, ты стала как Блошка: бежишь
за кем-то, не думая о тех, кого бросаешь?
А если я тем временем умру?
Не говори ты глупости! Ты в отличной
форме! Смотри, какие бутерброды ешь с утра!
Они украли у меня Камиля,
теперь крадут и дочь.
- Я просто схожу, посмотрю!
- Просто сходишь?
Я тоже туда ходила, и перешла дорогу,
чтобы забрать твоего отца.
Так меня и сбил тот грузовик.
Эти грузовики, это смерть вернулась
за мной.
Ну, чушь же ты иногда несёшь! Как будто,
чтоб убить тебя нужно двадцать две фуры!
Давай, ешь! Набирайся сил.
И зачем они тогда встали перед нами?
Чтоб разбудить тебя! И правильно!
Они приехали за кем-то.
Я звонила Камилю, он мне и сказал.
- Тебе приснилось.
- Мне сам Камиль сказал.
Мама, Камиль умер.
Нет. Камиль живой, и он там зябнет.
Я знаю, это он мне говорил, я же не дура.
Он сам сказал: ты мой надтреснутый алмаз.
Он один это знает: "мой алмаз".
Он говорил мне так, когда любил.
Надтреснутый алмаз.
Эти слова - наша тайна.
Да ешь ты!
Там, под землей, Камиль всё слышит,..
...и видит нас снизу как утопленник
из-подо льда, а мы идём,..
...но лёд вот-вот проломится.
Мама, тебя обнять?
И на кого мы так похожи?
Плевать нам, мама, плевать.
Никто нас не видит.
А если даже и увидит,
то нам плевать ещё сильней.
Я не тяжёлая?
Немного.
Лучше тебе, маленькая?
- Есть хочу.
- Уже хороший признак.
Если это смерть, она красива.
Нет, пузырек, писают не здесь, а внизу.
Я же тебе показывала.
Нет же! Малыш, не страшно.
Бабушка делала то же.
Надо тебе будет немного постараться.
Писаем мы в туалете,..
...зубы чистим в ванной,
кушаем на кухне,..
...работаем на заднем дворе,
катаемся на велосипеде,..
...за грибами ходим в лес,
клоунов красим в красный цвет.
И говорим спасибо, добрый день,
до свиданья, хочу, есть, хочу пить,..
...нога болит, хочу рисовать, я доволен;
говорим: я тебя люблю.
Порядок, лягушонок?
Люблю тебя, люблю, люблю, люблю...
Ну, вот, малыш Жюльен, пришли.
Парни, смотрите! Смотрите!
Добрый день.
Добрый день...
Привет, Луиза.
Что вам налить?
А малышу мы что дадим?
- Это мой Жюльен.
- Красивое имя.
Что будешь пить?
Гранатовый сок? Апельсиновый?
- Что вам налить?
- Белого вина.
- Сухого? Сладкого?
- Сладкого?
Да, сухого, или сладкого? Вина?
Да, да, я поняла. Просто с этой
стороны стойки слышно по-другому.
Забавно - отсюда быстрее.
Гм, сухого. И гранатовый сок.
- Ваш малыш?
- 2 месяца.
Не знала, что вы вышли замуж.
В Жювизи.
- Вышли замуж в Жювизи?
- Я живу в Жювизи.
Сюда приехала из-за Камиля.
Надо же...
В Жювизи выходят замуж?
Ещё как. Выходят замуж,
и чаще чем здесь.
Жювизи уже большой город
- по сравнению с нами.
Вас угостить?
Сухого белого.
Долго вы ещё будете здесь
со своими фурами?
Сколько понадобится.
Нам терять нечего.
Обменяемся стаканами?
Люблю касаться губами
следов от женских губ.
Больше нет! Вчера закончились!
А как ваша матушка?
После той аварии очень устаёт.
Как же любила вашего отца.
Как он меня смешил!
Вот если б вы дали мне его номер в гробу,
моя маленькая Луиза.
Да, конечно.
Здесь и покойникам звонят.
А это надо сбрить.
Спасибо за нежность.
У вас прохладные руки.
Кстати! Чем обязаны визитом?
Да. Нет.
Просто зашла сюда за мужем!
Ну и парочка.
Да уж, каждый день такое дома...
Они не пара.
Вот как.
- Не повезло парнишке.
- Ребёнок не их.
Вот как?
А кто тут чей?
Всё сложно.
Здесь всё принадлежат всем.
И вы, если останетесь, станете нашими.
Ну что ты, братец?
Спать не ложишься?
Ты сказал, я твой муж.
- Мой вам совет.
- Посмотрим.
Делайте, что хотите, я вас предупредил.
А я сделаю, что захочу.
Ведь это мой