оставлять ее одну в машине. Хорошо, теперь вы можете идти. Убирайтесь к черту из моего оффиса. Пойдем, Полли. Билли Джин, помоги сестре привести себя в порядок. - И что мы будем делать теперь, мама? - Уносим отсюда ноги. Доберемся до Калифорнии и начнем новую жизнь. Мы заработали все те деньги, прежде чем ты заплатила тому ослу. Не могли бы мы еще загрузиться виски? Нет. Есть лучшие пути, и я собираюсь их найти. Мы не будем голодать. Ты не испугалась, мама? Нет, крошка. Я не испугалась. Нас ничего не сломит. Не сейчас. - Мама... - Мм-хм? И мы разобьем апельсиновый сад, когда доберемся до Калифорнии? Конечно, крошка. Это или небольшой бизнес на берегу океана. И я буду носить красивые платья, мама? Конечно, крошка. Вы девочки хотите получить 5$ каждая сегодня за танец с курящим? Приходите сюда после полудня. Да, еще вы можете немного заработать на стороне. Вы имеете ввиду, что я и Полли можем заработать по 5$ за танцы? Вы конечно не можете. Я слышала истории о этих ветеранах.Большинство из них подхватило венерическую болезнь Старого Джо. Что это, мама? Болезнь половых органов. - Мама, мы можем посмотреть парад? - Присмотрите за машиной, пока я буду в кафе. Отнеси. Говядину тушенную особую. Хорошо. Иду. На бензин не хватит. Хорошо. Сестрица, где мой гамбургер с луком? Спроси Гувера. Он заведует этим бардаком, я не знаю. Гмм, серьезный транжира. Везучая ты, сестрица. Большинству людей не перепадают чаевые. Хорошо, девочки. Покажите свой товар. Что Вы хотите, чтобы мы сделали? Ну, ваш обычный номер.И как вы работаете. - Давай, Сэм. Йо-о-Ха-а! Посмотри на сиськи у той маленькой блондиночки. Что ты делаешь -играешь сам с собой? Вы наняты, девочки. Возьмите несколько долларов, котята. Купите что-нибудь, что можно легко снимать. Не торопитесь. Скатывайте свои чулки вниз очень медленно перед столом председателя. Я хочу вам сказать, что мои приятели и коллеги настоящие американцы. Угроза социализма походит на змею в комнате - здесь нет комнаты для этого. Единственный "изм" под красными, белым и синим есть американизм... Свободное предпринимательство. Мы верим в бога. И давайте остановим Новый Курс, прежде чем страну оккупируют иностранцы. - Давай сюда танцовщиц! - Хорошо. Они здесь, мальчики. Мисс Америка, мисс Техас и мисс Свитуотер! Давайте, парни. Окажите девочкам прием. Эй. Малышки. Снимайте это! Вы - позор - все Вы! Пьянство и азартные игры! Похищение моих невинных дочерей и развращение их! - Пойдем, девочки! - Минуточку, мэм. - Они пришли сюда добровольно. - Черта с два. Здесь все нормально, чистая забава, мэм Тогда вы должны заплатить за свои забавы Слава Богу. Мать еще имеет какие-то права в этой стране. Эй! Вы не можете сделать этого. Черта с два не могу. Я защищаю честь своих маленьких девочек. Не стреляете в мою маму! Ааа-х! Пойдем, крошка. Проклинаю вас обоих. Мерзость. То, что вы сделали. - Поехали! Мы получили немного денег! - Я переживала до полусмерти пока искала вас. Я как будто заново родилась! Мы богаты, мама. Мы богаты! - Мне кажется похоже на ту же самую женщину. - Уверен. - Вилма МакКлатчи. - Это она. Ей будет грустно когда я покончу с нею. Cмотрите на номерной знак. '31 Крайслер. 44J 109. Передайте по телеграфу. Проследите, чтобы каждый офицер в штате получил ориентировку. Доддс. Шериф. Йо-о-Хо-о! Это самое забавное, что со мной когда-либо случалось, Мама! Мы никогда не будем вести себя плохо. Клянусь Богом. - Хорошее. Симпатичное маленькое платье... - Билли Джин... Садитесь в машину. Полли, возьми это. Добро пожаловать. Братья и сестры. В святую миссию Бога в Калифорнии... - Можешь починить, Билли Джин? - Я не знаю. Пробило радиатор или еще что-то. Эй. Посмотри на это, мама. Волшебный свет слова господня: Дать - Сколько денег у нас осталось? - На другую машину не хватит. Дядя Барни оставил нас с лимоном. Что, мы собираемся делать? Можем мы идти с ними, мама? Возьми сумки. Я думаю самое ------------------------------ Читайте также: - текст Сестричка Бетти - текст Кошмар на улице Вязов 3: Воины сновидений - текст Двадцать одно - текст Ещё - текст Незнакомцы |