хотелось как-нибудь рассказать
вам свою идею насчёт жизненной силы.
Атомную энергию с ней не сравнить,
как лошадь с автомобилем.
Я уже развиваю в себе способность
видеть на миллионы миль.
И сенатор, можете ли
вы представить...
...что сможете понюхать
цветок на планете Марс?
Я бы хотел как-нибудь за завтраком
рассказать вам подробнее. До встречи.
До свидания.
- Я вроде его не приглашал. Кто он?
- Друг четы Дарвиль.
Необычная личность.
- Простите, вы судья Донахью?
- Он самый.
Здравствуйте, сэр.
Меня зовут Бруно Энтони.
Что он тут делает?
Я не знаю.
Скажите, судья, когда вы
приговариваете человека к казни...
...как вам после этого
отдых на вечеринке?
Когда убийца попадает
в суд, ему выносят приговор.
Если он приговорён
к казни, его надо казнить.
- Всё очень безлично, да?
- Верно.
Но это происходит не каждый день.
А что, убийцы редко попадаются?
Мистер Энтони, вы как-то
очень интересуетесь убийствами.
Не больше остальных.
- Не больше вас, например.
- Меня? Да мне дела нет до убийств.
Ну, бросьте. Каждый
человек этим интересуется.
У каждого есть желание
от кого-то избавиться.
Мадам, вы же не станете уверять...
...что ни разу не хотели избавиться
от кого-нибудь, от мужа, например?
Господи, нет!
Вы уверены?
То есть, не было ни одного момента,
когда вы были бы так злы на него?
Что вы тогда говорили?
Ну вот, видите?
Вот видите!
Так вот...
...вы решились на убийство.
С чего вы начнёте? -
Вот самое интересное.
- И как? Простите, не знаю ваше имя?
- Миссис Каннингем.
Миссис Каннингем,
как вы это сделаете?
Ну, полагаю, мне придётся
достать где-то пистолет.
Ну, нет, миссис Каннингем.
Пах-пах-пах по всему
дому? И всё в крови.
А как насчёт яда?
Да!
- Это лучше. Это лучше, миссис...
- Андерсон.
Это лучше, миссис Андерсон.
Но миссис Каннингем торопится,
а на яд может уйти 10-12 недель...
...если она хочет, чтобы её муж
умер как бы от естественных причин.
Вы знаете, я читала однажды об одном
деле. Мне кажется, это отличная идея.
Я могу поехать с ним
в какое-нибудь уединённое место...
...там стукнуть его
по голове молотком...
...облить бензином его
и машину, и всё это поджечь!
А домой пойдёте пешком?
- Не пойдёт?
- Нет-нет.
В моём арсенале есть способ получше.
Просто, бесшумно и быстро.
Главное - не наделать много шума.
Я покажу, что имею в виду. Не
одолжите на минутку свою шею?
Ну, если только ненадолго.
Когда я кивну, попробуйте вскрикнуть.
Держу пари, вам это не удастся.
Так, хорошо.
Ждите, когда я вам кивну.
Мистер Энтони! Помогите, кто-нибудь!
Помогите, скорее! На помощь!
Принесите воды, быстро!
- Надо вынести его.
- Можно в кабинет.
Давайте отведём её наверх.
- Что случилось?
- Не знаю, обморок.
- А миссис Каннингем?
- Испугалась.
Они, вроде, во что-то играли.
Мне он сразу показался
странным. Кто он?
Я мало его знаю.
Постарайся поскорее
избавиться от него.
Сплетни нам ни к чему. Оглянуться
не успеешь, заговорят о наркотиках.
- Я вернусь к гостям.
- Да, сэр.
Что случилось?
Я был на какой-то карусели.
У меня закружилась голова.
Ты безумный маньяк! Твоё
место в сумасшедшем доме.
Убирайся отсюда, оставь меня в покое!
Но, Гай...
...ты мне нравишься.
Зря ты так, Гай.
Ну, возьми себя в руки.
Дай помогу.
Ты на машине?
Шофёр ждёт на улице.
Ладно, пошли.
Что с тобой, Барбара?
Ты видела, что произошло?
Он смотрел на меня.
Его руки были на её горле...
...а душил он меня!
О чём это ты?
Он смотрел на неё...
...потом увидел меня.
И словно бы впал в какой-то транс.
Это ужасно!
Он думал, что убивает меня.
Почему меня, Энн?
Причём тут я?
Не знаешь, где Гай?
Он вышел с этим человеком.
Простите.
Гай!
Ты не в первый раз
увидел его тогда, да, Гай?
- Ты имеешь в виду в клубе?
- Да.
- Заметил, как он смотрел на Барбару?
- Нет, не заметил.
Он так же смотрел на Барбару сегодня,
держа руки на горле миссис Каннингем.
Как выглядела Мириам?
- Ты же видела её фото в газетах.
- Нет, я хочу, чтобы ты сказал.