сильный,
такой крутой.
И больной на голову.
И Ники...
Такой замечательный мальчик!
Но после долгих
и тщательных раздумий...
Я решил,
что на следующие 10000 лет...
Владыкой ада станет...
Стану я!
- Что?
- Аллилуйя!
Вот так вот, ребята! Вот так!
Главное условие
для Владыки...
...это умение удерживать равновесие
между добром и злом.
И я не думаю, что кто-либо из вас
уже готов к такой ответственности.
Отец, да дерьмо это всё!
Мне не нравятся подобные выражения.
Да, да. Пусть заходит.
Мне очень жаль, мальчики,
но мне надо работать.
Мне было хорошо
с тобой, папа.
Ещё увидимся.
Вы так добры.
Прочь, прочь, прочь!
Чёрт!
Двадцать тысяч лет назад
дедушка Люцифер сказал:
''Лучше править в аду,
чем прислуживать в раю''.
Мне надоело
прислуживать в аду!
Нам нужно место,
где бы мы могли править!
Ну, давай, здоровяк!
Посмотрим, на что ты способен.
Ты хоть на пять секунд
можешь сосредоточиться?
Да, я сама концентрация!
Мне очень жаль.
Но я вынужден откланяться.
Я не перенесу отставки.
Дайте мне получить ещё одну награду.
В обмен на вечное проклятье
твоей души?
Вы слишком положительны, чтобы меня это
заинтересовало, мистер Марино.
Но вы же сделали это для Неймеса?
Но Джо всё равно бы попал сюда.
Дерьмо!
Но я всё равно
получу этот приз!
И я сам выиграю ''Эмми''!
Так держать!
Ты великолепный дьявол, папа.
Но я ещё и фанат ''Джетс''.
Слушай, а что ты думаешь о земле?
Мы могли бы там
создать свой собственный ад.
В смысле,
поднимемся и всех там почикаем?
Со временем, Кассий.
Но сначала, мы испортим,
как можно больше душ.
И когда нам надо будет их погубить...
То они все будут принадлежать нам!
Наш час пробил, братишка!
Это не есть хорошо! Не хорошо!
Погодите, погодите!
Ребята, что вы задумали?
Уходим!
Адский огонь пылает внутрь, а не наружу!
Вот черти проклятые!
Ваше Злобство!
Кассий с Адрианом
смылись из ада!
Они прошли
сквозь адское пламя!
Сэр, я пытался остановить их,
но они были сильнее меня!
Успокойся. Поднимись с колен.
Спасибо за понимание,
Ваша Вредность.
Вы настоящий человек,
я всегда это говорил.
Это что? Сиськи у меня на голове?
Да. И немаленькие.
Что происходит, пап?
Я умираю, Ники.
Врата разрушены.
И новые души больше не могут
попадать сюда.
А это значит,
что я начинаю разрушаться.
Всё в порядке, отец.
Всё в порядке?
Кому ты мозги паришь?
Последний раз так ''в порядке''
было во времена Ренессанса.
Пап,
вернись в свои апартаменты.
А можно мне этого взять с собой?
Конечно, пап, что пожелаешь...
Выполняй! Иди с моим отцом!
Ни одна грешная душа
не может через это пробраться.
Это пламя твердо, как скала.
Но эти плохие люди
должны снова гореть в аду!
Но для этого
Кассий и Адриан...
...должны вернуться
другим путём.
Так иди и приведи их, пап!
Я слишком слаб.
Процесс уже начался.
Тогда ты, Джимми, приведи их!
Я всего-навсего демон!
Во мне нет ни капли дьявольской крови.
Да я и двух минут
не продержусь там с твоими братьями!
Хотите сказать, что это доложен быть я?
Вы же сказали, что ни одна душа
не может пройти через это!
Ники, а у тебя что? Есть душа?
Или ты не сатанинский отпрыск? А?
Но я никогда не был на земле, пап!
Я даже в гости-то
ни к кому не ходил!
Самое ужасное, что может случиться
на земле, это если тебя убьют.
И тогда... бац!
И ты опять здесь!
Так что? Мне надо подняться на землю
и убить своих братьев?
Они сбежали вместе
и в одно и то же время,
так что и вернуться они должны вместе
и одновременно.
Вот, возьми.
Пусть они это выпьют.
Один глоток
и они окажутся внутри.
Как только они оба будут у тебя,
пронеси флягу сквозь эти врата.
Дайте мне, сэр.
Клёво!
У него времени меньше недели.
Папа!
а вдруг у меня не получится?
Сынок, ты...
ты уж постарайся.
Земля.
А что, выглядит неплохо.
Тебя не было всего десять секунд.
Что произошло?
Меня ударил яркий свет,
который был закован в груду металла.
Это поезд, сынок.
Не вставай у него на пути.
Тогда мне надо
прихватить с собой базуку.