такого монстра
Ты видел, как я рос, ты видел, как я страдал
Ты охранял меня от всего мира
Ты дал мне счастье, сделав меня звонарем
Ты научил меня говорить, читать и писать
Но я не могу прочесть твои истинные помыслы
Я принадлежу тебе всем существом
Даже собака никогда не любила сильнее своего хозяина
Я принадлежу тебе всем существом
Даже собака никогда не любила сильнее своего хозяина
11) Ворота Парижа (Гренгуар)
Ворота Парижа ночью уже закрыты
Ночь полна криков, смеха и желаний
Ночь, где удовлетворяются все пороки
На дне Парижа
Кабаре безумий и искушений
Сегодня вечером на Понт-о-Шанж
Я встретил ангела
Который улыбнулся мне
И который исчез
На улицах Парижа
Я пошел вслед за ним
Я потерял его из виду
Я пошел за ним в ночь
В ночь смеха и желаний
Ночь, где любые пороки удовлетворяются
В глубине Парижа
Кабаре сладострастия и наваждений
Ворота Парижа ночью уже закрылись
Ночь преступлений и смеха
12) Попытка похищения (Феб и Эсмеральда)
Я капитан, мне поручено охранять спокойствие
Всех граждан - мужчин и женщин
Позвольте, я отведу вас за ворота города
Где живут все цыгане и цыганки
Идите своей дорогой
Вы, наверное, ошиблись
Эсмеральда, месье, не дочь солдата
Завтра, на закате дня, когда стемнеет
Я назначаю тебе свидание в кабаре "Долина Любви"
В кабаре "Долина Любви"
13) Двор Чудес (Клопен и Эсмеральда)
Здесь все мы братья
В горе и радости
Вы не найдете здесь ни рая, ни ада
Ни рая ни ада
Мы словно черви
Словно черви в гнилом брюхе земли
Кровь и вино одного цвета
Во Дворе Чудес, во Дворе Чудес
Проститутки танцуют с ворами
Во Дворе Чудес , во Дворе Чудес
Нищие и грабители танцуют один и тот же танец
Во Дворе Чудес, во Дворе Чудес
Потому что по всем нам плачет виселица
Во Дворе Чудес, во Дворе Чудес
Мы все здесь одной расы
Расы босяков и оборванцев
Вы не найдете здесь ни религий, ни национальностей
Ни религий, ни национальностей
Наши лохмотья- наши знамена
Разные цвета кожи находятся рядом
Жулики и цыгане поют одни и те же песни
Во Дворе Чудес, во Дворе Чудес
Потому что все мы сбежали из тюрем
Во Дворе Чудес, во Дворе Чудес
Грабители и убийцы пьют из одного кубка
Во Дворе Чудес, во Дворе Чудес
Потому что все мы рецидивисты
Во Дворе Чудес , во Дворе Чудес
Во Дворе Чудес, во Дворе Чудес
Поэт Гренгуар, вы будете повешены
Потому что вы самозванец
Вы проникли в наш круг
Во Двор Чудес
Проникли в наш круг
Если только какая-нибудь женщина не возьмет вас в мужья
Слушайте меня, я заявляю, что поэты во Франции
Хороши лишь для виселицы
Поэты во Франции
Поэты во Франции
Хороши лишь для виселицы
А ты, красавица
Моя прекрасная Эсмеральда
Не хочешь ли ты взять в мужья
Этого никчемного поэта ?
Этого никудышного поэта?
Если он свободен, я возьму его в мужья
Я отдаю его тебе как мужа, но, разумеется, не как любовника
Кровь и вино одного цвета
Во Дворе Чудес, во Дворе Чудес
Проститутки танцуют с ворами
Во Дворе Чудес, во Дворе Чудес
Нищие и грабители танцуют один и тот же танец
Во Дворе Чудес, во Дворе Чудес
Потому что по всем нам плачет виселица
Во Дворе Чудес, во Дворе Чудес
Во Дворе Чудес, во Дворе Чудес,
Жулики и цыгане поют одни и те же песни
Во Дворе Чудес, во Дворе Чудес
Потому что все мы сбежали из тюрем
Во Дворе Чудес, во Дворе Чудес
Грабители и убийцы пьют из одного кубка
Во Дворе Чудес, во Дворе Чудес
Потому что все мы рецидивисты
Во Дворе Чудес, во Дворе Чудес
Во Дворе Чудес, во Дворе Чудес
14) Слово "Феб" (Гренгуар и Эсмеральда)
Могу ли я теперь узнать,
За кого я имела честь выйти замуж ?
Я - поэт Гренгуар, я принц парижских улиц
Он- принц парижских улиц
Меня не интересуют женщины
Хочешь, ты будешь моей музой,
Вдохновительницей, моей Дамой ?
Ты умеешь читать и писать
Поэт, скажи мне
Что означает слово "Феб" ?
Клянусь Юпитером, кто из живущих на земле
Смеет носить такое имя ?
Это тот, ради которого бьется мое сердце
Если я вспомню латынь, слово "Феб" означает "солнце"
"Феб" означает "солнце"
15) Красив как солнце (Эсмеральда и