Подаю мяч тебе.
Мой мяч!
Нет, мой!
Давай, давай, давай!
Хорошо!
Есть!
Команда "Бонсай" победила!
Команда "Бонсай" победила!
Кристине Хэнсен пришлось
проглотить свои угрозы!
Боже мой!
Команда "Бонсай Хуана"
совершила невозможное!
Немыслимое!
Она выиграла женский
чемпионат по пляжному волейболу!
Мы чемпионы!
Представляете, что чувствуют
сейчас победительницы?
Даже у меня больше нет сил!
Я найду работу и
куплю для нас дом,
а ты снова будешь учиться!
Ладно!
Эй, ты!
Ты!
Ты!
Ты!
Ты!
О боже!
Ты!
На одной ноге, детка!
Ты их разгромила!
Мы сделали это вместе. Все вместе.
- Мы с тобой друзья?
-Да!
Но я надеюсь на большее.
Да, поприветствуйте великаншу.
А то она нас всех высечет плёткой.
- Отличная игра.
- Поздравляю.
Отличная игра.
Поздравляю.
Спасибо. Рада была
снова тебя видеть.
Ты классно играла.
Отличная игра.
Всё.
Билли, твои стриптизерши...
То есть, твоя команда...
Ага...
...здорово играла. Поздравляю.
Спасибо.
Но на следующий год мы
надаем вам пинков под зад!
Мы больше не будем с вами играть.
Знаешь, почему?
Потому что вы
слишком мощные игроки.
-До встречи.
-До встречи.
Уф.
Невероятно. Вы проиграли шлюхам.
Они не шлюхи, а стриптизерши.
Они умеют играть.
Но...
Мне обидно, что я
ошибся, но они молодцы.
Когда начнут поступать деньги,
мы купим двухэтажный фургон.
Да.
Эй!
Можно вас?
Привет, Билли. Послушайте...
Я достаточно великодушный
человек, чтобы признать свою вину.
Простите меня за всё,
что я вам наговорил.
Мы готовы обсудить с вами сделку.
Прости, папик. Мой
телефон звонит...
Алло? Привет,
"Куэрво"! Это "Куэрво".
Фирма "Куэрво"?
Это люди из "Куэрво".
Что?!
Одну секунду. Он
будет рад это слышать.
Мистер Коул, фирма
"Куэрво" готова заключить
с вами контракт на условиях,
которые будут лучше всех других.
Я им перезвоню.
Стойте!
У нас с вами договор!
Правда, пока только на словах...
В штате Калифорния
устная договоренность
не имеет никакой силы.
Но если бы даже имела, я ни
за что не стал бы вести дела
с мелкими жуликами вроде вас.
Ладно.
Мы в расчете. Я понимаю
причину вашего гнева.
Ага.
Я уважаю ваши чувства.
Вы имеете право сердиться.
Папик, можно...
Погоди.
Мистер Бакнер, я знаю, такого
как вы трудно оскорбить,
но я все же попробую.
Я не стану иметь
дело с такими людьми,
как вы!
Нет, станешь!
Правда, когда я
употребляю слово "вы",
я не вкладываю в него
оскорбительный смысл.
Я не понял, что он имел в виду,
но он не сделает ничего плохого.
Потрясающе! Завтра
подпишем бумаги!
Надеюсь.
Отлично! А я считал их
психами. Как я ошибался!
Звони людям из фирмы "Куэрво".
Папик, люди из фирмы
"Куэрво" мне не звонили.
Я использовал их мнимый звонок
как рычаг.
Ты понял?
Ты же знаешь, что такое рычаг?
Да. Слушай, я
придумал кое-что еще.
Представь: стриптизерши
играют в боулинг!
Брось, папик.
Стриптизерши катаются на лыжах.
Они замерзнут.
Верно. И от этого
станут еще эффектней.
Представь: стриптизерши
играют в гольф!
Про гольф расскажи подробней.
Стриптизерши, играющие в
гольф - это супер-зрелище!
Ты ведь любишь гольф?
Да!
Представь, как они будут
попадать мячом в лунку!
Я подброшу мяч,
а ты должна впечатать его
мощным ударом в свою противницу!
Впечатать?
Готова?
О господи!
Папа, ты цел?
Почему он не отбежал?
Вы идиоты! Он слепой!
Начали.
Муни, тебя надо занести
в книгу рекордов Гиннеса
как собаку породы чихуахуа,
у которой в кишках самое
большое количество дерьма!
Будь добр, приведи девушек.
Да, мистер Коул.
Позвольте сказать, что они -
мои самые любимые белые люди.
Если я вам понадоблюсь,
я рядом, на поле боя.
Я очень устала.
Проклятые коммунисты.
Будем ждать, пока
этот самолет пролетит,
или собьем его?
Слушай, Энтони Хопкинс оставил
нам свое дерьмо... Черт...
Слова типа "дерьмо"
произносить нельзя...
Сколько времени заняла эта фраза?
Разве я тебя не балую?
Я даже читаю тебе собачьи сказки,
я щекочу тебя, пока
ты не пописаешь!
Ты ведь обожаешь щекотку!
Этот