Удвой ставки на Айсмена.
Я не знаю, сколько ещё
продержится Монро.
Ты можешь. Это твой бой.
Ты контролируешь ситуацию.
Ты выиграешь бой. Ты сможешь!
Пошёл! Это твой раунд!
Айсмен выглядит очень уверенным.
Пока это оправданно.
Третий раунд.
Айсмен наносит один сильный
удар в грудь Монро.
Он выбивает у Монро билет в
один конец в его камеру.
Айсмен снова начинает нападение.
И ещё удар в голову.
Так не может продолжаться дальше.
Вот так, давай, Монро, покажи ему!
Они оба отличные бойцы.
Айсмен хочет увернуться от удара,
но Монро настигает его в следующем.
Он пытается нанести резкий удар,
чтобы отправить Монро в нокаут.
Хватай его. Вот так.
Айсмен контролирует течение схватки
и Монро всё ещё отстаёт.
Но наш герой всё ещё на ногах.
Монро получает второй
сильный удар снизу в голову.
Айсмен начинает атаку правой.
Они все достигают Монро.
Айсмен действует как машина,
он готов убивать.
Какой отличный удар проводит Монро!
Он откидывает Айсмена назад!
Он отступает.
Монро атакует, он неистов.
Он прижимает его к клетке, и
обрушивает на него шквал ударов!
Монро атакует!
Он слабеет, слабеет!
Потише.
Проклятье!
Вы только посмотрите!
Айсмен падает!
Айсмен падает первый раз
за всю свою карьеру!
60 секунд.
Это невероятно. Невероятно!
Поверить не могу, Айсмен упал!
Айсмен взбешён, он кидается на всех.
Он не понимает где он.
О, Боже, да он там совсем спятил.
Айсмен просто сошёл с ума!
Я вижу собственными глазами.
Кто-нибудь, войдите
туда и прекратите это!
Я много чего видел,
но чтобы такое!
Успокоить боксёра!
Успокоить боксёра!
Монро бесспорно
лидировал в этом раунде.
Что происходит сейчас в уме
Джорджа "Айсмена" Чемберса,
никому не дано этого знать.
И вот, что я скажу.
Мы все запомним этот бой
до конца своей жизни!
Весь мир уже давно не видел
такого боя!
Это твоя ночь, твой дом, малыш!
Не раскисай!
Ты победишь, соберись!
Сделай его, малыш!
10 секунд до начала!
Соберись, ты всё сможешь!
Надери ему зад!
Пошёл, Монро, вперёд!
Это самый тяжёлый бой за
всю карьеру Айсмена.
Он должен пересмотреть свой стиль,
он должен сильнее атаковать, он
должен проиграть в этом бою!
Он бьёт левой снизу в голову Монро.
Монро наносит удар правой,
левой в голову, правой...
И Айсмену приходится отступать.
Давай, малыш, не прекращай!
Монро наносит удар в голову.
Они начинают наносить
удары по очереди.
Туда, сюда, вперёд и назад.
Это война!
Боже мой, вот это драка! Я так
счастлив что сижу здесь!
Давай, малыш!
Он бьёт в голову!
Монро атакует!
В голову, правой  живот!
Вот так!
Чередует удары
левой и правой в голову.
Монро избивает его.
Он обходит защиту головы и торса.
Можете говорить, что хотите,
но он встал на прямую победителя.
Бой окончен!
Монро выигрывает бой!
Всё! Монро побеждает!
Вот, за что я люблю этого
сукиного сына!
Ты выиграл приятель! Ты выиграл!
Монро! Монро! Монро!
Вот это настоящая красота.
Самая лучшая часть красоты.
Когда они дерутся, пока не падает
один из них, потому что другой
лучше него,
вот что такое настоящий спорт!
Менди Рипстин умер несколько
недель спустя после того боя.
Он сдержал своё слово.
Монро получил деньги, а Айсмена
отпустили досрочно.
Лично я могу поблагодарить
мистера Рипстина за другое.
Его адвокат связался с моей
семьёй.
Он оставил мне 2 миллиона
долларов, заработанных честно.
Поэтому, я думаю, что у меня не
будет проблем, когда я отсюда выйду.
11 месяцев спустя
Я читал в одной спортивной газете,
что Айсмен с менеджером отрицают
бой с Монро.
Поэтому история о его проигрыше
стала лишь большим слухом.
Сказкой, которая когда-то
случилась в тюрьме.
Все эксперты считают этот
бой одним из сложнейших.
Оба боксёра дерутся за титул
чемпиона мира в тяжёлом весе,
самый громкий титул во всех
видах спорта.
И одно я могу вам сказать точно,
жизнь в тюрьме не изменила
стиля Айсмена.
Ночная трансляция, крылья С и Д.
И он открывает серию ударов,
правой, левой, правой, левой.
Левой, правой, левой!
Он упал!