Она ведет прямо на улицу.
Тебя никто не увидит.
Я не понимаю, о чем вы
говорите, мистер Бейли.
Вы ничего мне не должны.
Твои глаза были слишком
полны слез...
чтобы увидеть, что это не я
лежу мертвый на той улице.
Это был кто-то другой.
Ты был слишком потрясен, чтобы
понять, что полиция участвовала в этом.
Это была операция
синдиката, Лапша.
Ты сумасшедший.
Однажды ты уже сказал мне это.
Очень давно.
Но мой мозг никогда не был так
чист, как тогда.
Я забрал у тебя всю твою
жизнь.
Я жил на твоем месте.
Я забрал все.
Я забрал твои деньги.
Я забрал твою девушку.
А тебе оставил 35 лет горя из-за
того, что ты повинен в моей смерти.
Так почему ты не хочешь
выстрелить?
Вы правы, я убивал людей,
мистер Бейли.
Иногда чтобы защитить себя.
Иногда из-за денег.
Много людей приходило к нам.
Деловые партнеры, соперники,
любовники.
За какие-то дела мы брались,
за какие-то нет.
За ваше дело я никогда бы
не взялся, Мистер Бейли.
Это такой способ отомстить?
Нет.
Просто я так смотрю на вещи.
Сейчас десять двадцать пять.
И мне больше нечего терять.
Когда тебя предает друг,
ты наносишь ответный удар.
Сделай это.
Знаете, господин Министр...
У меня тоже есть своя история.
Она несколько проще вашей.
Много лет назад у меня был друг.
Близкий друг.
Я подставил его, чтобы спасти ему
жизнь. Но его убили.
Но он сам этого хотел.
Это была большая дружба.
Она плохо закончилась для него
и плохо закончилась для меня.
Спокойной ночи, мистер Бейли.
Надеюсь, расследование
ничего не даст.
Было бы обидно увидеть,
что жизнь потрачена напрасно.