увидеть ещё что-то красивое?
- Конечно.
Красота это конец, Стиво.
Конец.
В моей голове остался вопрос про Боба
и Триш... были ли они влюблены?
- Поэтому я решил спросить прямо.
- А вы влюблены, ребята?
- Кто?
- Ты и Триш.
А. Хм, я не знаю.
- Нужно будет об этом подумать.
- Да это не очень располагающий к раздумьям вопрос.
Ну знаешь, я...
Я поклоняюсь ей и всё.
Она типа как богиня.
Если бы она умерла, я бы умер.
Если бы она сказала мне отрезать себе левую руку,
я бы наверно это сделал.
Если бы сказала вылизать менту задницу,
я бы наверно это сделал.
Ладно, ладно, я понял.
Да, наверно я люблю Триш.
Странно, чувак.
Я никогда не думал, что влюблюсь.
Просто было интересно.
Я всегда думал,
что ты позер.
Почему я позер?
Только позеры влюбляются в девушек,
так что ты позер.
- Отлично. Тогда наверно я позер.
- Я так и сказал.
Боб. Я вообще-то не думаю,
что ты позер.
- Я просто тебя дразнил.
- Знаю, знаю.
Я и не думал,
что ты так думал.
На чём мы остановились?
Я хочу сказать, что вообще случилось?
Эта жизнь, она была сумасшедшей.
А я устал.
Прошло только пол-сезона,
а внутри я был таким уставшим...
и была эта волна меланхолии...
как будто, текущая через меня...
и это нависающее чувство...
что моя философии... анархия...
распадалась на части.
Что делать, когда ваши основы
распадаются на части? Я не знаю.
В школе этому не учат.
А потом была эта вечеринка у Криса.
Крис жил за городом,
на окраине, окружённый мормонами.
Его дом был вроде коммуны.
Я говорил вам о Крисе раньше.
На первой вечеринке
была его сестра Дженнифер, с рыжими волосами.
Помните её?
По-настоящему сексуальная. Хищник.
Помните, верно?
Это Джен.
- Стиво, как ты?
- Отлично. А ты как?
Отлично. Отлично. На самом деле...
На самом деле отлично. Реально.
- Господи, ты на чём сегодня?
- Ни на чём. Я честно говорю.
Я перестала принимать свои лекарства,
и всё стало намного лучше.
Крис сказал мне перестать их принимать,
потому что тогда я начну верить в Бога...
и растворюсь.
Так что я перестала,
потому что я правда суеверная.
Теперь всё настолько яснее.
- Серьёзно. Такое чистое.
- Да.
Это Джен,
сегодня очень похожая на Офелию.
Дом Криса вроде коммуны.
Здесь все знакомые.
Freaky Deaky,
Боб тусовал с Триш.
Ещё был Майк. Он всю ночь был тихим.
Сидел в углу.
Вся вечеринка была странной.
Странная ночь.
Стиво, я вижу всё так же чётко,
как мой брат.
- А где твой брат?
- Разговаривает внизу.
Они всё время говорят,
и это так убого...
- Я хочу пойти поговорить.
- Нет, нет, нет, нет.
Определённо хиппи.
Эй. Здорово.
Не могу передать,
как приятно тебя видеть.
У меня на душе было
так тяжело, Стивo.
Мощный кальян.
Я пытался накуриться,
но не получилось.
Я курил с тех пор,
как родился.
Зачем ты сказал Дженнифер
забросить её лекарства?
Она совершенно не в себе
без лекарств.
Разве она не прекрасна?
Ты видел её платье?
Это моя сестра.
Она литиевая кукла Барби.
- Ей нужно быть самой собой.
- Да.
Ей следует быть самой собой.
- Но она...
- Испаряется.
Не думаю, что она знает, кто она.
Думаю, мы начинаем говорить о
боли, Стиво.
Человек должен пройти через боль.
- Что делает Джонс?
- Сатанинская библия.
Я собираюсь доказать, что Сатаны нет.
Он не существует!
Он собирается призвать зверя
сегодня в полночь.
Он не придёт,
а раз он не придёт...
Джонс докажет, что наука
единственная правда.
- Ты знаешь мою вторую сестру?
- Собирается гроза.
Мне нужно её сфотографировать.
Привет, Стиво.
- Это моя сестра.
- Вся твоя семья немного странная.
Да, мы странные.
- Поговорим об анархии.
- Да.
и мы начали наш спор.
Это была наша традиция.
Он верил в структуру,
я верил в хаос.
Это был вечный поединок.
Кажется. он побеждал.
У нас, панков, в СОлт Лэйк
такие вот вечеринки.
Дни бы прошли. Была бы вечеринка,
потом драка, потом другой день.
Это был цикл.
Но всё старело.
Я чувствовал себя старым.
В любом случае, странная была ночь.
Научная школа говорит, что мир
движется