не твои инициалы.
Так ведь?
Я проверил все базы данных, известных человечеству.
Ты не существовала до 1972 года.
Что может объяснить фотографии в вашем доме.
Дороти до самого начала.
Твои начинаются с того, как вы двое встретились.
Теперь, как насчет того, чтобы быть со мной честным?
"Ты не можешь спрятаться?"
Это было написано не кем-то, кто грозил Дороти.
Они грозили открыть чей-то секрет.
У нас у всех есть секреты, да ведь?
Кто ты?
На самом деле.
Лора Витекер.
Я не произносила этого имени годы.
Это то, кем я была...
Лора Витекер.
Хорошо, что случилось с Лорой Витекер?
Она...
О-она...
убила человека..
Я убила человека...
хорошего человека, что был моим другом.
Его имя было Майкл.
Мы были молодыми активистами
когда я жила на Манхэттане
тогда, когда я ещё думала что борьба действительно может принести изменения.
Мы оба потеряли братьев во Вьетнамской войне.
Ты не можешь знать, что это такое,
знать, насколько неправильная эта война, но никто не слушает.
Ты хотела заставить слушать.
Мы решили подложить бомбу в здание суда.
Выпад против властей.
Мы знали, что здание пусто.
Мы подложили взрывчатку.
Всё шло идеально.
Но затем, в самый последний момент...
...мы обнаружили, что внутри команда уборщиков.
Мы оба побежали назад. Я вытащила их.
Всех их, кроме...
Кроме Майкла.
Взрыв был в новостях неделями.
Я скрывалась.
Сменила личность.
К тому времени, как я добралась до Олбани,
Я была уже Эдит Стронг, а
...Лора Витекер была просто воспоминанием.
Дороти ничего об этом не знает?
Нет. Ты собираешься сказать ей?
Пожалуйста. Ты не можешь.
Это... Это разобьет ей сердце.
Какая часть, правда или то,
что ты не доверяла ей достаточно для того, чтобы поделиться этим с ней?
Теперь кто-то узнал.
Имеешь какое-либо представление, кто?
Нет. Этот человек позвонил мне домой,
когда Дороти была на работе.
Он предупредил меня, что он пойдет в полицию
и расскажет им, кто я на самом деле.
Чего он хотел?
Чтобы мы продали дом.
Я пыталась заставить её продать,
но она даже об этом не задумалась.
Ты стоишь за вандализмом?
Нет. Н-не за всем.
Слушай. Слушай, всё сумасшествие,
происходящее в школе,
и я просто подумала...
- Я просто... я просто хотела, чтобы мы...
- Кто?
уехали отсюда...
чтобы всё стало таким, каким было.
Кто? Кого ты заставила это сделать?
Джои. Джои Димс. Но я никогда не хотела, чтобы он зашел так далеко...
весь вандализм... кирпич в окно...
пожар.
Этот... Этот бедный человек.
Ты думаешь, Джои Димс всё ещё стоит за всем?
Я не знаю. Надеюсь, что нет.
Эди!
Эли!
Мы идем!
Эндрю! Они бьют его!
Ааа!
Это пришло по электронной почте.
Пожалуйста! Остановитесь!
Ааа! Ааа...
Боже правый.
Они ведь его не убьют?
Нет. Мы его вернем.
Но у меня нет пятисот тысяч долларов.
Да, но у вас есть дом.
Дом не стоит пятисот тысяч!
Дело не в доме. Дело в участке.
Готов поспорить, что строитель который пытался заставить
вас продаться несколько месяцев назад даст вам всё в обмен на право собственности.
Вот в чем все дело.
Он сделает это ради дома?
Это сделка стоит 40 миллионов долларов.
Кому-то хочется убедиться в том, что она осуществится.
Им же не сойдет это с рук.
Я не могу рисковать жизнью Эндрю, так что...
...если они хотят дом,
мы отпишем им дом.
Дот.
Нет. Мы должны позвонить в полицию.
Нет!
Нет. А... Вы видели сообщение.
Они знают как иметь дело с похитителями.
Ну, и ты тоже, да?
Пожалуйста. Помоги нам.
Хорошо.
Но если мы это сделаем, мы сделаем это по-моему.
Погодите.
- Эй.
- Насколько серьезно ранен Эндрю?
А, просто побит по виду.
Вы сможете заплатить им выкуп?
Может, если я потороплюсь. Но они уже убили одного человека.
- Сомневаюсь, что они отпустят Эндрю.
- Так что ты собираешься делать?
Тот кто поджег сарай должно быть и забрал Эндрю.
Если я смогу понять, кто это,
к сегодняшней полуночи...
Вы двое, оставайтесь здесь и защищайте Дороти и Эдит.
- Всё в порядке?
- Ты тот, о ком я беспокоюсь.
Не делай ничего сумасшедшего.