парня,
который нанял меня следить за тобой.
ты только что пила с ним кофе час назад.
- Уверен?
- О, я уверен.
Думаю, он также может быть вовлечен в другое дело, над которым я работаю.
Слушай, что бы ты тут не делала,
думаю, кто-то из-за этого был убит.
Убит? Кто?
Обменяемся немножко информацией, а?
- Над чем ты работаешь?
- Как насчет того, что я прям сейчас сделаю нужный звонок
и тебя приволокут обратно в комнату для допросов,
как только ты выйдешь из этого здания?
Слушай, ты не хочешь отвечать на мои вопросы,
я просто поброжу здесь,
посмотрим, найду ли я того, кто захочет!
Это расследование подлога.
Нам информатор предложил свои услуги год назад,
он сказал, что Крэйн Стёрджис
скупал зоновых уполномочных.
Он приобретал кучу домов по дешевке,
зная, что он быстро может
ре-зонировать их для коммерческого использования когда ему заблагорассудится.
Не выглядит как хорошая причина убивать кого-то.
Ты смеешься?
это около 40 миллионов хороших причин
убить кого-то, за каждый проект.
Стёрджис в данный момент имеет три проекта в стадии планирования.
Хорошо, кто был твоим свиданием за кофе?
Его имя Питер Гарритти.
Он риэлтер.
Он сводит вместе недвижимости для коммерческого строительства.
О чем была ваша встреча?
Он спрашивал у меня,
заинтересован ли ещё Стёрджис
в проекте СуперЦентра в Холлисе.
Он был расстроен пару месяцев назад.
Потому что кто-то из владельцев домов не хотел продаваться.
Хорошо, твоя очередь. Кого убили?
Они не идентифицировали парня.
Слушай, спроси Бейли. Он тебе скажет.
Кто-то сгорел в Холлисе прошлой ночью.
Кто-то определенно пытается позаботиться о том, чтобы...
- Элизабет.
- Мистер Стёрджис.
О малышка, я скучал по тебе!
Ты разве не понимаешь?
Почему ты всё ещё сердишься?
Я хочу, чтобы ты вернулась. Дай мне ещё один шанс.
- Берн...
- Тебе просто нарвится делать это со мной, да?
- Видеть как я умоляю?
- Я думаю, тебе надо уйти.
Эта женщина самое лучшее,
что случалось со мной.
Он мой бывший.
Он типа придурок.
Ммф.
Это сумасшествие.
Ты единственная связь, что у меня есть
к тому, что происходит в Холлисе.
Ты попросил Тимоти пригласить меня на то слушание.
Для поддержки.
Что здесь происходит, Дон?
Ты не считаешь, что Эндрю
- в этом замешан?
- Я не куплюсь.
Ты знаешь, кто такой Питер Гарритти, да?
Извини. Нет.
Он риелтер.
Тот же, кто пытался заставить Дороти и Эдит продать их дом.
Он также нанял меня следить за кое-кем.
Так что если не ты дал ему мое имя, как он меня нашел?
Понятия не имею. Может ты должен его спросить.
Эндрю, послушай. Если ты замешан во всем этом
каким-либо образом, ты должен мне сказать.
Немедленно.
Человека убили. Дороти и Эдит могут быть следующими.
Слушай, Дон, если это насчет того, что я поцеловал тебя прошлой ночью...
Ты поцеловал его?
Я собирался тебе рассказать.
Ты поцеловал его.
Он поцеловал меня. Есть разница.
Г...
Тимоти, ладно тебе.
Эй.
Эй.
Я тут же прекратил это.
И я ясно дал понять, что не заинтересован.
Да?
Да.
Почему ты не рассказал мне?
Я хотел. С...
Случился пожар. Не было...
Нет. Ты знаешь, в чем проблема, Дон?
Он твой друг.
Ты явно равняешься на него.
Ты им восхищаешься. Я это вижу.
И вплоть до нескольких часов назад
я не хотел это менять.
Ты сделал это для меня?
Да.
В тебе есть это...
...то, что я люблю,
когда ты видишь людей как в общем хороших.
Это то, что я в тебе больше всего люблю.
Во мне этого нет.
И, Тим, я надеюсь, что я неправ.
Но это всё выглядит неправильным. Я не доверяю ему.
Единственное, в чем я уверен... что я люблю тебя.
Хорошо?
Хорошо.
А...
Я тебе позвоню.
Пока.
Обратно к работе. Обратно к работе.
Тут не на что смотреть.
Кенни, ты уверен?
Ты проверил записи и штата, и федеральные?
Ага, не знаю.
Но собираюсь узнать.
Спасибо, Кенни.
Здесь сказано "Наша любовь - наш дом навеки."
Мы вырезали это в дереве
когда восстанавливали старый сарай, поставили на него свои инициалы.
Это самое близкое, что у нас когда-либо было к брачному обету.
Может, но это