вы, ребята, услышали это первыми.
На сегодняшних переговорах с дирекцией
завода эти засранцы наконец-то уступили.
Вы слышите? Мы их сделали. Мы
возвращаемся на работу в понедельник утром!
Забастовка окончена!
Эй! Какого хрена ты ездишь здесь
на своем мотоцикле?
-Вы не видели Трал?
-Убери эту срань отсюда! Давай! На хрен отсюда!
-Игра заключается в том, чтобы набирать очки.
-И кто же, вашу мать, ведёт счет...
Дорогая Трал.
Я очень хочу, чтобы ты знала, как много значит
для меня то время, которое мы провели вместе.
Я надеюсь и молюсь, что переживу
эту войну и однажды мы снова увидимся.
А пока, я мечтаю о том дне, когда
я вернусь и снова увижу твое лицо...
...и мы снова будем вместе, как
в те несколько дней.
С любовью, Стив.
Ну теперь я не последний в очереди.
Убирайся!
Убирайся!
Отойди от нее!
-Эй, эй, ты сошёл с ума? Что с тобой?
-Отойди от нее!
Оставьте её в покое!
Оставьте её в покое!
Не плачь.
Не плачь.
Не плачь.
Слушай, если будут проблемы с Донной,
проблемы с браком...
О чем ты, Джо?
Приходи ко мне, понял?
Я с Эллой уже 26 лет, и у нас
не было ни единой проблемы.
Как ребенок?
Орет целыми днями и гадит
по всей квартире...
То есть он все порядке.
Перевод на русский язык:
Dira и Lonestarr, 2007 год.