углерода.
- Все смертные грехи.
- Да и несколько других вещей, которых я придерживаюсь.
- Я не знаю никого, кто бы это еще делал.
- Ну с именем Шон Дейли, это заложено генетикой.
Плюс 8 лет нескончаемых мук девы Марии
в Бостонском колледже с Иезуитами, внесли свой вклад.
Я полагаю, Вы не особо религиозны.
- Не особо.
- Вы попадете в ад!
Как думаете, почему они были одеты как Тамплиеры?
- Оставшиеся костюмы в магазине?
- Вижу Вам нужна новая пара и этих ботинок, да?
- О, это мои счастливые ботинки.
В них я проводила поиски и рыла по всему миру:
Турция, Сирия, Афганистан.
- Держу пари, Вы бы хотели снова их одеть.
Но...
воспитание дочери отнимает много времени.
Я понимаю.
- Да, мой отец часто уезжал, когда я была ребенком.
Я не хочу также поступать с ней.
Она - это вся моя жизнь.
- Ну....
Если вы... Если вы что-то еще вспомните,
позвоните мне.
Я тот час приеду.
- Спасибо Вам, специальный агент Шон Дейли.
Хорошего дня.
- В 1118 году, Рыцари Тамплиера,
отправились в Иерусалим
с группой паломников для их защиты
по пути на Святую Землю
после чего ее снова захватили Крестоносцы.
За следующие 200 лет,
они обросли могуществом и богатством.
Как они разбогатели?
- Некоторые считают,
что они отыскали сокровища Царя Соломона.
- Что произошло потом?
- За ними приехала Церковь и обвинила их в ереси
после чего избавилась от них.
Возможно потому что
они стали слишком могущественны.
Но легенда гласит,
что часть из них спаслась на 18 галерах
с тем сокровищем и их больше никогда не видели.
- То есть оно все еще где-то там?
- Сокровище может быть величайшей находкой
всех времен.
- И ты одна из тех кто может его найти!
Думаешь есть карта?
- Если и есть карта,
она наверняка закодирована
потому что Тамплиеры были мастерами шифрования.
Точно.
И конечно же тебе понадобится декодер,
чтобы найти сокровище.
Что если тот декодер принадлежал Тамплиерам?
Тот что украли.
- Я в порядке. В порядке.
Ранен, но штаны надеть сумею.
- Ясно, вставай. Нужно их застегнуть. Хорошо?
Прошлой ночью было не ограбление.
- Нет?
- Те люди искали не больше не меньше, а
сокровище Рыцарей Тамплиеров.
- Стой. Ты хочешь меня рассмешить.
- Нет. Помнишь тот декодер,
который мы рассматривали?
- Как раз в тот момент,
когда они вломились на лошадях?
- Нет, все что я помню
это то, что ты отчаянно пыталась спасти мне жизнь.
Огромное спасибо.
Один из рыцарей направился прямо к декодеру
взял его и ничего больше.
- Согласен, это странно.
- Они устроили все так как будто это ограбление
замаскировав тем самым истинную цель.
- Какую?
- Они украли декодер, чтобы расшифровать карту
сокровищ Тамплиеров.
- У тебя рецидив малярии.
- Мне нужен эксперт по Тамплиерам.
- Ты серьезно.
- Да.
- Билл Вайнс.
- Билл?
- Ты его знаешь?
- Конечно. Он мой любимый коллега отца.
В детстве, я проводила с ним каждое лето,
на раскопках.
Но его специализация - Финикияне.
- Он этого не рекламировал,
но его последняя любовь - это Тамплиеры.
Это равноценно академическому самоубийству:
Розвелл, НЛО и все такое.
Ты говорила об этом полиции?
- Еще одна безумная теория, так?
- Ну да.
Тесс? Тесс?
- Пришли навестить бабушку,
Агент...
- Апаро.
- Верно.
- Я проверял Гаса Вальдона.
Вы хорошо над ним вчера поработали:
сотрясение, множественные переломы,
внутренние раны.
Обычная вечеринка, да?
- Их рыцарский турнир пошел не по плану.
Он что-нибудь сказал? Вы выяснили кто за этим стоит?
- Еще нет. Я жду Агента Дейли, чтобы допросить его.
Простите.
Да?
Уверен. Да.
- Думал ты бросила заниматься
этой чепухой в духе Жанны Д`Арк?
Ты ведь теперь уважаемый академик.
У тебя есть дочь.
И Тесс?
- Вот так.
Веди себя тихо и не двигайся, я скоро вернусь.
Ничего не говори.
Он готов к ледяной ванне.
- Тесс? Нет, нет.
Никаких ледяных ванн, Тесс!
- Проходите.
- Здравствуй, Гас.
- Ты!
- Ага, это я
Спокойнее, спокойнее.
- Откуда ты? Из ФБР?
- Декодер, Гас.
Зачем он Вам?
- Какой декодер? Я ничего об этом не знаю.
- Ясно,