куриных крылышка.
Это то, что мне принесли.
- А чек у Bас есть?
- Вы храните чеки грязных забегаловок?
- Наверное, нет.
(ПАК): "Это - Джони Ред, истинный последователь
настоящих американцев 60-ых годов.
Знавший Эбби Хофмана, откосивший от службы,
и когда-то участвовавший в налётах на чёрных.
А вот и Эбби. A это Джонни..."
- Ты готов?
- Мне пора.
(ПАК): "Это - Джин, подружка Джонни Реда,
которая была просто невероятна.
Они говорили, что они вне оков брака
и ревности, вне всякого дерьма.
Они были в гармонии и делили друг с другом всё,
включая общую нелюбовь к системе..."
- Какое красивое!
Где ты только денег на него нашёл?
- Очень красивое, трудно было
противиться такой красавице.
Хотите "Мартини"?
5 коктейлей с "Мартини", пожалуйста.
Что читаете?
- Что я могу сказать?
Захватывающая история.
Обычно, я не подбираю автостопщиков.
Hо на ней была люминесцентная одежда,
которую нельзя было не заметить.
- Никогда не думал, что со мной
тоже может такое случиться.
- Смотрю, Bы знакомы с этим журналом?
- Нет, не то чтобы, пару раз пролистывал.
- Это я - та девушка, девушка в коже,
которой нравится, когда на неё кончают.
C губами, которые осушат тебя.
Kоторая трахнет тебя
восемью способами за неделю.
Tа, у которой в голове одно дерьмо.
Это я.
Вам помочь что-то донести?
- А он куда делся?
- Не знаю.
(ПАК): "Карла бросила школу,
она приставала к учителю физкультуры.
И часто имела проблемы с законами Aмерики,
с американской школой образования.
И вообще, с американскими мужчинами.
Больше всего она любила такие игры
как съём на кровати с музыкой.
Большинство людей
не назвало бы это играми.
A я называю, потому что все знают, что
во всех играх есть победители и проигравшие.
A во всём, что делала Карла, были проигравшие.
И победительница - она сама..."
- Засовывай скорее!
- Вы что, думаете,
я не замечу, как вы воруете?
- Мы за них заплатим.
- Музыка - это необходимость, а не привилегия.
Я отдам их тебе,
если ты принесёшь мне что-нибудь взамен.
- Ты бесплатно отдашь?
- Я не собирался, пока не подошёл к вам,
но я чувствую ваш экстаз.
Я верил в философию этой музыки
ещё до вашего рождения.
Я тоже играл в группе и стучал на ударных.
Мы там собирались и ловили кайф,
мы играли бесплатно для всех.
Теперь я кручу пластинки в клубе.
- Здорово!
- Да, а теперь извините, парни,
опаздываю на обед.
(ПАК): "Приятель Карлы, Свинни,
был в стать диджеeм и вечно висел в клубе.
Свинни был любовником Карлы,
а вместо игр он посвящал себя чистому сексу.
А вообще Свинни был не похож на Карлу:
он любил женщин,
а женщины отвечали ему взаимностью..."
- Вы знаете основной закон в Швеции?
Дети должны обладать
теми же правами, что и взрослые.
(ПАК): "Джонни вечно заводил эту пластинку,
например, что в Швеции запрещено пить.
В Швеции не было войны уже 100 лет.
Я всё хотел спросить его,
заткнулся бы он в Швеции, или нет?"
(надпись): "Здесь нет правил,
но курение запрещено".
- Проверь этих ребят, они из моего магазина.
- Ты никогда не думал о Канаде?
Это - словно чудо, но ведь... Правда?
(ПАК): "А это - Дабл Ди.
Mой лучший друг, мой кровный брат.
Полное имя Ди - Белдарфинг Доммер.
Bероятно, родители хотели назвать его
Дэвидом Дуайтом, в честь президента.
Показывая, что ум и способности
передаются по наследству.
На нашем заднем дворе
поселилась кучка детишек...
...усыновлённых после смерти Джерри Гарсиа.
Никто не знал, откуда они родом.
Mы не задавали вопросов.
а они не спрашивали нас.
Там жили мирные, здоровые люди, которые
воспитывали мирных, здоровых людей.
И мы были одной большой, счастливой семьёй,
медленно, но верно возвращающейся к природе.
K чистому стилю жизни.
Условием было, что все имели свой
кусок свободы, пока не приехал Джонни Блэк..."
- Бросай сюда!
- Он меня толкнул, это фол!
- Да кончай ты!
- А если он тебе в торец даст,
что ты тогда скажешь?
- Как ты?
- Плохо.
- Сукин сын!
- Приятель, это же просто игра.
- Да оставь их!
- Слабая игра!
Вы хоть