Блэка.
Мы же были анархистами. Помните?"
(голос, говорящий за корову): - Му-у!
Я не верю ни во что, даже в нигилизм.
- Да перестань ты!
Это глупо, убирайся отсюда!
- Большое спасибо. Помощь нужна?
- Нет, не нужна мне помощь.
- Слушай, я не понимаю,
когда я снова тебя увижу?
- Согласно моему убеждению - никогда.
Тебе ничего не светит.
- Но...
- Но, но, но!
Иди домой, тебя ждёт невеста!
- Я ведь люблю тебя.
- Ну, что?
- Я разве что-то сказал?
- Что на этот раз?
- Ничего.
Джонни Блэк...
- И что он?
- Не доверяю я ему.
Когда он избил охранника,
он был так вдохновлён.
- Меня там не было.
Tак что, не мне судить.
- Конечно, нет,
но заняться его сердцем можешь.
- Чего? Я лучше сдохну,
чем буду спать с Джонни Блэком.
Только посмотри на этих детей!
Oни не знают, в какой заднице оказались.
Их настоящие родители могли дать им
любую свободу, но они ничего не видели.
Когда они повзрослеют -
им будет некуда идти.
Hе будет ничего, кроме палаток, где они
будут влачить своё жалкое существование.
Не будет никаких республиканских колледжей,
с их кожаными креслами...
...требующих дисциплины
и твердящих им: "Hельзя!"
- Ты говоришь, то, что я думаю.
- Угадай?
- Можно я позвоню, мэм?
- Сдохли все ублюдки!
- Они что, делают это ради смеха?
- Ради cмеха? Это - образование.
Это - цена, с которой мы
доносим послание в массы.
- В понедельник мы изменим мир.
- Есть ли у кого-нибудь вопросы?
- Да.
- Ты, у которого девушка на коленях.
- Я тут подумал,
ради чего дрался и умер Дэвид Крокет?
- Это - та мелочь,
которую мы называем свободой.
- Понятно.
- Есть ещё вопросы?
- Ради чьей свободы?
- Что, простите?
- Он умер не ради своей свободы,
потому как в смерти мало свободы.
И он погиб не ради свободы мексиканцев,
потому что он их убивал.
Так за чью свободу он дрался и погиб?
- Сэр!
Понимаете, герои Алимо дрались за свободу
всех нас, приехавших в Техас после них.
Поняли?
- Включая и рабов?
- Да, а как же рабы?
- Насколько я понял, мексиканцам запрещалось
владеть здесь имуществом целых 100 лет.
- Вот о чём и речь! Hас, латиноамериканцев,
всегда тут держали за второй сорт.
- Смотри, к чему парень клонит.
- Это, по-вашему, свобода?
(все): - Да! Да!
- Похоже, мы тут свою работу сделали.
- Ты вставай в середину, а ты сюда.
Вы сёстры, да?
Ты моя обезьянка? Где моя обезьянка?
Где же моя обезьянка? Ну, давай, поиграй!
- Не отчайся ты, ты бы сидел на его месте.
- Я не отчаялся! Это, скорее, он.
- Ты поймала мою обезьянку!
- Веселись.
(ПАК): "Свинни имел подход к туристкам.
И стоит признать, у него была своя логика..."
- Во-первых, ты знаешь, что они хотят развлечься.
Oни хотят, чтобы их подзадорили.
А во-вторых, они здесь надолго не задержатся.
И некогда выбирать кого-то из них.
И, в-третьих, если тебе повезёт, очень повезёт -
они ни слова не будут говорить по-английски!
(ПАК): "С другой стороны, я...
Kак это сказал Джонни Блэк?
Ах, да, отчаявшийся!
Я не хочу быть ни с кем больше..."
- Девочки, чем занимаетесь?
Ну-ка, кто следущая?
- Я решил уехать.
- Это твоё дело.
- Да, моё.
- А как же отец-чудовище?
- Надеюсь, чудовище голодно.
- Делай то, что говорит тебе
твой ребёнок внутри.
- Мой ребёнок говорит, двигаться дальше.
- Ты вернёшься,
тебе одному не понравится.
- Куда ты?
- Не знаю.
- Можно с тобой?
- Не сейчас.
- Но...
- Но что?
- Ты сказал, что всегда будешь рядом.
- Буду, ты ведь знаешь это. Правда?
(ПАК): "Возможно, вы спрашиваете себя,
идя в местную кофейню:
Эти мудаки - что, под кайфом?
Или дураков из себя строят?"
Ответ: "Да..."
- Мне двойной кофе "Латэ" с кофеином.
Я сказала -
двойной кофе "Латэ" с кофеином.
- Вы такая красивая.
- Серьёзно?
- Эй?
Здесь кто-нибудь меня обслужит?
Хоть кто-нибудь?
- Не хотите заняться любовью?
- Такое случается.
Только Богу известно, что было бы
со мной первый раз, когда подошла красотка?
Hо ты научишься с этим справляться, сынок.
Такой симпатяга, как ты,
уже должен был научиться.
(ПАК): "