богатый бездарный осел.
Его отец владеет
супермаркетом <<Ленокс Хиллс>>
и знаком с каждым
хозяином клуба в городе.
Думаешь, мы купили все
это барахло на свои гроши?
Главное, чтобы папочка не
разнюхал, что его сын - гомик.
Тогда мы влипнем в историю.
-А в него уже закрались сомнения.
- Он голубой?
Махровый педрила!
Сам не признается, но...
Да нет, он всего лишь
похож на гомика.
Чувак, да ты с ним рядом
ссать побоишься!
Ребята, я вам пива принес...
Зачем он, по-твоему,
стал ударником?
Чтобы весь вечер
пялиться на наши задницы!
- Это он.
-Уверена?
Да, точно.
Быстрее! Быстрее! О Боже!
Так...
Вот это бардак!
Что ж за кино он снимает?
Не знаю. Он идиот. Наверное,
какое-нибудь идиотское кино.
Так, нам нужна папка.
Давай не будем все тут громить.
Хотя... вряд ли он заметит.
Посмотри в сумке.
Может, она в его машине?
Хави!
Смотри: это анкета,
которую я заполнила.
Крестя оставила ему.
Ему, ребенку.
Кто такая Мириам?
Я. Больше ты ничего не нашел?
Папку не видел?
Здесь не указано имя.
Нам пора.
Постой, постой!
Это что-то личное?
Не то, чтобы...
Давай обменяем.
Он не заметит.
- Вот это да! Какого хрена?
- Нет! Нет!
Эй! Эй! Что вы там делали?
Да, я тебя выследила.
Все нормально.
Вы что, решили разговорить
меня силой? Поверить не могу!
Боже, Никки, нет!
Ничего подобного!
Тогда, что он тут делает? А?
Он - твой новый сюжет.
Ясно? Хавьер, это Никки -
режиссер, о котором я говорила.
Он эмигрант... из Мексики,
и... он был бандитом.
У них там все в бандах.
Воттак, и он перешел границу,
и начал жизнь с нуля
в Соединенных Штатах.
Это Американская Мечта,
понимаешь?
Это же хорошо!
И это все?
Не катит!
По-твоему, это лучше, чем мать,
вновь обретающая брошенное дитя?
Ну, раз тебе не интересно...
Да, мне не интересно! И точка!
Попаду в АИК как-нибудь иначе.
Сниму фильм о том,
как я пытаюсь попасть в АИК.
Валите отсюда!
Хорошо, мы уйдем.
Но можем заключить другую сделку.
Нет! Вам нечего предложить,
мне нечего продать.
Спокойно, парень!
Мы все поняли.
Просто хотели подкинуть
тебе идею.
Но ты прав: кому интересен
фильм о секс-индустрии.
О чем?
О секс-индустрии.
Я там работаю.
Массаж и все остальное,
понимаешь?
Для богатых теток
с Беверли Хиллз.
Ты прав, сексу не место
в серьезном кино.
Ну, почему?
Если это необходимо для сюжета,
тогда...
Что мы делаем?
Теперь мы ему помогаем?
Ты же хочешь знать,
где живет твой сын?
Разве это трудно?
Запишем пару интервью,
загоним их в компьютер,
оттуда - на кассеты, и все!
Он называет нам имя,
мы отдаем ему фильм.
Ты же слышал: он хочет
заснять тебя за работой.
Мы все подстроим.
Все будет понарошку.
Ты сама проследишь.
Ты - босс; я - только актер.
Аты правда делаешь
такие массажи?
Со счастливым финалом?
До полного улета? Да постоянно.
С тобой на прошлой неделе.
- Мы просто валяли дурака.
- Так будет и в этот раз.
А в конце
ты узнаешь все о своем сыне.
Счастливый финал.
Знаешь, а ведь неплохое
название для фильма.
Предложи ему.
Пусть это будет твоя идея.
Ну что ж, уже поздно.
Мексиканка сказала, что я
могу кое-что забрать с собой.
- Она отправилась спать.
- Гватемалка.
Правда? Она не говорила,
как ее зовут.
Кузина берет с меня
платуза жилье.
И у нее вся еда
в доме надписана.
Говорит, это для того, чтобы ее
парень всегда знал, что он ест.
О черт!
Утебя сэндвичи остались?
Можно?
О да!
Тебе нужно найти
нормальную работу.
Сможешь, есть по-человечески.
И деньжата появятся.
Я тебе серьезно говорю.
Ты всегда был богачом?
Мы не богачи. Все относительно.
Все толстосумы так говорят.
Проведи меня по дому!
Черт!
Только быстро.
Это откуда?
Это из Индонезии.
Красиво.
Это друг отца по колледжу.
Снаружи холодно,
а вода в бассейне теплая.
Мило.
Совсем новый.
Тут про нас говорят,
на сайте о новых группах.
Что ты делаешь?!
Остаюсь на ночь.
Хочу отдохнуть.
Мне что-то нехорошо.
Ну, я не знаю.
Мы же просто друзья!
Брось, ты симпатичный, но...
Ты раньше когда-нибудь
спал с