знаком с телепродюсером
и нахожусь под впечатлением.
Ясно. А что там было насчет денег,
в чем заключается работа?
Я работаю на правительственную
организацию.
Мы всегда ищем способных
целеустремленных людей,
способных выполнять наши указания.
Так что конкретно за работа
и что за организация?
Решение некоторых проблем.
По поручению министерства
госбезопасности.
Чеего?
Никогда о таком не слышал. Может
это ЦРУ какое-нибудь сраное?
Не привлекайте внимание,
мистер Баррис.
Боже.
Что действительно--?
Действительно сраное ЦРУ?
Да, я хочу быть шпионом!
И где мне расписаться?
Или это все прикол, да?
Ты издеваешься?
Нет.
И Вы не будете официально
состоять на службе.
Вы будете независимым агентом,
работающим по контракту. Повторяю, независимым.
Никаких официальных связей
с организацией.
Вы поняли?
Но почему я?
Я наблюдал за вами.
Довольно долго. Заметили вы меня
только на прошлой неделе.
И вот я хочу Вас поздравить - Вы нам
полностью подходите, мистер Баррис.
Вы хотите с нами работать?
А что значит "вы нам вам
полностью подходите"?
Вы хотите с нами работать,
мистер Баррис?
Конечно. Я хочу быть тайным агентом.
По контракту или как там... Я очень хочу
трахать красивых женщин в Европе--
Это очень серьезная работа,
мистер Баррис.
В основном связанная с усмирением
коммунизма
и обеспечением триумфального шествия
демократии по всему земному шару.
Вы меня понимаете?
Конечно... ээ..
да, да
Я согласен.
Существует несколько... эффективных
способов... убить человека...
если вы оказались без оружия.
Первый - ребром ладони по
адамову яблоку.
Результат - повреждение дыхательного
горла
и смерть... от удушья.
Черт!
Нужен еще один доброволец!
- Из меня что делают киллера?
- Видишь, Чак, я же говорил, что ты
сообразительный.
Слушай, я не занимаюсь убийствами,
моя область - телевидение.
Тебе 32 года и ты не добился ничего.
Иисус Христос в 33 года умер,
так что тебе пора поторопиться.
У меня есть новые идеи для передач.
Замечательно. Вот и потратишь
полгода на их разработку
вместо того чтобы пялиться в потолок и
ждать звонка от Ларри Голдберга.
- Откуда ты--?
- Я знаю о тебе все, Чак.
Я даже знаю, какой рукой
ты дрочишь. Левой.
Если хочешь - можешь уехать,
но запомни мои слова - тебе предлагают
достойную работу за хорошие деньги.
К тому же на благо всего мира.
Страна скажет тебе спасибо.
Давай, соберись.
Погоди, погоди...
ну ладно. давай поговорим.
И вот он наступил,
тот решающий момент.
Я буду не просто работать на ЦРУ -
я буду убивать по их заказу.
Иногда это называют патриотизмом.
Глицерин, как известно - один из
лучших нитрирующих реагентов.
Но не забывайте, что нитро-... глицерин...
крайне взрывоопасен.
Легкая встряска...
изменение температуры реагентов
на лишний градус...
и вас разнесет в клочья.
Итак! Давайте повторим вместе.
Берем мензурку 75-тью
миллилитрами глицерина
и доливаем до 130-ти миллилитров
нагретую азотную кислоту...
98-ми процентной концентрации.
Полевой телефон.
отличное средство для проведения
допросов... или пыток.
Плотно прикладываем контакты
к гениталиям.
Эй, Иван!
Являешься... или являлся ли ты членом
коммунистической партии?
Выдай нам секретный рецепт
приготовления пирожков с водкой!
Счастливо, Джек.
Удачи, Ли.
Я знаю о нем много того, что Вы никогда  не
узнаете. И я не собираюсь ничего рассказывать.
Да. Я знаю то, что может разрушить
его образ.
И такие вещи... такие вещи
лучше просто не знать.
Слушай, ну а в чем он вообще
провинился-то?
Твоя задача выполнять приказы,
а не задавать вопросы.
Мехико, 1964-ый год
- Пожалуйста, сеньор?
- Я не говорю по-испански.
Лотерейные билеты?
Или что-нибудь еще?
- Эдуардо, помоги мне.
- Сеньор, я не говорю по-испански.
- Нет, нет, нет.
- Могу я вам помочь?
Он плохой человек.
Управляет плохими людьми.
Плохими с точки зрения США, да, Джим?
Не плохими в общем смысле,
а по мнению Штатов.
Кончай острить, умник. Если он угрожает
моей лавке, то и лично мне тоже.