Скоро мы вернемся к вам и продолжим!
Сразу после рекламы.
Самое печальное в том,
что Барриса обвиняют в том, что он
опустил планку качества телешоу
ниже всех стандартов.
Но зато он всегда чувствовал,
что хочет зритель.
И еще он вообще не воспринимал критику.
События начали развиваться
очень быстро.
Передача начала раскручиваться.
А со мной происходило то, чего
я ожидал меньше всего -
я становился известным.
Привет, а Вы, кажется, Чак Баррис?
-Ты ведешь Гонг-Шоу, да? Обожаю эту игру!
- Спасибо.
Привет.
-Привет.
- Я так и думала, что это ты.
Да...
это я.
Что ж, рада познакомиться.
Я смотрела Гонг-Шоу.
Я считаю, что ты самый
хитрый и бессовестный
из продюсеров во всем шоу-бизнесе.
Как ты смеешь ты навязывать всем
свое больное видение человечества?
Да дело не в этом...
А в чем? В том, чтобы поиздеваться над
не такими талантливыми людьми,
которым не хватает в жизни внимания?
Чтобы унизить их?
Но ведь они все равно люди.
Они заслуживают уважения
и сострадания.
Кто ты такой? И что такого ты сделал,
что дает тебе право считать
себя выше народа?
Ах да, ты же создал
"Любовь с первого взгляда"!
В сравнении с этим Сикстинская
капелла - ничто!
Дамы и господа, вы будете удивлены...
наш следующий номер--
Это же... это же Джин!
Джин - танцующая машина!
Эти передачи означают не только
закат качественного телевидения.
Я уверена, что шоу Чака Барриса нанесут
обществу гораздо больший ущерб,
чем многие себе представляют.
Тебе звонят, Чак, первая линия.
Кто?
Какой-то мужик, не знаю. Говорит -
твой друг из Берлина.
Да?
Как поживаете, друг мой?
Думаю, Вы слышали об Оливере?
Кто-то решил сменить сторону.
С чего, вдруг такая спешка?
Есть предложение перекусить и поболтать
по-дружески вместе, пока я в городе.
Убийцы не встречаются для
дружеских бесед.
Если Килер хотел, встретиться то только
чтобы предупредить - следующим могу быть я.
Я назначил встречу в безопасном,
как мне казалось, месте.
- Как шоу-бизнес?
- Непредсказуем.
Сейчас пытаюсь запустить новую
передачу Операция Развлечение -
уверен, она будет убойной.
типа Боб Хоуп, ведущий, навещает
солдат на военных базах.
Выходит еженедельно, но
главное - это Боб Хоуп.
Чак...
Почему ты занимаешься этим делом?
Ну, я хочу дарить смех и веселье
миллионами людей.
Это очень важно в наше трудное время.
Возможно, эти передачи не настолько
качественны, как хотелось бы, но все же---
Нет, нет.
Почему мы с тобой занимаемся
НАШИМ делом? А?
Хм.
Я начал еще во время Второй
Мировой, в Германии.
Удовольствие от убийства, граничащее
с возбуждением...
Позже, я так и не нашел своего места в
жизни, не нашел чем заменить ту пустоту.
Я жаждал снова испытать этот приток
энергии. Вот так я открыл свою "контору".
Вы готовы сделать заказ, господа?
Я буду зеленый салат, без соуса.
А Вы, сэр?
Мне - стейк, без крови.
Спасибо.
Позвольте я Вам кое-что прочитаю.
"Что бы ни пришлось делать тебе -
делай это с радостью,
ибо нет труда, любви, новых знаний или
мудрости... по ту сторону могилы".
Это не Карлайл?
Нет, это... Ветхий Завет.
Это Бог.
Удивительно, что Вы его цитируете.
Он мой герой!
Убийство первой жертвы
я могу сравнить лишь
с первой женщиной.
Я помню каждую деталь -
запах его волос,
вид из окна,
газету.
Как будто ты переносишься
в иную временную зону.
Становишься аутсайдером,
отдаляешься от остальных,
понимаешь, что ты обречен.
Обречен?
Хранить их печаль...
и жить с другим сознанием.
Дамы и господа... ведущий Гонг-Шоу...
Чак Баррис.
Я рад что мы увиделись.
У тебя все будет хорошо.
У НАС все будет хорошо.
Я так думаю.
С днем рожденья тебя! С днем рожденья
тебя, милый Чаки, с днем рожденья тебя.
Ну как. нормально?
Да, очень хорошо. Очень.
Правда хорошо.
Так что с тобой, Чак?
Ты в порядке?
- Да, да.
Лос-Анджелес 1979
Просто тут один парень... покончил
с жизнью вчера вечером.
Самоубийство.
Один знакомый застрелился.
Кто это был?
Ты его не знаешь... так...
рабочий сцены.
И почему он это