камеру
- Все понятно?
- Декс, ты меня слышишь?
- Очень хорошо слышу, Найджел.
Не хочешь намекнуть, о чем мы
сегодня будем беседовать?
Тебе придется
довериться мне.
Всегда что-то бывает в первый раз.
Нельсон Мандела немного сердится.
Могу поспорить...
Все телефонные линии работают.
Это хорошо!
Ставки уж очень велики.
Внимание! Всем приготовиться...
Пять, четыре, три, два, один...
Добрый вечер! Сегодня в шоу
мы встретимся с доктором
Декстером Мойерсом.
Ведущим американским
экспертом по НЛО.
Сегодня нас ждет большой сюрприз.
Предоставим ему слово!
Может интервью
в шоу не лучший вариант?
Выступая с концертами, можно
заработать намного больше.
Тебя покажут по телевидению,
это уже решено.
Все будет хорошо, милый.
Правда, хорошо.
Я хочу поговорить с Мелиссой.
Не хочу ошибиться в начале карьеры.
Сейчас неподходящее время
для разговоров с Мелиссой.
Она занята.
Мойерс - бывший пилот,
ученый в НАСА.
Едва не побывал на Луне.
- Как поживаете?
- Отлично, Найджел.
- Мне нужно в туалет.
- Нельзя!
- Мне нужно!
- Альф, нет!
- Мне нужно, нужно!
- Сейчас же вернись!
Многие из НАСА, услышав
о Мойерсе, делают кислые лица.
Однажды Вы сообщили, что видели
НЛО. Но ваше правительство
не только отрицало
...но и сделало так, чтобы
не случилось ничего подобного.
Сегодня кульминация всей
моей работы. Я верил
в существование внеземных...
...форм жизни. Сегодня правда
станет известной всем.
И я докажу свою правоту.
У меня есть живое
доказательство этому.
Подождите, Декс. Вы хотите сказать,
что на Земле есть инопланетянин?
Да, настоящий инопланетянин.
Он находится в этой студии.
Через минуту, Вы и миллионы
зрителей увидят его.
- Откуда же он?
- Он с планеты Мелмок! Его имя-Альф!
Это очень серьезное заявление, Декс.
Скоро мы вернемся, чтобы проверить это.
Через минуту мы увидим, правда это
или ложь. Оставайтесь с нами.
- Пожалуйста, выйди оттуда.
- Куда делся спрей с запахом хвои?
Альф, выходи!
Тебя уже ждут!
Декстер Мойерс!
- Где Альф?
- Он закрылся в туалете!
Он не хочет выступать в шоу.
Сломайте дверь,
но приведите его сюда.
- Альф, выходи.
- Не могу. Нога застряла в унитазе.
Пожалуйста, Альф!
- Открывай, Альф!
- Подождите своей очереди!
Они не могут ждать,
они в эфире.
- Как вам моя прическа?
- Растрепалась.
Уйдите!
Итак, мы снова с вами.
С Декстером и Альфом.
- Вы здесь, Декс?
Да здесь, Найджел.
Мы ждем встречи с Альфом.
Он еще в туалете!
- Похоже он еще не пришел.
- Почему нас это не удивляет?
Я хотел сказать, что он в студии.
Но не вместе с нами.
Он решил попудрить нос.
Он боится, что его нос
покажется слишком большим.
Пусть он пудрится быстрее.
Весь мир ждет его появления.
Я уверен,
что его сейчас приведут.
Не знаю, что случилось. Кажется
прервалась спутниковая связь.
Всем выйти!
Шоу закончилось, Декстер.
Можете идти.
- Порядок, лейтенант!
- И чтобы инопланетянин не пострадал.
Альф, открой! Это глупо!
Эй, что вы делаете?!
Это или правда, или розыгрыш.
И похоже мы знаем, что это было.
Еще одна рекламная пауза.
После нее мы встретимся
с Терри Гарр.
Не трогайте меня!
Уберите руки.
Успокойтесь, дело
уже сделано, капитан.
Взгляните на результаты
своих трудов.
- Рик!
- Мелисса! Полегче с ней!
Как вам это нравится, капитан?
Вы и ваш помощник
пойдете под трибунал.
Инопланетянин будет мертв
не позднее следующей недели.
Этого достаточно?
Я знал, что вам нельзя доверять.
Комитет узнает, что
вы планировали все это время.
Что это?
Это заявка на получение сыворотки,
которой хотели убить Альфа.
- Какой сыворотки?
- Освежить вашу память?
3 уровень, опасные материалы,
секция 12. Затребовано вами.
Я ничего не требовал. Это не моя
подпись, а лейтенанта Риза.
Вот для чего нужны лейтенанты,
чтобы свалить все на них.
На всякий случай, я это заберу.
Ой, какая жалость, какая досада.
Все равно это был бесполезный
клочок бумаги.
Не стоит волноваться.
- Вы хорошо поработали.
- Сержант, уведи его.
Он мне отвратителен!
Ну