три батончика.
- Ты волнуешься?
- Насчёт чего?
Тест на беременность!
Ну, не знаю. Не понимаю, с чего она это
взяла. У неё ведь даже задержки не было.
Раскрою тебе один маленький секрет.
Иногда ты это знаешь ещё до задержки.
Знаешь, я не куплюсь на все эти крики
и вопли - так, чтоб ты это знала.
О чём это ты говоришь?
Не строй идиотку, Кенди.
Ты знаешь, о чём я говорю.
Ты сходишь по мне с ума. Ты делаешь
это мне назло. Я понял.
Что делаю?
Вопишь, как кошка, когда
вы сексом занимаетесь.
Ничего не выйдет. Ты плохо играешь.
А кто играет?
Ну, когда мы с тобой трахались,
ты так не вопила.
Наконец-то ты понял, Шерлок.
Итак.
Ну я пописала в чашку, на тест,
даже в руку, всё перепробовала, и...
...они говорят одно и то же.
- Да!
- Да?
Нет. Детка! Вы это слышали? Да!
Ой, подержи, пожалуйста.
То есть у нас будет ребёнок? О, малышка!
О, я люблю тебя!
- Ты счастлив?
- Да, а ты? Уверена?
- Я люблю тебя.
- Я люблю тебя, детка. Люблю.
Я очень тебя люблю.
- Пива.
- Пива.
- Пива.
- Легкое пиво.
Боже мой! Я выиграла!
Получилось! 21! Смотри, Лонни Эрл!
Я выиграла!
Боже мой! Он живой! Куда он делся?
- Пропал.
- Куда пропал? Почему плоский?
- Думаешь, я не слышу?
- Может, и слышишь.
О Боже. Мелкий-то уже толкается!
Эй, милая. Посиди со мной минутку,
пожалуйста.
Конечно.
Ладно. Вот такая штука.
Я сегодня много выиграл, ну, ты знаешь,
лишние, все дела. Здорово, да?
Ну, и я подумал,..
что может, и нет, не знаю, поймёшь ли ты.
Но я, кое-что понял. Короче. Ну вот.
Это тебе, и все дела.
Может, тебе понравится. Не знаю. Я плохо
разбираюсь в этом дерьме, ты знаешь.
Вы, девочки, такое любите.
Нравится?
- Лонни Эрл.
- Браслет.
Как красиво.
Ему далеко до тебя.
Закрой дверь.
Да.
- Посмотри на этих пташек.
- Вчера было землетрясение?
Хочешь кофе, милый?
Ты уверен, что.
Эй, сынок, иди сюда.
А то твои яйца протухнут.
Но как же? Это невозможно.
- Не могу найти карликов.
- Попробуй ''Л'' как лилипуты.
Да.
Милый, скорее. Нам еще нужно
церковь заказать.
Пока.
Чёрт возьми, если я не найду карликов,
я расстроюсь.
Какая же это свадьба без карликов?
Мы можем прекрасно обойтись и без них.
В чём дело, милый?
Ну, я только что говорил с доком Тьюли.
И он мне сказал, что...
...у меня не будет детей.
Ну здорово. Отлично, милый. Что значит,
у нас не будет детей?
Нет, не у нас. У меня. Я, я не сказал тебе,
потому что, я не хотел тебя волновать,..
...но я сделал анализы, потому что, ну, мы
пытались, и ничего не получалось, и...
...ну, короче, пришли результаты
из Литтл Рок.
Мои головастики не плавают.
Рой, это ошибка. Они ошиблись,
потому что я...
...определенно беременна.
- Нет, они говорят - это точно.
- Милый, это не может быть точно.
Чёрт возьми, они отправили анализы в
лабораторию. Там не могли ошибиться!
Ну, так, значит, ошиблись,
иначе я бы не забеременела.
Что это?
- Что это - что?
- Этот взгляд.
- Какой взгляд?
- Которым вы только что обменялись.
Ах, это, ну это просто взгляд.
Дарлин, прости меня.
- Что значит - прости меня?
- Прости меня, Дарлин.
Чего ты извиняешься?
Тебе не за что извиняться.
Ради Бога, мы посмотрели друг на друга.
Чёрт возьми, все люди так делают, верно?
Далеко не все.
О Боже. Пожалуйста, прости меня.
Простить за что? Что значит - простить
тебя? Это же смешно.
Ну-ка погодите. Я что-то пропустил?
Ты что, ослеп, Рой? Ты не видишь?
Это не Рино. Это Мелроуз Плейс.
Мой муж переспал с твоей женой!
- Нет.
- Да
- Как вы могли?
- Ты рано делаешь выводы.
Заткнись! О, заткнись же, Лонни Эрл!
Чёрт возьми!
Ты ведёшь себя как осёл! Идиот!
Ну, всё ясно. Ты же беременна.
Это ты ведь у нас залетела! Чёрт!
Ты бесчувственный сукин сын!
Эй, Рой, слушай. Прости, парень.
Ты мой лучший друг.
Слушай. Ты должен мне верить. К тебе
это не имеет никакого отношения.
Она моя жена!
Шлюха!
Ублюдок!
Дарлин, постой!
- Дарлин! Дарлин, подожди же!
- Заткнись!
Нам надо поговорить.
Ты моя лучшая подруга!
Подруга? Друзья так не поступают!