Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Путь Карлито

Путь Карлито

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15  

хозяйкой, развлеки гостей.
- Пошел ты
- Пошел ты, болван.
- Сейчас пойду.
Эй, Луи!
Луи, твоя девочка обслуживает
тебя на глазах у всех гостей!
Людей сейчас вывернет!
Не горячись, Дэйв!
Не горячись. Ты о манерах слышал?
Хочешь трахаться - делай это
как нормальный человек!
Отведи ее в спальню!
Что за люди?!
Ладно, Дэйв... В чем дело?
Мне нужна твоя помощь.
Хорошо. В чем?
Нужно организовать
Тони Тальялуччи побег из Райкерс.
Ты спятил?
Он считает, что я украл
у него миллион долларов.
Он конченый человек.
Псих. Просто... Параноик.
Дэйв. Ты понимаешь.
Что говоришь?
Если я этого не сделаю, меня убьют.
Всё просто.
Поэтому ты должен похитить его
из тюрьмы?
Нет, за кого ты меня принимаешь?
Нет. Он уплывет с острова.
- Уплывет?
- Да.
Так он утонет.
Да, если мы с тобой не подберем его.
На катере.
Выбраться из тюрьмы ему помогут.
Я плаваю по заливу не первый год.
Знаю его как свои пять пальцев.
Пересечем Литл Нек Бэй, подберем его.
В ста ярдах от баржи - буй.
Он будет там.
Всего полчаса. Туда и назад.
Ладно, ладно.
Он спрыгнет с баржи.
Проплывет сто ярдов.
До буя? По Ист Ривер?
Это невозможно.
Там слишком сильное течение.
Это его проблема.
Давай не будем спорить.
Я должен это сделать.
И прошу твоей помощи.
Дэйв.
Ты же адвокат.
Что на тебя нашло?
Не знаю... Не знаю.
Я слишком. Взбудоражен.
В голове туман.
Ситуация... Не в мою пользу.
Я вытащу Тони на берег...
Но, уверен,
у него и его головореза-сыночка.
Есть планы на мой счет.
Что значит, планы? Какие?
Какие планы?
Он меня на дух не переносит.
Может убить.
Я в беде.
У меня большие неприятности.
И только одному человеку на земле
я могу доверять.
Я...
Я... Заплачу тебе 50 тысяч долларов.
Дэйв...
Если я и соглашусь,
то не из-за денег.
Ты поможешь?
Когда это будет?
Не знаю. Его сын позвонит.
Ты поможешь?
Хорошо, помогу.
Договорились.
Спасибо.
Спасибо тебе.
Сюрприз.
Я спала.
Впустишь меня?
У меня есть творожный пудинг.
Не люблю творожный.
Если б ты не хотела меня видеть,
ты бы не позвонила.
Я говорю "нет", Чарли.
Что мне делать?
Что ты собираешься делать?
А?
Может... Вынесешь дверь?
Догонишь меня?
Разденешь?
О.
Повалишь на пол?
Я... Для этого слишком стар.
Как жаль.
Раз не можешь войти.
Значит, не войдешь.
Чарли?
Где мой пудинг?
Можно личный вопрос?
Любой.
Ты кого-нибудь убивал, Чарли?
Прости.
Знаешь, это. Непростой вопрос.
Нельзя ответить. Просто так.
Не обязательно.
Можешь не отвечать.
Мальчишкой
я рос в восточном Гарлеме.
Итальянцы говорили...
"Латинос нельзя переходить
Парк авеню".
Негры вторили: "Пуэрториканцам
нельзя ходить западнее пятой авеню".
Получалось, ходить особо некуда.
А если хочется сходить.
В центральный парк
покормить уток - значит, не повезло.
Но я никого не слушал.
Поднимаюсь на 106-ую,
в центральный парк, рядом с озером...
И меня окружает целая армия.
Что делать?
Адреналин подскакивает,
Вытаскиваю ножичек и говорю:
"Давайте, я любого из вас поимею".
А они: "Не выйдет.
Мы тебя убьем раньше".
И достают пистолеты.
Самопальные...
Взводишь курок,
Поворачивается барабан,
вылетает пулька.
Если она попадет в голову
- у тебя серьезные проблемы.
Больше я никогда в жизни так не бегал.
И потом всегда носил с собой пушку.
И пользовался ею.
Не то, чтобы я решил так.
Раз и навсегда.
Нет...
Просто делал всё, чтобы выжить.
И, в конце концов...
Оказался там, где я сейчас.
Так происходит со всеми...
Со всеми.
Только я выхожу из игры.
Займусь прокатом автомобилей.
Что смеешься?
Почему-то все над этим смеются...
- Это моя мечта.
- Знаю, прости.
У тебя есть мечта?
Да есть.
Я не мечтаю о мировой известности.
Просто...
Не знаю.
Что?
Просто иногда, когда я разговариваю...
С новыми агентами.
Прихожу на пробы,
стараясь быть оптимисткой.
Я думаю: зачем это?
Причин для оптимизма нет.
Да, я жила мечтой, Чарли.
Но теперь я очнулась.
Я ненавижу свою мечту.
Наверное, мне пора
заняться чем-нибудь другим.
И в другом месте?
Каждый день я
Путь Карлито Путь Карлито


------------------------------
Читайте также:
- текст Последний из живых
- текст Король и Шут
- текст Повернуть налево, повернуть направо
- текст Прогулка
- текст Моя жена – актриса

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU