Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Русские идут! Русские идут!

Русские идут! Русские идут!

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

Соединенных Штатов Америки?
В то время, когда между этими двумя странами
столько враждебности и злобы,
это слишком смешная мысль, не так ли?
Нет, мы... мы, коннечно, норвеганцы.
Норвеганцы?
Мы выполняем небольшое задание для НИАТО...
- НАТО.
- Страны НАТО. Конечно, да.
Чтобы добраться до места, где
находятся катера,
необходимо сделать заем автомобиля
только на короткое время, сэр.
- Могу я у вас спросить кое-что?
- Конечно.
Вас там девять человек?
Вы русские с автоматами
и один из вас выглядит как
дядя... я хочу сказать как борец?
Эээ, извините за это,
но, к сожалению,
ответы на все эти вопросы да.
У него пистолет!
Прошу вас, зайдите в дом, пожалуйста.
Эээ, нет. Погодите. Подождите минутку.
- Вы не можете заходить внутрь.
- Нет, можем.
Леди, пожалуйста, не беспокойтесь,
мы не причиним вреда.
Не пугайся.
Этому должно быть какое-то объяснение.
- Измини, я не поверил тебе, сынок.
- Успокойтесь, пожалуйста.
Повторяю, мы не причиним вреда.
Пожалуйста, садитесь.
Успокойтесь. Пит, малыш, не пугайся.
- А я не пугаюсь.
- Хорошо. Хороший мальчик.
Сейчас отвечать на некоторые вопросы
очень быстро, пожалуйста,
чтобы не нужно было некакой...
- Никакой.
- Никакой! Никакой!
Чтобы не было некакой необходимости
чтобы в такой прекрасной американской семье
кого-то расстреляли на маленькие кусочки.
Вам понятно? Да. Хорошо.
Так, какие еще люди в этом доме?
- Чт...?
- О, есть только маленькая девочка.
Она спит наверху.
Но она всего лишь маленький ребенок.
Так, сначала необходимо
сделать заем автомобиля.
Где ключи?
В моей косметичке.
- Сумке.
- Сумка. Колчин.
Да.
Если вы не возражаете.
Очень хорошо.
Сейчас, какое население острова, пожалуйста?
Мм, ну, здесь живет около 200 человек.
- Дорогой, здесь живет больше людей.
- Ты имеешь ввиду людей, которые приезжают летом в отпуск.
В Вест Вилледж, там фермы.
Там намного больше...
Не важно. Не так много людей.
Пожалуйста, может вы знаете, где еще достать
лодку, кроме как в порту?
- Не ни одной лодки рядом здесь?
- Вообще нет никаких лодок.
Еще совсем немного вопросов.
Не говори им ничего. Мы будем предателями.
Пит, тихо. Просто сиди тихо. Да, да.
Скажите, здесь есть стоянка
морских или армейских силo США
или береговой охраны на острове,
или воздушных сил?
Нет, в Глостере нет военных баз.
Глокстер... Глостер, да?
Глостер.
Полицейские силы. Сколько здесь людей
в полицейском участке? 20? 40?
Здесь не так много людей.
Может быть три или четыре.
Не говори им ничего.
Он же тебя еще даже не пытал.
- Пит, прошу тебя.
- Послушай. Никого не собираются пытать.
Послушайте, может быть кто-то может нам
разъяснить, что здесь происходит?
- Я понимаю, что это не...
..не мое дело, но...
вам обязательно оставаться
в этом доме
Я очень энергично надеюсь,
что всего лишь ненадолго.
- Мы никуда не идем...
- Хорошо!
Прошу вести себя абсолютно хорошо,
чтобы у вот этого человека,
получившего приз за меткую стрельбу,
не было необходимости
расстрелять вас на мелкие кусочки.
Вы вчера заполнили бак?
- Я хотел сказать...
- Послушайте.
В машине не так много газа.
Газ. Нефть.
- Эссенция.
- Бензин.
- Да.
- Нет времени на глупые шутки.
Просто ведите себя абсолютно хорошо, да?
Хорошо.
Мадам, еще раз я бы хотел принести
извинения за все это.
Для чего ты разрешила ему поцеловать твою руку?
Я не знала, что он собирается делать.
- Он мог бы дернуть за нее.
- Я не хотела выводить его из себя.
Пит, Пит, нет! Вернись!
Я позвоню в полицию, вот.
Не гудит. Они, наверное,
перерезали телефонную линию.
Верно. А сейчас, пожалуйста, сядь с
мамой и папой. Все вместе, да?
Послушайте меня. Вы не пробовать
ничего подобного снова.
- Энни!
- Стоп!
Доброе утро, мамочка.
Доброе утро, дорогая.
Я голодна. Я хочу свой завтрак.
Хорошо, Энни.
Хорошо, Энни, ты получишь свой завтрак.
Пожалуйста, мистер и миссис,
я очень искренне сожалею за инцидент
с маленькой девочкой.
Шум был очень неожиданным.
Как тебя зовут?
Алексей Колчин.
Мое
Русские идут! Русские идут! Русские идут! Русские идут!


------------------------------
Читайте также:
- текст Токио-Га
- текст Шанхайский полдень
- текст Убийство
- текст Завтра была война
- текст Спящие

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU