Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.



Главная / Самоубийство влюблённых на острове Небесных сетей

Самоубийство влюблённых на острове Небесных сетей

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8  

брать к себе куртизанку?
Разве не так, тётушка?
Матушка тоже очень вспыльчива,
правда, братец?
Всё так,
но отца не так-то просто убедить.
Нужно действовать наверняка.
Дзихэй, дай письменное обещание.
Сколько угодно, тётушка,
раз уж я во всём этом виноват.
Простите, что заставил вас
беспокоиться.
Матушка, братец, спасибо вам.
Всё уладилось, и я так счастлива.
Как мне отблагодарить вас?
Ведь в этом была и моя вина.
С завтрашнего дня он начнёт работать
не покладая рук.
О-Сан права.
Если постараться, то можно
добиться всего, чего угодно.
Всё. Я написал, тётушка.
Ну, теперь твоя лавка
будет процветать.
Нас всех беспокоит
судьба твоей семьи, Дзихэй.
Мы любим всех вас,
мы ведь родственники.
Ну, всё в порядке.
Пойдём, Магоэмон.
Я сумею успокоить мужа.
Поторопись, Магоэмон.
О-Сан, ветер холодный,
береги детей, чтобы не захворали.
Всего хорошего, О-Сан.
Наши предки помогут тебе.
Хвала великому Будде!
Всего хорошего, матушка.
Сангоро закрыл заднюю дверь?
Да. Закрыл.
Завтра мы должны оплатить счета,
время летит так быстро.
А ещё я должна закончить
кимоно для Кантаро.
Я так рада, что вы порвали с Кохару.
Нелегко было
одной управляться в лавке.
Я так рада…
С завтрашнего дня
вы всё возьмёте в свои руки.
Женщина не может вести дела так,
как мужчина.
И ревновать мне больше не придётся.
Дзихэй, что с вами?
Вы плачете?
Почему?
О нет!
Неужели вы всё-таки
не можете забыть её?
Вам без неё так плохо?
Зачем вы давали обещание?
Помните, что было в октябре,
два года назад?
Мы последний раз спали вместе.
Я не знаю, за что
вы меня так ненавидите,
но перестали ложиться со мной.
Но сегодня, когда вы
письменно обещали
бросить Кохару, я подумала:
«Наконец-то! Теперь мы сможем
жить как муж и жена».
Но вы всё ещё любите её!..
Как вы жестоки!
Если вам её так не хватает,
то плачьте громче,
пусть ваши слёзы льются рекой,
а Кохару выпьет её!
У нас уже есть двое детей,
но всё ещё нет любви!
Неужели вы не можете её забыть?
Чем я провинилась перед богами?
Пожалейте детей!
Мы ведь снова вместе!
Я больше ничего не понимаю!
О-Сан, у тебя есть право
бранить меня.
Послушай…
Слёзы печали и слёзы радости
текут по одному и тому же пути:
из глаз.
И если бы слёзы печали
текли из ушей,
то ты познала бы всю боль
моего сердца.
Мужчина не должен
плакать из-за Кохару.
Выслушай меня.
Она четвероногое животное,
а не человек.
Почему я должен тосковать по ней?
Она лгала.
Она говорила, что никогда
не позволит Тахэю выкупить себя.
Если бы хозяин стал заставлять её,
она бы убила себя.
Она так говорила.
И вот, всего через десять дней
после того, как мы расстались,
она готова принадлежать Тахэю!
Шлюха!
Почему я должен переживать
из-за этой потаскухи?
О-Сан,
почему я должен плакать из-за неё?
Стало быть, Кохару…
Тахэй распустил слух,
что Дзихэй даже куртизанку
выкупить не может.
Он всем говорит, что я разорён.
На оптовом складе служащие
с подозрением смотрят на меня.
Моя жизнь стала позором.
О-Сан!
Я ненавижу всё это!
Ненавижу!
Сил моих больше нет!
Дзихэй, что я наделала?
Вот почему вы плачете…
Ведь Кохару может умереть.
Это ужасно! Она умрёт!
Что мне делать?
Она умрёт?
О-Сан,
ты умна, но совсем не знаешь жизни.
Ты не знаешь,
чем занимаются куртизанки.
Их работа водить мужчин за нос
при помощи всяких штучек.
Она не собирается умирать.
Вы ошибаетесь.
На этот раз вы ошибаетесь.
Я не хотела вам об этом говорить,
но я не могу ей позволить
умереть из-за меня.
Она не хотела бросать вас.
Она только сделала вид,
что обманывает вас.
О-Сан! Что ты говоришь?
Что ты сделала?
Вы каждую ночь ходили
в весёлый квартал,
забросили работу,
но я не придавала этому значения.
Но вы были в отчаянии, и я решила,
что вы умрёте вместе с ней.
Я ваша жена,
и я не могу позволить вам умереть.
Мне было так грустно,
я не могла вынести этого
и написала Кохару:
«Пожалуйста, спаси жизнь моего мужа».
Возможно, я не должна была
так поступать.
Но я ваша жена.
Кохару
Самоубийство влюблённых на острове Небесных сетей Самоубийство влюблённых на острове Небесных сетей


------------------------------
Читайте также:
- текст Мгновения любви
- текст Выпускник
- текст Красный круг
- текст Особняк с привидениями
- текст Окно спальни

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU