Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Счастливая жизнь

Счастливая жизнь

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  

такое?
Просто хотел услышать твой голос.
У тебя есть время?
Все дни был занят.
А сегодня свободен.
Я сейчас за рулем.
Отвожу детей в школу.
Правда?
Дай мне поговорить с Чжэ-Хо.
Good morning, dad.
(Пап, доброе утро.)
Good morning to you too, Jae-ho.
(Тебе тоже доброе утро, Чжэ-Хо.)
В школу едешь?
Слышу, ты очень бегло говоришь по-английски.
Вау. Когда папа приедет в Канаду, ты ведь станешь моим переводчиком?
Чжэ-Хо. Пока папа далеко,
ты ведь позаботишься за меня о маме и сестре?
У тебя все в порядке?
Конечно. У меня все хорошо.
- Я очень скучаю.
- Мне нужно трубку положить.
Международный звонок дорогой.
Ладно... Береги...
- Господин... Господин!
- Да!
Я слушаю музыку.
Сделайте погромче. Еще!
Конечно. Вы не спали?
Не хотел вас будить.
Что за дерьмовая музыка.
Простите? Что Вы сказали?
Хватит болтать, следите за дорогой!
Не трогайте тут ничего без разрешения!
Эй!
Эй?
Вы в музыке разбираетесь?
О чем это Вы?
Слышали когда-нибудь "Активный вулкан"?!
Я бас-гитарист!
Если бы в вашем возрасте
у меня были богатые родители,
ты бы вырос на моей музыке, кретин!
Я звоню твоему боссу!
Считаешь, что все знаешь, а вот и неправда!
Алло! Вы не обучаете своих людей?
Он ругается, и все такое!
Что за место такого психа наймет!
Что!
Эй, Ки-Ён!
Да, Сон-Ук.
Давайте соберем группу.
Активный вулкан!
Какого черта.
О, отлично.
Давай зажжем.
Нет.
Этот мелкий...
Выруби мобилу.
Ладно.
Хёк-Су
Ки-Ён.
Давай соберем группу.
Давай! Да! Да!
- Сделаем, давай!
- Мы будем играть рок!
- Дашь мне поспать?
- Алло?
- Что такое?
- Нет, ничего.
Я в группе играю. Ладно?
Ладно.
На сколько часов берете?
Сколько часов?
Возьмем на час.
Эй! Давай уж на 2.
Эй. 3 часа.
Заплатите, когда будете уходить.
Вау. Настоящая репетиционная база.
Мило, да?
Ого-го! Барабаны!
Как звучат!
Руки все еще помнят.
В школе говорили, что я гений!
- Теперь почувствовал?
- Еще нет.
Эй!
- Дай Ля.
- Ля?
Так? А? Теперь Соль...
- Соль? Соль... Соль...
Вот так.
Вы готовы?
- Что играть будем?
- Песня называется,
"Взрыв". Поехали.
- Отлично.
- Вперед!
Давайте... снова начнем!
Эй, эй!
Здесь вступление.
...оно взорвется однажды.
- Эй, эй! Эй!
- Что?
Мы будем петь?
Пел... Сон-У раньше пел.
Может без вокала оставим?
Я спою. Я спою, ладно? Я буду петь.
- Слова то помнишь?
- Конечно помню!
- Может, начнем!
- Уверены?
Хорошо пой.
- Начнем.
- Начали, ладно.
Начали.
Сразу со слов.
Пылает сердце тобой,
оно взорвется однажды.
Я не нуждаюсь в удаче...
Эй, эй, эй, эй!
Хёк-Су, быстро играешь.
А ты слишком медленно.
Слушай меня.
Мы должны играть в ритме, помнишь?
Ты слишком торопишься, когда взволнован.
Тогда, может, сам будешь считать?
Давай играть в ритме Хёк-Су.
В его ритме, ладно?
Тогда поехали.
Спасибо.
Ну что, начали?
Пылает сердце тобой,
оно взорвется однажды.
Пылает сердце тобой,
скрывать это нет уже толку.
Пылает юность моя,
она взорвется однажды.
Я не нуждаюсь в удаче,
как не нуждаюсь в судьбе.
А улыбка твоя всегда
для меня сахара слаще.
И никто в этом мире, не остановит меня!
Бах! Грянет взрыв. Почти я взорвался!
Почти я взорвался!
Доброе утро.
Может стоит признаться, что тебя я люблю!
Что тебя я люблю!
Моя страсть как активный вулкан... ей не остыть.
Пылает сердце тобой,
оно взорвется однажды.
Мое сердце пылает тобой,
оно так сгорит!
Ты не спишь?
Пойду сейчас.
Сыграй.
Ты влюбился?
Пылает сердце тобой,
Оно взорвется однажды.
Мое сердце пылает тобой,
оно так сгорит.
Убийственно!
С каждым днем все лучше!
Да, зашибись!
Вы двое уже так славно вместе играете.
Если б так и в колледже репетировали,
выиграли бы главный приз
на конкурсе исполнителей.
Три раза на отборочных турах вылетали, и на этом все закончилось.
Главный приз? Ни за что. Ты не в себе.
Эй, ты...
Ты это называешь пением?
Ты просто угробил песню!
Эй, это чувства.
Очень
Счастливая жизнь Счастливая жизнь


------------------------------
Читайте также:
- текст Обыкновенный Преступник
- текст Анна Каренина
- текст Похоронная процессия роз
- текст Роман с Камнем
- текст Джордж Карлин: Жалобы и обиды

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU