меня просто изумляете.
Неужели никто не считает,
что антисемитизм,
которым сочится каждая страница,
просто оскорбителен?
Я. Я согласен.
Знаешь?
Спасибо, спасибо.
У тебя герой-еврей
играет в шарады,
и ты десять страниц
посвящаешь
его беспомощным попыткам
изобразить слово Холокост ,
не осуждая при этом нацистов.
У тебя что,
нет чувства порядочности?
А у тебя что,
нет чувства юмора?
Юмора?
Как я могу быть антисемитом?
Я прошел бар-митцва.
Другу Ники. Нужна травка.
Ребята, эта от бабушки.
Можно ли быть
более отвратительным?
Ты как обезьяна в зоопарке,
измазанная в собственных фекалиях.
За тобой нужно ходить
с собачьим совочком.
С собачьим совочком?
Мистер Громберг,
когда выходите из класса,
потрудитесь
вести себя прилично,
Осторожно.
Так, мои прекрасные леди.
Сегодня у меня для вас
кое-что особое.
Два пакета за девяносто.
Ники сказал,
что он купил два за сто двадцать.
Ну, для Ники
два за сто двадцать.
А для Кэти и Эрики
два за девяносто.
А ты чеки принимаешь?
Только наличные, пупсик.
- У меня нет наличных.
- И меня.
А, черт!
Мне пора валить отсюда, ребята.
Но мне надо найти банкомат.
Не волнуйтесь,
в другой раз отдадите.
Понимаете, доктор Громберг,
на витрине
были разложены носки.
Красивые, забавные носки.
Всевозможных цветов.
Из кашемира.
И следующее, что я помню -
это как продавщица
заворачивает мне десять пар.
По сорок долларов за пару.
Это очень много за носки.
Ноэ делает вам особые подарки?
Я не помню, когда он
приносил что-нибудь для меня.
Сукин сын.
Сэр?
Да нет, не ты.
Мой бывший партнер.
Киплинг.
Он умер.
Наконец-то!
Мы приехали, сэр.
Стивен.
Твой брат приехал.
Есть, капитан.
Ты готов ехать?
Куда мы едем?
Песах.
Мы едем на Седар.
- Седар?
- Да.
Еще рано.
Не сейчас.
Гефильте фиш?
У мамы вкусная
фаршированная рыба.
Гефильте фиш, да.
Но не мамина.
Из кулинарии.
Моя сноха не умеет готовить.
Эй, что это они делают?
Вот жуть!
Ты не знаешь?
Это называется 69.
69 хорошо,
но нет ничего лучше
орального секса.
- Бежим!
- Отстань, Ши.
Ну, кто сегодня обмочил памперс?
Никто. А ты?
Эй, ты.
Ты в одном классе
с Эбби Стэйли, да?
Скажи малышке Эбби, что она
не закончила то, что начала.
Скажи, что я долго ждал,
у меня уже скоро яйца лопнут.
О, Мисс Конгениальность!
О, Мисс Конгениальность!
Боже, Громберг, ты что,
преследуешь меня?
Преследую тебя?
Да зачем мне это?
Ты же обозвала меня
обезьяной,
измазавшейся
в собственных фекалиях.
Что, кстати,
мне показалось смешным.
Но вообще-то я еду в больницу
за бабушкой.
За бабушкой?
Умоляю, что это за чушь?
Нет, правда.
Я иногда забираю ее
после диализа.
Ты точно преследуешь меня,
прекрати это.
Знаешь что, Пег?
Ты меня возбуждаешь.
Ты такой кретин,
что это нереально.
Трахни меня.
- Пожалуй, нет.
- Да нет, мне надо идти.
Но перед этим,
- дай мне свой номерок.
- Что?
Твой телефон. Я тебе звякну.
Ты что, не понял?
Мне наблевать
тебе на кроссовки?
Только дай мне твой телефон,
и я от тебя отстану, ладно?
- Он в классном журнале.
- Да?
С пометкой не указан.
Ну, дай хоть руку пожать.
Пока.
Центр Диализа
Колумбийского Университета.
Извините, миссис Громберг здесь?
Она уехала,
я посадил ее в такси
десять минут назад.
Черт!
Но она хорошо себя чувствовала?
Она старый человек,
это отнимает у нее много сил.
Если вы не можете
приезжать за ней во время,
присылайте за ней кого-то еще.
Чем могу вам помочь?
Что это за жалкая порция?
Давай, наливай еще!
Все в порядке, Сюзи?
Я объяснила,
что мы не даем добавки,
пока все не получат порцию.
Она дала мне всего пару морковок.
Мужчине нужен витамин Е.
Витамин А, но вы правы,
он улучшает зрение.
Но мы не даем добавки,
пока все не получат свою порцию,
но вот как мы сделаем:
Почему бы вам не сесть,
поесть,
а я пока положу вам
еще порцию.
А если вы не наедитесь,
приходите сюда,
и эта тарелка будет вас ждать.
Ты у нас сегодня миротворец?
Тебе должны дать за это награду.
Уже дали.
Почти все