на это право.
Спасибо.
Ты уверена,
что не входила туда?
Не знаю, как ты, а я
не собираюсь помирать на дне.
Надо придумать,
что нам делать с Гарри.
Его надо погрузить
в глубокий спокойный сон.
Сон без снов, надеюсь.
Конечно же без снов.
Как нам это сделать?
У меня с собой полно лекарств.
Ты только подумай.
- Дифенилпиралин...
- Ожоги.
- Эфедрина гидрохлорид...
- Двигательная активность.
А вальдомет?
- Язва. Можешь взять себе.
- Синтаг...
Это синтетический опиат.
Обезболивающее.
Мне это может пригодиться...
- А что парасолютрин?
- Где?
У меня есть ещё парацин
трихлорид. Это анестетик.
Ты хочешь это всё смешать?
20 кубиков этого
- и 6 кубиков того.
Здесь ты - специалист.
Ещё немного
парацин трихлорида...
Нормально. Мы вырубим его
на срок от 3 до 6 часов.
Я буду его держать.
Что такое?
Спи дальше...
Я не думала, что так
быстро подействует.
Мы же не убили его, нет?
Не думаю.
Ладно.
ПРИЁМ СООБЩЕНИЯ
Ну же, ну!
Вот оно...
Это код...
Как же, по их мнению...
А, оно само декодируется.
Погода нормальная. Корабли
поддержки возвращаются.
Ещё 6 часов - и считай,
что мы выбрались.
Всё кончено.
Если верить этому.
Ты же меня знаешь - я всему верю.
БОЕВОЙ ВЗВОД
Уйди!
Прочь!
Это морские
змеи Белчера, Норман...
Самые ядовитые змеи на свете.
Но они опасны только ночью.
Они ведут ночной образ жизни.
Норман, можешь придти
ко мне в лабораторию?
Я хочу тебе кое-что показать.
Что ты делаешь? Я здесь...
Что ты делаешь?
Зачем ты меня запираешь?
Ты материализовал змей.
Норман - здесь, вверху...
Только ты мог материализовать
этих змей.
Повернись. Посмотри на столе.
- Видишь шприц?
- Да...
Сделай себе инъекцию.
Здесь тот же состав...
...которым мы усыпили Гарри.
Мы это сделали потому, что
он материализовывал, а мы...
Ты реализуешь свои страхи.
Сначала - медузы...
Теперь - змеи...
То, с кальмаром - это Гарри,
но он спит.
Спит без снов. Это не может быть
он. Только ты остаёшься.
Причём тут я и змеи?
Я же не входил в Сферу!
Ты видишь банки?
Я положила змей туда,
и они исчезли у меня на глазах.
Так кто же сделал их, Норман?
Только ты.
Я не имею ничего общего
с этими змеями!
Если ты не сделаешь себе укол,
мне придётся защищаться.
Если бы я входил,
я бы помнил...
Не заставляй меня делать это.
Мне не хочется этого делать.
Я ничего не материализовывал!
Ни кальмаров,
ни этих, как его там...
Я не могу так разговаривать.
ОПАСНО
КРИТИЧЕСКИ НИЗКИЙ УРОВЕНЬ
Зачем ты забираешь воздух
из комнаты? Это мой воздух!
А как насчёт воды?
Сам подумай. Кто в детстве
боялся медуз?
- Медуз?
- Вспомнил, Норман?
Но не я один боюсь медуз.
Это были не совсем медузы.
Таких медуз не бывает.
Любой может их бояться...
Медузы! Очень много,
кто их боится!
А не может быть так,
что ты был в Сфере...
...но просто не помнишь?
Я не входил в Сферу!
Это было бы на видео.
Я не был внутри.
Ты был там.
Он жив?
Ты был в Сфере...
...но ты просто не помнишь.
Вот в чём проблема.
Нет, это не я!
Я не буду этого делать!
Сделай себе инъекцию.
Это твои змеи. Видишь?
Это только страхи.
Всего лишь страхи.
Ты можешь прогнать их.
Сделай укол...
А корабли придут,
и мы выберемся отсюда...
Что ты делаешь?
Ты же убьёшь меня!
Ты можешь это остановить.
Постарайся сосредоточиться.
Это твои страхи убивают.
Всех нас.
Пожалуйста, не открывай люк!
Ты замёрзнешь в этой воде!
Ты погибнешь! Не открывай люк!
Я знаю достаточно,
чтобы не погибнуть здесь.
Вы - самые опытные,
каждый в своей области...
Какая у вас квалификация?
Для чего вы здесь?
Зачем вы здесь?
Что вы здесь делаете?
Значит, вы - самые опытные?
Вы меня чуть не убили.
Ты несёшь опасность
для всех нас.
Вернись к реальности.
КАК Я И ГОВОРИЛ,
МЫ ВСЕ УМРЁМ ЗДЕСЬ
ЭЛЕМЕНТАРНАЯ ДЕДУКЦИЯ,
НОРМАН...
Что ты делаешь?
Ты настоящий?
Настоящий. Как та вода,
в которой я чуть не захлебнулся.
Ты пыталась убить меня...
Что ты тут делаешь?
Бет, ты была в Сфере.
Была ведь?
Скажи мне.
Я не знаю, что и думать.
Мне