Моя трубка вполне подойдёт.
Ты по мне...
...скучал? - (фр.)
Я бы на Вашем месте
этого не делал, Ирен.
На двенадцатый удар
я призову тёмные силы.
Те из Вас, кто со мной, будут спасены.
Остальные погибнут.
Давайте мне свою трубку.
Удар головой, Холмс!
- Что?
- Пальто!
Понял!
Новый порядок...
...начинается здесь.
Ирен!
Чего же Вы ждёте?
А вот чего.
- Справитесь?
- Конечно.
Расслабьтесь...
...с Вами доктор.
Я вижу, Вы не там свернули?
Теперь мы в безопасности.
Интересное утверждение.
Бегите.
Я не буду Вас больше преследовать.
Счастливого пути.
Я не хочу больше убегать.
- Я расскажу Вам всё.
- Давно пора, знаете ли...
Нет!
Не было никакой магии.
Были одни лишь фокусы.
Обыкновенное запутывание
с подкупом людей.
Например, охранника, бившегося в
притворных конвульсиях у Вашей клетки.
Ваша репутация и страх заклю-
чённых довершили эту задумку.
Другие фокусы требовали
более тщательной подготовки.
Как, например, могильная плита,
закрывавшая вход в Ваш склеп.
Вы разбили её ещё до похорон
и склеили непрочным связующим.
Думаю, это был древний
Египетский состав.
Смесь яиц и мёда, размытая
впоследствии дождём.
Холмс!
Но чтобы умертвить Вашего отца
в его собственной ванне, Вам...
потребовалась более современная
наука. Умница Реорден открыл...
паралитик, который действовал
при соединении воды с медью...
и который нельзя было обнаружить,
после того как вода была слита.
И для меня бы это так и осталось
непостижимой загадкой, если бы...
...я не обнаружил следы его опытов
над несчастными земноводными.
Но настоящей головоломкой
стала смерть посла Стэндиша.
Однако Вы применили идентичную
смесь при взрыве причала.
Горючая жидкость без цвета и запаха,
которая легко воспламеняется и
горит необычным розоватым огнём.
Стэндиш принял её за капли
дождя, когда он входил в Храм.
Достаточно было одной искры.
И специальной пули в его револьвере.
Изобретательно.
Как и все великие актёры, свой основ-
ной выход Вы приберегли под занавес.
Химическое оружие,
извлечённое из цианида
и очищенное в свиных желудках.
Если бы оно сработало, Ваши
сторонники, живые и здоровые,
наблюдали бы за тем, как их
коллеги умирают один за другим.
Они не знали, что Вы дали им выпить
противоядие. Они свято верили в то...
...что это сила магии, и что Вы
обладаете сверх могуществом.
И весь мир бы признал Вас, ибо
страх самое мощное оружие.
И лучше бы Вам верить,
что всё это пустые суеверия.
Так как Вы исполнили
все обряды идеально...
Дьявол захочет Вашу душу, скажу я Вам.
Бога ради, Холмс!
Освободите же меня!
Сначала мир узнает,
что Вы на самом деле.
Что Вы жулик.
Затем Вас повесят и на этот
раз самым должным образом.
Отсюда до виселицы долгая дорога.
Я никогда раньше в
наручниках не просыпалась.
А я просыпался.
Голым...
Надвигается шторм.
Что ж... у нас ещё есть время.
- Мориарти...
- Что?
Это его имя.
И да, он профессор.
У каждого есть слабое место.
И он нашёл моё.
И где же оно, интересно?
- Прошу, НЕ недооценивай его.
- Ммм...
Он так же умён, как и ты.
- И на порядок лукавее.
- Ну, это мы ещё увидим.
Ты будешь скучать по мне, Шерлок!
К моему прискорбию...
Да.
Добрый день, сэр. Я положил
Ваши дневники в этот чемодан.
- Спасибо.
- А что в них, Джон?
- Так, мазня.
- Мазня?
- Заметки.
- Это твои приключения!
Я хочу почитать о них.
Пойдём. Что такое?
Думаешь, он смирился
с тем, что ты переезжаешь?
Мэри, посмотри, какое
он подарил нам кольцо.
Я пробуду здесь пять
минут, и мы пойдём домой.
К нам домой.
Осторожно, ступеньки.
Не беспокойся, дорогая.
Суицид не в его стиле. Он
слишком любит самого себя.
Холмс!
Я Вас приветствую.
Я пытался понять, каким образом
Блэквуд выжил во время своей казни.
Чтобы вернуть Вам Ваше доброе имя.
Но эта штука действует на удивление
усыпляюще, так что я тут же угодил...
...в сети к Морфею и заснул,
словно гусеница в коконе.
- Добрый день, дорогуша.
- Продолжайте, Холмс.
В узле удавки был
искусно спрятан крюк.