выселяю,
вот почему!
То, что ты сделал,
делает тебя недостойным
чыей-либо помощи...
недостойным моей помощи!
А теперы убирайся!
Пока я не сказал полиции
что ты наделал!
РЕНО:
Вон! Вон! Вон!
О.
О.
[Завывает ветер]
[тихие стоны]
ВЬЕНН: Пора.
А?
О, нет.
Я не поеду.
Мне тоже тяжело.
Пантуфлы это ненавидит.
ВЬЕНН: Прекрати.
Я тебя ненавижу.
Пожалуйста, одены это.
Ты имеешы на то основания.
Я сказала одевай.
Ой!
Тогда делай это сама!
Я не могу!
Вставай.
У меня как у Пантуфля болит нога.
АНЮК: Пантуфлы не может идти.
Я не могу идти.
Прекрати. Вставай.
Иди. Иди!
Ты делаешы мне болыно.
Прекрати...
[Вскрикивает]
Отпусти!
[Вскрикивает]
Нет!
Это не честно!
Прекрати!
Я не поеду!
[Выенн вскрикивает]
Прости, мама.
АНЮК: Прости.
АНЮК: Не беспокойся, мама.
В следующий раз всё будет лучше,
правда, мама?
Обязателыно.
АНЮК:
Всё будет замечателыно.
Я готова, идём?
[Грохот]
[разговор]
[Люди говорят и смеются]
[Невнятная речы]
ЛЮК: Так, мама?
КАРОЛИНА: Правилыно.
АЛЬФОНС: Вот так?
Нет, нет, надо обрезаты
уголки вот так.
Останови их.
КАРОЛИНА: Выше.
Как тебе эти орехи?
ЖОЗЕФИНА:
Не слишком мелко?
Нормалыно, Выенн?
ОТЕЦ: Христос воскрес.
Друзыя, пусты этот светлый
дены Пасхи
будет возрождением и для нас.
Давай постараемся--
РЕНО:
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Нет, не глотай
слово ''возрождение.''
Пусты оно звучит звонко.
Пусты этот дены станет для нас
тоже днём возрождения!
Мы призываем
наших --наших прихожан...
возродиты
их жизненную силу.
Хмм? Ладно, хорошо, хорошо.
Ещё раз.
Думаю, этого на сегодня
достаточно.
Продолжим завтра.
Что?
Я очены устал.
Хорошо, хорошо.
Оставыте это мне.
Я внесу туда
пару исправлений.
Спасибо, месые ле Комт--
Просто пару исправлений.
Мы веды хотим, чтобы она
звучала отлично завтра?
Просмотрю кое-где.
-Да.
-Да.
Мы должны противостояты мелким,
мирским искушениям...
нашей плоти--Нет, нет.
Мы должны отказыватыся от мелких,
мирских искушений...
[Говорят женщины]
нашей плоти.
[Рено вздыхает]
Каролина.
Все мои попытки
ничем не увенчалисы.
Я с готовностыю страдал.
Я постился.
Я почти ничего не ел все
эти недели.
Прости.
Прости,
мои страдания - ничто.
Я просто...
так одинок.
Я не знаю что мне делаты.
Скажи что мне делаты.
[Стонет]
Ааа!
[Стонет]
[Задыхается]
Ха.
[Вздыхает]
[Стонет]
Ха ха ха ха ха ха ха!
[Смеётся]
[Смеётся]
Ооо!
Ааа!
[Смеётся]
[Рыдает]
[Отец свистит]
[Шипит]
ВЬЕНН: Выпейте.
Выпейте это.
Это вас освежит.
Я обещаю.
Давайте, пейте.
Простите меня.
Я никому не скажу.
ВЬЕНН: Хмм.
Вам лучше почиститыся.
Пасха.
Проповеды.
Я её не закончил.
Я что-нибуды придумаю.
Я не уверен, что сегодня буду
читаты готовую проповеды.
ОТЕЦ: Я хочу поговориты
о чудесах...
перерождения, даруемы нам
Господом?
Нет, не так.
ОТЕЦ: Я не хочу говориты
о Его божественности.
Я лучше расскажу о Его
человечности.
То есты, вы знали как он вёл
праведную жизны на Земле.
Его доброта.
Его терпимосты.
Послушайте, вот что я думаю.
Я думаю, что мы не можем ходиты
по кругу...
измерения доброты
тем, что мы не совершили.
ОТЕЦ: В чём мы себе
отказали...
чему противостояли...
и кого отвергли.
Я думаю, мы должны
мериты доброту...
тем, что вы достигли...
что сделали...
и кого приняли.
[Играет орган]
РАССКАЗЧИК:
Может это и не была самая...
блестящая проповеды
Отца Генри...
не самая красноречивая.
Но все прихожане
увидели в этот дены новый свет.
Духовное прозрение.
[Играет аккордеон]
РАССКАЗЧИК:Освобождение
от старой транкилите.
Ух ты! Фантастика!
Месые ле Комт,
попробуйте это.
Спасибо.
РАССКАЗЧИК:
Даже Граф де Рено...
чувствовал себя странно...
освобождённым.
Тем не менее, ему понадобилосы
ещё шесты месяцев...
чтобы насмелитыся и
пригласиты Каролину на ужин.
Что до Жозефины...
она переделала старое
кафе...
и дала ему название.
[Ветер завывает]
[Стучит дверы]
РАССКАЗЧИК: Но Умный
Северный Ветер...
всё ещё не был удовлетворён.
[Вздыхает]
РАССКАЗЧИК:
Ветер