делал.
Это что, Диснейленд?
Венди!
О, нет.
Джеймс, мой брат.
Он умер.
Почему же это случилось?
Ничего, когда я вернусь назад, я...
Джеймс, это же ты!
А кто же там?
Да какого черта он говорит?
Это что, я умер?
Зачем вы мне все это показываете?
Почему я должен это видеть?
О, черт.
Помогите мне.
Нет!
Не надо меня сжигать, Джеймс!
Джимми, не делайте этого!
Я же здесь! О, боже!
Не надо этого делать!
Я не хочу туда. Я же здесь.
Нет!
Я хочу жить!
Я хочу жить!
О боже, я хочу жить!
Я хочу жить!
Я хочу жить!
Я жив!
Черт! Я вернулся! Я на работе!
Это прекрасно!
-О, боже! Это чудесно! Я жив!
-Не на долго!
Милкман!
Детка, я начну с тебя.
Дай я тебя поцелую.
Пойдем!
Я жив и ты тоже будешь жить!
Ты рад меня видеть или ружье у тебя
по-другому поводу?
Хорошо, ты слышал это!
Пошли!
Отлично!
-Не обижай меня!
-Расслабься! Дай пять!
Я вернулся!
Ты так вот умеешь?
Это мой любимый фокус!
Мне столько надо сделать.
Я в два раза повышу тебе зарплату.
Я сделаю тебя своим вице-президентом,
-Хочешь сидеть в моем кабинете?
-Нет, нет!
-Я докажу тебе?
-Что ты мне докажешь?
Для начала тебе нужно принять душ.
Ты должен начать все сначала.
Может проблема и в этом. Вообще-то я
искал Фрэнсиса Хавьера Кросса.
Это я! Но вся вещь в том, что я это
уже не я!
Меня все называли тупицей.
И я был тупицей.
Но теперь я не тупица.
Подожди!
-Сколько сейчас времени?
-Посмотри на часы!
Четверть двенадцатого!
Мы не должны пропустить это!
-Мы не пропустим это!
-Пропустим что?
Рождество! Веселого Рождества!
Ты там один?
Мы с тобой сегодня повеселимся.
Раз в жизни можно повеселиться
Лаудермилк и Кросс вместе.
Какой роскошный день.
Такого дня еще никогда не было!
Ну скажи!
-Эй парнишка!
-Это вы со мной разговариваете?
-3 камера.
-Да, с тобой!
Купи мне гуся.
Самого большого гуся в Лондоне.
Камера 3, показывает полет монетки.
Я поймал.
Блин! Это же Фрэнк Кросс.
Он сумасшедший!
Ему конец теперь!
Все заткнитесь!
Продолжайте эфир!
-Майк, скажи привет зрителям.
-Привет.
Спасибо, Майк.
Это же Фрэнк Кросс.
-Он что, должен выступать в шоу?
-Что такое...?
Веселого Рождества.
Элиот, как там у нас дела?
-Микрофон включен.
-Прекрасно.
Но я думаю ты завтра уже не будешь
президентом компании.
Но пока я президент.
-Завтра может я им не буду.
-Это я тебе гарантирую!
Какого вы все сидите перед телевизором
в канун Рождества!
А с такого, что тебе с этого
платят зарплату!
Какой идиот поставил эту программу
в прямом эфире в канун Рождества?
Это была ваша идея!
Неделю назад, за такие слова, я бы
выгнал его с работы.
Но он совершенно прав.
Вы смотрите на человека, который еще
сегодня сказал прикрепить
степлером рога к маленькой мышке,
что бы продвигаться по карьерной лестнице.
Многие ли из вас пойдут на такой
жестокий поступок?
Покажите его лицо крупным планом.
Никто из вас не способен на такой поступок,
а я был способен.
Но у меня есть отличный брат.
Посмотрите на этого парня. Это мой брат.
Смотрите, какой он симпатяга?
А вот это я-у меня тут еще уши как у слона!
Спасибо богу, что у меня длинные волосы!
Это он мне подарил на Рождество.
А я ему подарил полотенце.
Видеомагнитофон тебе подарила
моя секретарша - Грейс.
Ты был во многом прав, во много.
Кроме одного...
CC Миноф, Джеймс.
Так назывался корабль из сериала
"Остров Гиллеана". СС Миноф.
Так что никаких очков ты не заработал.
-Подождите минуточку...
-Откуда он знает, что мы играли в эту игру?
Привет Венди.
Ало! центр управления,
чем я вам могу помочь?
Это Лу Ринеландер.
Какой идиот пустил это в эфир?!
Брюс Каммингс, сэр. Но он сейчас не может
с вам поговорить, он связан.
Да-да. Он только что сказал, что
-у вас вместо головы мешок с дерьмом.
-Мешок с дерьмом?
Он сказал, что не любит мужчин,
но вас он готов трахнуть.
О, нет!
Это всего лишь кукла! Я пошутил.
Все нормально.
Сейчас же канун Рождества.
Давайте веселиться.
Билли, нам нужно шампанское на
250 человек,
и не присылайте дрянь. Которую я