и смотрят телевизор.
Для меня эти идиоты могут смотреть
телевизор всю ночь
Я самый большой поклонник Рождества.
Может быть в этом году ты
все таки придешь к нам на Рождество?
-Нет.
-Ну приходи...
-Нет, перестань.
-Ну соберется вся семья.
Это будет прекрасно.
Ты можешь прекрасно пообедать,
со своими друзьями,
сделать попкорн наряжать елку
и есть клубнику,
рассылайте Рождественские открытки.
Знаешь что я думаю.
Это детский сад! Это для детей.
Ты знаешь, я люблю тебя.
Мне нравится общаться с тобой...
Счастливого тебе Рождества.
И тебе тоже.
Такси!
Простите мэм, Я думаю вы
что-то уронили.
Это же мое такси!
Сэр, пожалуйста, я...
Ах ты козел! Чтоб ты в аду горел!
Досвидание бабуля! Досвидание.
Я занялся телевидением
потому что я люблю отдавать людям душу.
Иногда мне даже больно, что я так
много трачу душевных сил.
И я говорю себе "Остановись"
Я всегда буду хранить эту награду.
И воспоминания о вас.
Я должен был сказать там.
Сказать "Фрэнк Кросс..."
Ах ты сволочь! Ты псина вонючая!
4.85 доллара
Возьми 5.
Мистер Кросс.
Он же не гениальный доктор?
Кэлвин, Я думаю этот мексиканец шарлатан.
Заплатить 200 долларов за то ,
что он мне скажет, что ты не умеешь говорить.
Я твоя мама, Я и так знаю что ты не говоришь.
Ну ничего малыш. Ты еще сможешь
удивить всех людей.
Да, ты сможешь.
Ты начнешь говорить, когда пойдешь учиться
в школу и они все обалдеют.
Войдите!
Кто там?
Этот кабинет закрыт!
Весь этаж закрыт!
Грейс!
Грейс!
Вот это круто было.
Как ты, малыш.? Ты...А...
Ты извини меня? Я в начале налью себе немножко.
В меня можешь стрелять сколько захочешь,
но Виски все же пожалей.
За добрые, старые времена, друг мой.
О, боже мой, это же...
Ли Хэйворд, твой бывший босс.
Твой лучший друг.
Да, но ты...
-умер.
-Семь лет назад.
Неужели уже семь лет прошло.
Вот так посмотришь на тебя и не скажешь, что
ты давно так умер. Года три назад, да.
Ох, Фрэнк. Фрэнк, тебя ждут неприятности.
Крупные неприятности.
Ну предположим, что у меня будут
крупные неприятности.
-И что же это за неприятности?
-Посмотри на меня.
Если ты не изменишь свою жизнь,
не изменишь свои привычки, то ты обречен. Как я.
Одну минуту, Я играл в гольф, направлял шарик.
И тут, инфаркт, и час спустя я был уже пища для червей.
Нет, нет, нет,
ты не пища для червей,
ты галлюцинация, которая возникла
из-за выпитого алкоголя,
Коктель из Русской водки
произведенной в Чернобыле.
И я слушаю твои...
-МОЛЧАТЬ!
-Ой
У меня было все.
Я был настоящим магнатом.
Меня боялись мужчины и
обожали женщины.
Обожали?
Давай будем честными людьми.
Ты платил своим бабам.
-Не трать свою жизнь впустую как я.
-Ты тратил жизнь впустую?
Да ты легенда в этом бизнесе.
Ты изобрел мини сериалы.
Я должен был делать все по другому.
Заниматься благотворительностью,
а не бизнесом.
Не откладывай это на потом.
Прислушайся к моим советам.
Для меня уже слишком поздно,
а для тебя еще нет.
Тебя посетят три призрака.
-Три призрака?
-Да, Фрэнк, три призрака.
Первый явится к тебе завтра в полдень.
Завтра не очень удачный день,
да и следующая неделя у меня вся расписана.
Может быть выпьем с призраком,
скажем в четверг?
Это не шутка Фрэнк!
-Для тебя это последний шанс!
-Ладно, я смогу с ним позавтракать.
Ох, не надо, пожалуйста.
Все подумают что я покончил с собой.
Не надо, хватит!
Не бросай меня! ААА!
-Ты еще можешь спастись.
-Нет, боже спаси меня.
НЕТ! НЕТ!, пожалуйста!
Веселого Рождества!
Привет, это Клэр Филлипс.
Меня как обычно не дома.
Оставьте сообщения и я вам перезвоню.
Счастливого Рождества!
Клэр!
Это Фрэнк...
Кросс.
Я понимаю...
мы уже 15 лет не виделись,
но...но мне нужно с тобой поговорить
немедленно, это очень важно.
Случилось что-то страшное.
А может и нет, я не знаю. Но я...
Я хочу поговорить с тобой. Это срочно.
Звони в любое время.
Мой номер 8-916-439...439...7
Черт!
-Ну как?
-Ну как что?
Ты премию получила?
Я голову вытираю своей премией.
Все будет хорошо.
Что вы там