молчала.
Чего же ты ожидала?
Разреши мне исправится.
Я подумаю.
Я помню как она кричала на улице.
Громко.
Но она не плохо выглядела.
- Я подумаю.
Ты за это поплатишся, Хилл.
У нее были замечательные глаза.
Точно как у Лиз Тейлор.
Так мне казалось.
Здраствуй, Хенри.
- Ты готова?
- Да.
Пошли.
- О, нет. Погоди минутку.
- Что?
Надо спрятать этот крестик.
Моя мать увидит...
- Карен.
- Мама.
Познакомся с моим другом,
Хенри Хилл.
Как ваши дела?
Моя дочь говорит что вы на половину еврей.
Ам..Только хорошая половина.
Ладно, увидимся, спасибо.
Что ты делаешь?
Ты оставляешь свою машину?
Он за ней присмотрит.
Это легче чем
оставлять ее в гараже, ждать..
Так намного быстрее.
Мне нравится заходить отсюда.
Это лучше чем стоять в очереди.
- Как дела? - Хорошо, хорошо.
- Как делишки? Вот тебе.
- Как сам, Джино?
- Хорошо. Как ты?
Каждый раз когда я прихожу!
Каждый раз. Вы что не работаете?
Хенри, рад тебя видеть.
Привет, как ты?
- Энтони, поставь столик спереди.
- Спасибо.
Все что тебе надо, скажи мне.
Тони спасибо, ценю.
- Ты каждому дал по 20 баксов.
- Все в норме.
Хенри, это от мистера Тони, вон там.
- Где?
- Вон там.
О, большое спасибо, Тони.
- Чем ты занимаешся?
- Что?
- Чем ты занимаешся?
- Я в строительстве.
Не похоже на строителя.
Я делегат от профсоюза.
Дамы и господа..
..Копакабана с удовольствием представляет
короля афоризмов..
..Хенри Янгмэн.
Как вы все? Я рад здесь присутствовать.
Возмите мою жену, пожалуйста.
Я вожу свою жену во всякие места,
но она все время находит дорогу домой.
Я сказал, "Куда ты хочешь
попасть на нашу годовщину?"
Она говорит,
"Куда нибудь где я ниразу не была".
Я сказал, "Может на кухню?".
Доктор Велслер здесь.
Он отмерил человеку 6 месяцев жизни.
Тот не смог ему заплатить.
Так он дал ему еще 6 месяцев.
Отличная публика.
Эйр Франс поставила меня на ноги.
Мы вышли с 420,000 баксов
без помощи ствола.
И мы поступили правильно.
Отдали Поли его часть.
40..45..50..55..Шестьдесят тысяч.
Это будет хорошее лето.
Я тобой горжусь.
Это много денег для пацана как ты.
Если кто спросит где достал,
ты выиграл их в Вегасе в кубики.
Чек, сер.
Нет. Надо расписатся здесь.
Дать ему на чай?
- Карен! Как ты?
- Привет. Ок. А ты?
- Хенри, это Брюс.
- Очень приятно.
Увидимся потом.
Ты его знаешь?
Да.
Он живет через дорогу.
Однажды Бобби Винтон
послал нам шампанское.
Никогда не пробовала ничего похожего.
Я не видела ничего
странного ни в чем из этого.
Пацан 21 года с такими связями.
Он был восхетительным парнем.
Он был очень вежлив.
Он познакомил менясо всеми.
Все хотели быть вежливы с ним.
И он знал как с этим справлятся.
Не покупайте парики которые
спадают в неподходящее время.
Парики от Морри не спадают!
Даже под водой.
Помните, парики от Морри
проверены уроганными ветрами.
Забудте о бюджете.
Вы можете себе позволить парик от Морри.
Звоните прямо сейчас.
Заходите на личную примерку.
Морри, Джимми ждет, ты просрочил..
Я был честен с тобой, ты был - со мной.
Но тут происходит что-то несуразое.
Джимми меня достал.
Дай ему 8 к 5ти на Кливленд.
Мне никогда не приходилось
платить такие проценты.
Я что шмок на колесах?
Пожалуйста, ты знаешь Джимми.
Ты одолжил у него деньги, заплати ему.
Я не соглашался на 3 числа
выше процента. Я что спятил?
Что ты будешь делать?
Дратся с Джимми Конвей?
Он хочет свои деньги.
Верни ему бабки чтоб мы
смогли съебатся от сюда.
Пошел он на хуй!
Трахнутый в ухо!
Я трахну его во второе ухо!
Я его когда нибудь достовал?
Я давно мог кинуть монетку,
позвонить ментам.
Не звони ментам. Ты ебанутый.
Прекрати, ладно?
На эту ебучую рекламу ты денег нашел.
А моих бабок у тебя нет?
Джимми, он отключится.
Я тебя нахуй завалю!
Гони бабки, хуесос!
Плати!
Он заплатит, заплатит.
Морри. Кто это? Он здесь.
Джимми, извени.
Правильно, извеняйся.
Не делай так никогда.
Гони мои ебучие бабки!
Слышишь меня?
Гони мои ебучие бабки!
Отдам...Они твои, парень.
Твои, поверь мне.