проблем хватает, чтобы
волноваться ещё об этом! Нет, не нужно!
- Эмма!
- Ало!
- Твой муж хочет поговорить с тобой!
- Ало!
- Кто?
- Патрик Саливон!
- Милый, минутку, можешь подождать?
Ни слова!
- Ало, ты меня слышишь? Ало!
- Мистер Саливон?
- Давайте сразу о деле!
...Я, похоже, оставила очень важные
документы в вашей...
- Ричард! Телефон!
- Можете подождать одну секунду?
- Конечно, хоть две!
- Какой добрый!
...Ричард, милый, извини!
- Эмма!
- Извини, что заставила тебя ждать!
- Эмма, что происходит?
- Всё объясню на дегустации торта!
- Я не смогу пойти!
- Но ты обещал!
- Так получилось!
Увидимся вечером! Прости, пока!
- Пока!
- Муж! Сотовый!
- Мистер Саливон!
- Офис доктора Лойд!
- Мистер Саливон!
- Это Лайдер!
- Нет!
- Твой отец на второй!
- Я ушёл, дорогая! До встречи!
- Вы что, не станете ждать кофе, Вайлдер?
- Столько времени ни у кого нет!
- Не понимаю,
а что тебя так забавляет, Вайлдер?
- Милая моя, я очень рад, что ты веселишься!
- А похоже, что я веселюсь? Постой, ты приехал
только чтобы привести мамино платье?
- Вообще-то,
...я собирался заманить тебя к Бенолману, и
угостить бананосплит, как в прежние времена.
- Его кафе не работает уже лет десять!
- Ах вон что! Немножко запоздал, выходит!
Не заставляй своих мужей ждать!
- Это не то, что ты думаешь!
- Да, я знаю!
- Мистер Саливон!
- Привет!
- Спасибо, что перезвонили!
- Пальто!
- Что тебе надо?
- Машина уже ждёт!
- Ало!
- Ты опаздываешь!
- Эй!
- Мистер Саливон!
- Да!
- Да, я хотела узнать о вчерашнем вечере.
- Да?
- Что конкретно произошло?
- Ты могла бы танцевать в Ривер Даенс!
- Да?
- Тот ещё вер был!
- Что-то не особо на меня похоже!
- Это ещё не самое увлекательное!
- Что вы имеете в виду?
- Ладно, я здесь!
- Где здесь? Связь пропадает! Ало!
- Вы меня слышите?
...Забудьте этот вечер! Мне от вас нужно
только одно, чтобы вы подписали кипу бумаг!
-  Я их принёс!
- Да ну?
- Ага!
- Надо же! Вы меня осчастливили!
- Кофе?
- Спасибо!
- Здесь недалеко нотариальная контора.
Пошли?
- Сейчас? Не могу! У меня встреча,
которой я добивалась три месяца!
- Видно что-то важное?
- Да, дегустация торта!
- Я ж говорю, что-то важное!
- Это свадебный торт! А кондитер -
Мерелин Торфилд, -знаменита на весь свет!
...К ней пробиться очень трудно!
- Я обожаю торты!
- Что вы делаете?
- Да ладно, поехали!
- Нет!
- Это просто фантастика!
- Прошу вас, чуть потише, пожалуйста!
- Эй! А можно ещё кусочек вот этого?
- Вы только что отведали кремовый торт, сэр!
- Так это - моя невеста! Она просто
с ума сходит от кремовых тортов!
- Это вздор!
- Эй, минутку, вы молочка не принесёте?
- Конечно!
- А, после этого, мы пойдём к нотариусу.
- Ну, конечно!
- Эй, сколько с нас?
- Это бесплатно, сэр!
- Нифига... Надо же! Бесплатно!
- Прошу вас, сэр!
- Вот и молочко!
...Хочешь глотнуть?
- Нет, спасибо!
- О, чёрт! Торт утоп! Ложку дайте!
А, Бог с ней! Сам вытащу!
- И ещё мы можем предложить торт с
бельгийским шоколадом и ванильным муссом!
- Спасибо!
- Чума!
...Обалдеть!
...Вот если смешать эти два вместе,
то на вкус ринг динг! Пупсик,  попробуй!
- Ну уж нет! С меня хватит! Я тебе не пупсик!
- Давай!
- Хватит, всё!
- Ам!
-  Нет!
- Ам!
- Очень вкусно!
- Супер-пупер!
- Можно... можно ещё молока принести?
- Моя девочка!
...Молоко невесте! И, вообще, всем молока!
- Хорошо! Всем молока!
- Эй, вы откуда, дамочки?
- Из Германии!
- О, так вы любите торты!
Попробуйте взять, и смешать вот эти два!
- Эй, вы не принесёте
ринг динг вот этим двум милым дамам?
- Дорогой, я уверена,
здесь никого без внимания не оставят!
- Малыш, я обо всём позабочусь! Не переживай!
- Вы с ним, как на вулкане!
- Да!
- Импульсивный, непредсказуемый!
Не известно, что от него ждать?
- Он полон сюрпризов!
- Зато вам с ним не скучно, верно?
- Пожалуй, да!
- И это дорогого стоит!
- Прошу вас!
- Вы знаете, он мне напомнил моего мужа,
в годы нашей юности.
...Все говорили, что мы не подходим друг другу,
...но