кузина?
Божественно, очень талантливо!
И главное - с каким вкусом!
Освободите для меня
место в вашей программе.
- Я написал романс.
- О, боже мой.
- ""Вечерний ветерок"".
- Главное - оригинально.
Идея пропитана свежестью,
представьте:
лужок, коровки пасутся,
а на лужайке - молодой пастух.
Очень мило.
Для исполнения в семейном кругу.
Это пустяк.
Вот-вот появится сам Ненарди.
Ненарди? Что это такое?
Это тенор из Болонии.
Его рвут на части.
Я заплатила 3 000 франков
за 2 романса.
Возьмите мой
""Вечерний ветерок"" бесплатно.
Я получила ответ
от сеньора Ненарди.
""Вы просите спеть 2 романса?
Нет, я спою 3.
Предлагаете мне тысячу экю?
Нет, недостаточно.
Я приму лишь один цветок
из вашего букета"".
Какая деликатность!
Я напишу об этом романс!
Недавно он пел
у графини де Браль.
У нее такие
очаровательные ножки, знаете?
- Угадайте, что он у нее попросил.
- Горшок левкоев.
Нет, бальную туфельку.
Очаровательно.
Он так изыскан.
У него необыкновенные причуды.
Подумать только, тенор!
Молоденький?
(Звучит песня )
Жулики, насильники,
пройдохи.
Любят попроказить в темноте.
Но теперь дела их
слишком плохи.
Нынче времена уже не те.
Но теперь дела их
слишком плохи.
Нынче времена уже не те.
Попробуй, друг,
во тьму вглядеться,
Когда еще далек рассвет.
Национального гвардейства
Узришь надежный силуэт.
Узришь надежный силуэт.
Вор обожает темноту.
Но мы, гвардейцы, на посту.
Последним хором - презренье ворам,
и марш вперед - нас долг зовет.
Последним хором - презренье ворам,
и марш вперед - нас долг зовет.
Кузен, из экипажей
никого не выпускать.
- Зять мой, куда вы?
- Закажу ужин.
Внизу господин,
он желает видеть г-жу баронессу.
- Его имя?
- Он не назвал себя.
Он говорит, что отправил сегодня
письмо г-же баронессе.
- Он очень точен.
- Сразу видно - иностранец.
- Примите его в гостиной.
- Положитесь на меня.
Я написал романс в его честь,
слова мои, музыка - народная.
Господа, мы с баронессой
приготовили для вас сюрприз.
Но какой!
А пока прошу всех в сад.
Прошу вас.
А-а, мой друг!
- Располагайтесь.
- Благодарю вас.
- Прошу вас.
- Нет. Благодарю вас.
- Что?
- А что?
Вы приехали в фиакре?
Прекрасно.
- Не так прекрасно, как жестко.
- Как свободен - иностранец.
- Это вы мне?
- Нет, не вам.
Ходят слухи, что вы
большой любитель ножек.
- Телячьих.
- Как мило.
А эта история с туфелькой
просто очаровательна.
Простите, но я хотел бы
поговорить с баронессой.
Вы говорите почти без акцента.
Божественно.
Но как? Я бы не удивился,
если бы узнал, что вы парижанин.
Глухой что ли?
Я хочу поговорить с баронессой!
- Слышу. С мадам де Шампиньи?
- Да.
Она сейчас придет.
Как бы вам понравился романс
под названием
""Вечерний ветерок""?
- Мне? А вам?
- По-моему, в нем много свежести.
Представьте:
лужок, пасутся коровки,
бычок, бык,
и все сгребают сено, сгребают.
И молодой пастух.
Такой молоденький-молоденький.
- Очень современно.
- Простите мою нескромность, но...
Простите.
Я заставила вас ждать.
- Ну что вы, баронесса...
- Благодарю вас, что пришли.
- Он говорит без акцента.
- У вас так красиво, баронесса.
Все для вас. Я не могу
вам дать только небо Италии.
Я бы не принял его,
оно бы стеснило меня.
Так поэтично мог сказать
только большой художник.
Не правда ли, Италия -
прекрасная страна?
Этот романс, виконт
сочинил в вашу честь.
В мою?
Прекрасная страна.
Бениссимо! Бениссимо!
- Бамбино.
- Виконт, прошу вас.
(Поют)
Я вспоминаю дивную страну.
Ее садов цветущий
запах сладкий.
Ее дворцов и статуй белизну.
И скалы в живописном
беспорядке.
Поля пшеничные...
а-а а-а-а-а...
Где шепчутся украдкой
колосья тучные,
Играя с ветром в прятки.
Поля пшеничные...
Где шепчутся украдкой
колосья тучные,
играя с ветром в прятки.
Из их соломы делаются шляпки,
которыми потом питаются лошадки.
- Что вы хотите этим сказать?
- Вы получили мое письмо,
в котором я себе сделал честь...
в котором я вам сделал...
Нет, я волнуюсь.
В