Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Старикам здесь не место

Старикам здесь не место

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9  

Нет, мэм, я хочу оставить за собой мой номер
и взять ещё один.
Ещё один дополнительно?
Да, мэм.
У вас есть план расположения номеров?
Да, где-то был.
Можно мне номер 38?
Вы можете взять номер справа
от вашего, если хотите.
Номер 137. Он свободен.
Нет, я хочу номер 38.
Но там две двойные кровати.
No me, mate.
Как вы нашли его?
No me, mate.
Не стоило бы этого делать.
Даже такому молодому человеку, как вы.
- Что делать?
- Ездить автостопом.
Опасно.
Вы знаете, как выглядит Антон Чигур,
верно?
Да, сэр, я видел его со всех сторон.
Когда вы видели его последний раз?
28 ноября прошлого года.
Похоже, вы уверены в дате.
Я предлагал вам сесть?
Нет, сэр.
Но мне показалось, что вы человек,
который не захочет, чтобы стул простаивал попусту.
Я запоминаю даты. Номера. Имена.
Я видел его 28 ноября.
Он совсем тормоза потерял.
Мы лишились кучи денег…
…а наши партнеры – продукта.
Да, сэр.
С этого счёта вы сможете снимать по тысяче двести долларов
каждые двадцать четыре часа.
Это повышение, раньше была тысяча.
Если ваши расходы превысят эту сумму,
надеюсь, вы нам доверяете.
Ясно.
Так насколько хорошо вы знаете Чигура?
Что вы хотите знать?
Я хочу знать, каково ваше мнение о нём.
В общем.
Насколько он опасен?
В сравнении с чем? С бубонной чумой?
Он достаточно тяжелый случай,
раз вы позвали меня.
Он убийца-психопат, но что с того?
Таких полно вокруг.
Он вчера убил троих в мотеле в Дель Рио.
И ещё двоих в этом грандиозном побоище
в пустыне.
Это можно прекратить.
Я вижу, вы в себе не сомневаетесь.
Вы живёте в каком-то волшебном мире,
не так ли, м-р Уэллс?
Со всей откровенностью…
…не могу сказать, что это можно
назвать волшебством.
Я хотел спросить…
Да?
Можно погасить мой парковочный талон?
Пытаетесь шутить, я полагаю.
Простите.
- Вы знаете, я сосчитал этажи в этом здании, с улицы.
- И что?
Одного нехватает.
Хорошо, мы выясним, в чём дело.
Одна комната, на одну ночь.
- Двадцать шесть долларов.
- Хорошо.
Вы здесь на всю ночь?
Да, сэр, я буду до десяти утра.
Это вам. Я не прошу
ни о чём противозаконном.
Меня кое-кто разыскивает.
Не полиция.
Позвоните мне, если ещё кто-нибудь
снимет номер сегодня ночью.
Под кем-нибудь я понимаю любого бездельника.
Быть этого не может.
Не волнуйтесь. Я ничего вам не сделаю.
Просто увезите меня отсюда.
Вы попали в автокатастрофу?
Я дам тебе пятьсот долларов за эту куртку.
Покажите деньги.
Вы попали в автокатастрофу?
Да.
- Давайте деньги.
- Они здесь. Давай одежду.
Дайте их ему в руки.
И пиво давай тоже.
Сколько?
Брайан. Отдай ему пиво.
Medico. Por favor.
Есть что-нибудь по тем автомобилям?
Шериф, я узнала всё, что можно было узнать.
Эти автомобили приобретены и зарегистрированы
на умерших.
Владелец этого Бронко
скончался двадцать лет назад.
По поводу мексиканских выяснять
или не надо?
Нет. Конечно же нет.
Вот чеки этого месяца.
Вам снова звонил этот агент
из Управления по борьбе с наркотиками.
Не хотите поговорить с ним?
Попытаюсь уклоняться от этого разговора,
сколько смогу.
Он собирается ехать туда снова
и хотел узнать, не съездите ли вы вместе с ним.
Как любезно с его стороны.
Могу я попросить тебя позвонить
Лоретте от моего имени…
…и сказать ей, что я еду в Одессу
встретиться с Карлой Джин Мосс?
Да, шериф.
Я позвоню ей, когда доберусь.
Я бы позвонил ей сейчас, но она захочет,
чтобы я приехал домой, и мне не отвертеться.
- Мне подождать, пока вы не покинете здание?
- Да.
Не нужно лгать, если в этом нет
абсолютной необходимости.
Как там Торберт говорил
о правде и справедливости?
Каждый день мы заново посвящаем этому свою жизнь.
Что-то в этом роде.
Думаю, мне предстоит посвящать свою жизнь
два раза в день.
Может, и до трёх раз дойдёт,
пока всё это не кончится…
Это ещё что за чёрт?
Шериф?
Давно ты смотрел на свой груз?
Это ни в какие ворота не лезет.
Ой. Один из тросов развязался.
И сколько трупов ты потерял по дороге?
Ни одного, шериф.
Вы что, фургон не могли туда отправить?
У нас
Старикам здесь не место Старикам здесь не место


------------------------------
Читайте также:
- текст Лунные машины
- текст Стеклотара
- текст Прорыв
- текст Анна и король
- текст Монстро

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU