преступление, между прочим!
Подожди, сейчас с папой поговорю.
Почему ты все время переезжаешь с места
на место? Как она с кем-то подружится?
- Ты что, психолог?
- Нет, я не психолог, идиот!
Она в школу куда пойдет?
В Опа-Лока? В Дерфилд Бич?
Ты хоть об этом подумал?
Да, я много об этом думал.
У тебя только два часа!
Помнишь, что судья сказал?
Я буду здесь, чтобы ты ее не сперла!
Вот так!
- Мама, не сперла - значит не похитила?
- Какая ты умная у меня!
Кассету "Освободите Вилли" вернули?
Еще нет.
Черт! Люди - свиньи! Сидят на кассетах,
как будто это их собственность.
Придурок.
Это Шед, открывайте!
Это была не я, а временная секретарша.
Где Перри Мейсон?
А-а, мой друг Шед,
заходи, нам нужно многое обсудить.
Да ну!
Позвоню 2 раза - скажешь, что звонит моя
мама, и мне надо срочно ехать домой.
Что значит "продает инвалидные кресла"?
Ну да, там много детей, он их продает,
а я им улыбаюсь.
Как Джерри Льюис по телевизору.
- И каждый день ты с папой это делаешь?
- А по пятницам я с тетей Ритой.
- Очень здоровое окружение.
- У нее там настоящие волки.
Не трогай этих животных.
Они не собаки. Учти.
Пора.
Пора.
Ты ведь знаешь, я люблю тебя больше
всего на свете. Ты ведь знаешь, правда?
- Мама...
- Да, милая?
Помнишь те куклы, что ты мне купила?
Папа говорит, что не может их больше
нигде найти.
- Купим новые.
- Пока. Я люблю тебя.
Пока, милая.
Пора ехать!
Беги. Я принесу твои вещи.
Ну как, весело было?
Хорошо.
Она рассказала мне
про твою новую профессию. Здорово.
По крайней мере,
я занимаюсь этим не голышом.
Тебя поймают, понимаешь? Тебя посадят,
а ее отдадут приемным родителям.
Меня не поймают. У меня белый халат и
стетоскоп есть, между прочим.
Я как этот врач,
которого по телевизору показывают.
Ты хоть раз в жизни подумай...
Послушай!
Мне не нужно, чтобы какая-то
стриптизерка меня учила жизни.
Увидимся через пару недель.
Готова?
- Ты знаешь, откуда этот снимок?
- С дня рождения твоей мамочки.
В среду в вашем клубе.
Ты узнаешь этих людей?
Этот болван. Эрин.
- Эрин - стриптизерка?
- Что ты сказал?
Эрин - стриптизерка?
- Танцовщица!
- Хорошо, хорошо, танцовщица!
Этот молодой человек, которого жестоко
избили, - мой клиент Пол Губер.
Да ну! Тогда мне его жаль.
Не думаю. Третий человек на фотографии,
знаешь, кто он? Дэвид Дилбек.
Ну и что?
Ты интересуешься политикой?
Я похож на человека, который
интересуется политикой?
Дэвид Дилбек - конгрессмен Соединенных
Штатов в этом округе.
У него перевыборы через 6 недель.
И ты хочешь его шантажировать?
Это здорово! Что я буду с этого иметь?
Получишь 10 процентов.
Если сказать честно, это не так
уж и много.
Не много? Дилбек - председатель
подкомитета по сахару.
Это значит, что семья Роджо не позволит
ему проиграть на выборах.
Потому что его поддержка означает сотни
миллионов долларов.
Мистер Шед, такой шанс бывает только
раз в жизни.
Хорошо. Только чтобы Эрин не была
здесь замешана.
Я постараюсь. Все, все! Никакой Эрин!
Очаровательное заведение!
Дом Стивена Спилберга. Если бы он приехал
сюда, то, наверное, влюбился бы в меня.
Ну ты и размечталась.
Посмотри, а это его душ. Ты можешь
представить меня с ним в этом душе?
- И эта маленькая бородка.
- Твоя или его?
Джерри, это Эрин Грант.
Тебя там ждут, Эрин.
Может, тебя сейчас нет в городе, Джерри,
...но я просто позвонила, чтобы спросить
насчет того, что мы с тобой обсуждали.
Если сможешь, перезвони мне.
Ладно, пока.
Майкл Джордан - за восьмым столиком!
А теперь - малышка Моник!
Фантастическая Моник!
Лейтенант Гарсиа?
Из отдела по расследованию убийств?
Что ему нужно от Эрин?
- Понятия не имею.
- Мне здесь только скандалов не хватало.
Что ты знаешь про лекарство "Прозак"?
Ты радуешься жизни, но есть побочные
эффекты.
- Какие?
- Макаронина больше не встает.
Какая разница? У меня не стоит
с тех пор, как я купил это заведение.
Только один раз, когда я в аквариуме
черепаху увидел. Вот и все.
Какого хрена ты мне это