и вернуть Эмми, я выиграю только ради себя. Обязательно. И буду гордиться. Но мне нужны вы. Вы со мной? Мы всегда были с тобой. Да, но Зак сказал, что уволился. - Да, эту проблему я не учёл. - Не дрейфь, мы тебя выручим. Любую трудность победит шоколадный батончик. Да, это так. Эй, осторожно. Классная машина. Я вернусь при одном условии. Доступ в комнату отдыха кассиров. Идёт. Я рад, что ты вернулся. Я тоже очень рад. Ну, ладно. Друг-приятель. Ты справишься, босс. Точно. Уверен. И с Эмми на лад всё пойдёт. Вы как одно целое. Бутерброд с ветчиной. Ты иди. Слышал про вашу ссору с Заком. Я тебе сочувствую. Парням, которые ловчат, нельзя доверять. Хочу, чтобы ты знала, я буду бороться, во имя нашего чувства. Надеюсь, ты тоже. Ведь я тебя люблю. Всю. А теперь извини, я пойду отстаивать свою честь. Дамы и господа! Минуточку внимания! Я с печальным известием. Зак Бредли сегодня уволился. Есть. Вот так. Так что, похоже, Винс становится победителем... Нет, нет, нет, вы же сказали, что он уволился, и все это слышали. Эй, вообще-то бумаги ещё не оформлены. - Ты продалась за шоколадку? - Это - правда? Он - наш сотрудник? Как ты могла? Брось шоколадку и беги делать свою работу. - Давайте начнём веселиться. - Именно. Совсем другой разговор. Значит, в этом месяце у нас ничья. Сегодня мы определим победителя. Итак, у обоих соперников одно и тоже количество товара, и ещё мы приготовили пару сюрпризов, это будет забавно. Короче, тот, кто раньше закончит свою гонку, получит всё! Все по местам. Вот ты где. Я знаю, у тебя есть причины ненавидеть меня. Я лгал. Я сожалею об этом. Я был слабаком, живущим с бабушкой, за которого работу делали другие. Я хочу перед тобой извиниться и поблагодарить. Без тебя, Эмми, я бы таким и остался. Итак, приступим. - Стой, мне нужен упаковщик. - Ну, ладно. Так и быть. - Ну-ка, Орлиный глаз, отойди. - Спасибо, Рассел, ты - мой друг. Итак, внимание, приготовились? Начали! О, неплохо. Давай, Зак, Зак, давай! Давай живее, Зак. О, тампоны. Молодцы, остался последний предмет. Скорее, скорее, ребята. - Ты куда, осторожней! - Хорхе! Сюрприз! Ого! Надо же! Нет штрих-кода. Брошенная тележка. Что делать? Меняем товар. Скорей, меняем товар. Вперёд! Упаковщик, тебе меня не победить. Стойте. Пожилой даме нужна помощь, прошу вас, прокладки. Назад, назад к кассе! Бегом! И победителем оказался Винс Дауни! Пример хорошей команды. - Ты здорово поработал. - Он прав, ты - молодец. Да какой я молодец, неудачник. Друзья, минутку внимания. Никто за историю "Супер клаба" ещё не заслуживал 18 раз подряд звание "лучший работник". И вот сейчас это случилось. На всякий случай проверим ящик для жалоб. А здесь что-то есть. "Супер клаб" - помойка. Что, сдрейфил, Винс? Наш чемпион и обладатель новенького Шевроле "Малибу" - Винс Дауни. Дауни! Дауни! Дауни! О, спасибо. Всё это благодаря вам, ибо вы все - люди превратившие "Супер клаб" в то, чем он стал. Начинается. Вы - те самые леса, которые меня удерживают на самом верху, а ты, Зак, ну, ты меня и погонял. Спасибо. Но победил... Сэр, я должен вам показать. Уйди, пузан, время захомячить пару сэндвичей, возвращайся в нору. - Давай позже, Сэмми, мы заняты. - Это наблюдение за соревнованием. Мы как раз собрались отметить победу Винса. Убери его отсюда. Какая невоспитанность. Надо же. Но ничего, я повторю. Сегодня я добился невероятного... Сэр, смотрите плёнку. Высокая скорость позволила мне стать лучшим кассиром, я в шоке. Сэр, я мотану ещё разок, пожалуйста, посмотрите на коробку. Что? Что? - Видел? - Смотрите на коробку. Да он её подделал. Наверняка Зак подкупил дебила, запись фальшивая. - Я всё правильно понимаю? - Видели, сэр? Он не отметил её. Это было весь год, не только здесь, он год товары бесплатно раздавал. - Это - бред. - Бред? А как же эти улики, сэр? Сэр, он прав, это - кассовые чеки, те же коды, тот же набор товаров, а суммы разные. ------------------------------ Читайте также: - текст Высший пилотаж - текст Звёздный десант - текст Заложница - текст Незнакомцы в поезде - текст Убрать перископ |