- Винс Дауни!
- Самый быстрый преступник он!
Ты меня раздавишь, Сэмми.
Винс Дауни, вы не только мой позор,
вы - позор всей сети "Супер клаб".
Я стыжусь вашего поступка.
Выкиньте этого ублюдка отсюда,
пока я задницу ему не надрал!
Ну, и кому? Заку? А это законно?
Не только законно,
но и справедливо, сэр.
Дамы и господа,
похоже, что звание лучшего
работника заслужил второй призёр,
Зак Бредли! Да!
Поздравляем! Он заслужил его!
Да!
Спасибо, спасибо, я очень рад.
Спасибо.
Спасибо, спасибо.
- Ребят, он идёт.
- Да, уже близко.
Спасибо.
- Слушай, я хочу...
- Ты говори.
Ну, ладно.
Это намёк на то, что ты
встречаешься только...
Вот и проверишь в следующем
месяце.
- Они что, целуются?
- Целуются.
"Шесть недель спустя"
- Обожаю эту песню.
- Замечательная.
Слушай, в "Макси-март", правда,
вынуждают носить эти штуки?
"Макси-март"? Что ты. Хорхе,
я под домашним арестом.
На испытательном сроке.
Я не дальше, чем на километр
могу уходить от дома или работы.
Хорошо, вообще выпустили.
Какая отличная тачка, должен
признать, она просто потрясающая.
Я знаю.
- Эй, дашь немножко порулить?
- Нет.
- Ну, может, подвезёшь?
- Нет.
- Ну, подбрось хоть до остановки.
- Не вопрос.
Хорхе, у меня мигает! Мы слишком
далеко заехали! Выпусти меня!
Хорхе, назад! Мы выехали дальше,
чем за километр! Поворачивай!
Режиссёр: ГРЕГ КУЛИДЖ
Продюсеры: ЭНДРЮ ПЭНЭЙ,
ПИТЕР АБРАМС, РОБЕРТ ЭЛ ЛЕВИ,
ДЖО СИМПСОН, БАРРИ КАТЦ
и БРАЙАН ФОЛЬК-ВАЙСС
Оператор: ЭНТОНИ РИЧМОНД
Художник: ДЖОН ГАРИ СТИЛ
Композитор: ДЖОН СУИХАРТ
ДЕЙН КУК
ДЖЕССИКА СИМПСОН
и ДЭКС ШЕПАРД
"СВИДАНИЕ МОЕЙ МЕЧТЫ"
ЭНДИ ДИК
ТИМ БЭГЛИ
БРАЙАН ДЖОРДЖ
ЭФРЕН РАМИРЕЗ
МАРСЕЛЛО ТЕДФОРД
ДЭННИ ВУДБЁРН
а также ХАРЛАНД УИЛЛЬЯМС
ШОН УОЛЕН и БАРБАРА ДОДД РЭМСЕН
Фильм ГРЕГА КУЛИДЖА