Да. Здорово.
Какой чудный запах. Я...
...готов слизать его с тебя.
Лучше цыплёнка я не пробовала.
Ну, не многим известно об этом
месте. Это такой секретный объект.
Я не выдам.
Можно тебе предложить второй
ящик "Мерло"?
Пожалуй, нет. Что у нас ещё
запланировано на вечер?
Я думал, что мы успеем сбегать
в киношку, на картах погонять,
поиграть в гольф.
Многообещающе.
Нам лучше помчаться, если мы
в кино хотим успеть.
- Мы не в состоянии мчаться.
- Я уже обо всём позаботился.
Тебе при рождении мозг щипцами
повредили? Сосредоточься.
Если он её не в "Стейксмит"
повёл, то куда ещё? Отвечай.
Я не знаю, босс.
Машина ещё здесь.
Я думаю, у него и прав то нет.
Я машиной управляю,
ты добываешь информацию,
и ты не справляешься.
Ну, как, здорово?
Класс!
Я тебя сделаю.
Осторожно!
Со времён самого первого поцелуя
известно 5 его разновидностей,
от самого страстного до самого
невинного,
но этот поцелуй превзошёл их все.
Конец фильма.
Вот что требуется, итак, видишь
столб на парковке, номер 7?
Нужно стукнуть по мячу, чтобы
он врезался в столб и отпрыгнул.
Если сможешь - ты победила.
- Он всю парковку должен пролететь?
- Я покажу и никаких вопросов.
- Не выйдет.
- Нет, выйдет.
С ума сойти.
Вот так-то!
Получилось. Потрясающе.
Оттачивал своё мастерство. Теперь
твоя очередь. Давай. Три попытки.
Попробуй.
По башке.
Ай, как бо...
Откуда это он прилетел?
Заткнись!
Кто на нас напал?
Это же "Хонда" 81 года.
Как вы посмели?
Знаешь, парни всегда стараются
произвести на меня впечатление.
Но ты совсем другой.
Другой язык.
О, Боже.
Нет, я хотела сказать, что...
...что с тобой спокойно,
легко.
А ты убийственная красотка,
но абсолютно независимая.
Я серьёзно. Большинство красивых
девчонок не могут и дверь открыть,
все бегут помогать им.
А ты нет.
Ты другая.
И ты со всеми общаешься
на равных. Здорово.
- Открыть тайну?
- Давай.
Чёрт побери!
Ну, у тебя и уши.
Они просто гигантские!
Я это слышала все школьные годы.
Лопоухий кролик, большой
локатор.
- Ушан, какой!
- Хорошо, что у меня нет комплексов.
Извини, я был бестактен,
слишком бестактен, прости.
Я и не такое слышала.
Мне придётся с тобой шёпотом
говорить, я не буду вредить твоим...
Иди ты на фиг, шутник нашёлся.
Нет, если честно, то волосы
заглушают звук.
Ну...
...мне нравится в тебе всё.
Идём, у нас с тобой ещё пара
мероприятий на вечер.
Давай, после тебя.
Тебе только остаётся работать
на правительство. И надо же,
ты - мой протеже.
- Знаешь, а я в тебе ошибалась.
- Ну, да?
Давай, говори, какое у тебя
было первое впечатление?
Ну, что ты из тех парней, которые
до сих пор катаются на роликах
и всё ещё живут с мамой.
Сильно. Но нет. Нет, нет, нет,
я давно уже не живу с мамой.
Хорошо.
А можно вопрос?
Почему ты всё ещё упаковщик?
Я могу ответить, но...
Но что?
Всё нормально, слушай.
Надо же.
- Скажи, ты целовал мальчика?
- Нет. Но я об этом думал.
Сэр.
В чём дело?
У нас проблемы. К нам едет ваш брат
Гленн Росс. Он скоро будет здесь.
Он хочет провести ревизию.
Иисусе. Нет.
Мне жаль.
Так, спокойно, тихо,
всё нормально, всё в порядке. Да?
Проблема в том, что мы потеряли
Джанет, кассовый аппарат номер 3.
- Её смена вот-вот начнётся.
- Куда она делась? Её нужно найти.
- Это трудно. Она умерла ночью.
- То есть её сегодня не будет?
Я думаю, нет, сэр.
О, Боже.
Пусть земля ей будет пухом.
Срочно собери всех сотрудников.
- Сейчас же! Шевели задницей!
- Да, сэр.
Я собрал вас здесь по двум
причинам.
Во-первых, девушка с 13 кассы
вчера умерла у нас.
- Господи! Боже мой.
- Сэр, Джанет с кассы номер 3.
Простите, я имел в виду Джанет,
номер 3.
Слава тебе Господи.
Но мой старший брат Гленн Росс
приедет посмотреть сегодня,
как идут наши дела.
- Руководство.
- А он такой вредный и дотошный,
но вы его не бойтесь
и не дайте ему себя запугать.
Он это обожает. Следите, чтобы в
очереди было не больше 20 человек.
Итак, друзья, повысим
эффективность своего труда.
Нереально, у нас не