перестрелка на Дженсон стрит. Быстрее, быстрей, двигайтесь. Убирайтесь отсюда! Я поймал его! Разберите оружие! Быстрей, быстрей! Хватайте его! -Быстрей, уходим отсюда! -Туда. Пригнитесь. Эй, я детектив. Брось пистолет или я убью его. Немедленно! Всем на улицу! Это и тебя тоже касается, иди. Что теперь, инспектор Фон? Вы, ребята, ведите себя хорошо и тогда никто не пострадает. Тихо, спокойно. Стой, послушай, может быть, я для тебя буду лучшим заложником, возьми меня. Поехали. Итак, зачем ты вызвалась добровольцем, ты что, ненормальная? Джейм, детектив Шу сделал бы какую-нибудь глупость и ты бы заставил его заплатить. А ты не постараешься сделать что-то глупое, правда? Никогда. Ты знаешь, куда ты едешь? О, да. Выходи. Держись! Я держу тебя. Свидетель успел сфотографировать одного из подозреваемых. Он совпадает с описанием того парня из Пекина. Тебе стоит поехать туда и задать несколько вопросов. Тебе надо будет встретиться с комиссаром Фатом из полиции Бейджанга. Что случилось, скажи мне, что-то не так? Да, это тот, кто сбежал. Когда это было? В пятницу. А что? Я веду расследование. У него в Пекине семья, не так ли? Да, я слышал, но информация на него не полная. Могу я посмотреть его досье? У меня нет ничего полезного для Вас. Понимаю, спасибо! Вы мне очень помогли. Моя мама говорит, что она может дать тебе за часы только 55 долларов, а не 65, как ты просил. -Что это? -Жуки в банке, а что? Джони, мне кажется, я смогу раздавить вас, как муравьёв. Пора идти, Бол. -Джони, пошли. -Ты что, хочешь неприятностей? -Дайте мне это. -Что это? Смотрите, его отец преступник. Я убью вас всех! Отдайте мне это! Смотрите, вот фотография, смотрите! Разыскивается, разыскивается, разыскивается... -Твой отец преступник. -Прекратите, вы все! Дайте мне сюда! Оставьте его в покое, придурки! Давайте обкидаем его. Что здесь происходит? А ну-ка все назад, в класс. Джон Кунг, тебе звонят в моём кабинете. -Алло. -Джони, это я. Папа, ты где? -Подожди, рядом кто-нибудь есть? -Да... не говори ничего. Мы здесь,в Гонконге, как там мама? Она мало двигается, ты можешь прислать нам денег? Маме нужны лекарства. Деньги идут, но о моём звонке ей не говори. А что, если она спросит? Пожалуйста, папа, люди в школе смеются надо мной. -По поводу меня? -Да. Когда увижу тебя, я тебе всё объясню. А что если мама... если она не поправится? Позвони мне на пейджер 1177137910. Оставь послание и я тебе позвоню, как только смогу. Джони, заботься о ней. Я буду. Пока, увидимся. Прекратите, пожалуйста прекратите! Фреди, ты в порядке? Вытри слёзы. Все муравьи ушли. На что ты смотришь? Возьмите его! Ты что сделал с моими муравьями? Ты хотел сказать что-то плохое о моём отце? Иди. Пошли, приятель. Всё это из-за того, что сейчас конец недели. Правописание в понедельник. Моя мама берёт меня с собой по магазинам, пока! Этот ребёнок - настоящий путешественник! Простите. Мам, как ты себя чувствуешь? Хорошо! Ты вернулся? -Я принёс тебе новых муравьёв. -Давай посмотрим. -Вот смотри, смотри, как их много! -Простите, я Анна Фон, я сегодня приехала из Гонконга, могу я поговорить с вами? -Джони, посмотри, нагрелся ли суп. -Хорошо. Садитесь. -Джони, я принёс тебе бекон. -Спасибо! А кто это? Да я не знаю. -Ну, пока. -Пока. Итак, я хотела бы поговорить с Вами о вашем муже. -Вы слышали обо мне от Кунг Вея? -Нет. А Вы знаете его? Господи, я так удивлена, что он не говорил Вам обо мне. У нас с ним был общий бизнес. А аэропорт занят? О чём Вы говорите? Об аэропорте. Да, конечно, там так много народу! -Мама, вот твой суп, он горячий. -Спасибо! Плохо выглядит, но помогает мне дышать. -Папа прислал нам письмо, ты хочешь, чтоб я прочёл? -Да. Дорогой Джони, по крайней мере, ещё одну неделю я буду в Гонконге. Пожалуйста, помогай маме как только можешь. Когда мы увидимся, я вам всё объясню. Между тем, продолжайте делать то, что делаете ------------------------------ Читайте также: - текст Несчастная обезьяна - текст Демоны / Demoni - текст Масляный маньяк - текст Гарри и Тонто - текст Семь дней |