заманчиво.
Я раньше ничем так не увлекался.
В нашей группе Тони Хантер, я сам,
Мартоны пишут музыку.
Замечательно. Я уже начал
что-то намечать.
А теперь нам нужна отличная
певица на роль героини.
Певица? Джефф, а не стоит ли
подчеркнуть этот образ танцем?
Нет-нет, Пол.
Итак, она должна обладать огоньком,
шармом, красотой...
и, несомненно, чуточкой лукавства.
Ни у одной танцовщицы таких качеств нет.
Нет, постой. Я ей, конечно, не позволю, но
у Габриэль есть все эти качества, если не больше.
Габриэль? Пол, я немного смущен.
По-моему, она обладает неким
очарованием, и только.
Она отличная артистка, и ты это знаешь.
- Прости, Пол, я ведь знаю, как ты к ней относишься.
- Это здесь ни при чем.
Она может затмить любую актрису.
Все хотят ее заполучить.
Ну да, в простенькие постановки,
во что-нибудь легонькое.
Легонькое? Так, Джефф, послушай,
я не стану работать над шоу, если ты
не отдашь эту роль Габриэль Жерар!
Ну же, Пол, это как-то нарушает
весь ход дела.
Ну ладно, не бери в голову.
Мы с тобой еще поработаем.
Нет, погоди. Ты хотя бы приходи
посмотреть ее выступление завтра.
- Захвати Хантера, Мартонов.
-Это невозможно.
Мне завтра выступать. Но я пошлю
Мартонов посмотреть,
а потом мы все здесь соберемся и всё
обсудим. Но учти, я ничего не обещаю.
Ну, спокойной тебе ночи.
Приемная?
Майк, это опять Хэл. Ты лучше
отпечатай тот документ.
Да, Майк, и если мистер Кордова
скажет, что у него Таллула выступает
в роли малышки Евы,
можешь смело верить.
ТЕАТР КОММОДОР
Габриэль Жерар
Хореография Пола Бёрда
ИЗОБРАЖЕНИЕ НОЧИ - АНСАМБЛЬ
ПОЛЕЙ - ФАНТАЗИЯ
Ну как?
Потрясающе. Я ничего подобного
в жизни не видел.
Она вроде высоковата?
Это обман зрения.
Так тебя это не беспокоило?
Она великолепна, прекрасна,
но танцевать с ней я не смогу.
Да перестань ты.
Не то, чтобы я преуменьшал
ее талант,
наоборот, я знаю, что она
великолепна. Это меня и пугает.
Я не танцевал в балете с детства.
Покажусь полным дураком.
Привет, Лил, чудесно выглядишь.
Клади сюда.
Здравствуйте, мистер Хантер,
как поживаете?
- Привет, Лес, рад тебя видеть.
- Привет-привет.
О, что это? Ежегодный слет
меховщиков?
- Босс там, утрясает финансы.
- Со спонсорами?
- Да, они дают денег для шоу.
- Какого, нашего?
- Конечно.
- Он еще не прочел сценарий.
- Я лучше..
- Простите, мистер Мартон,
если вы вмешаетесь, то всех их
спугнете. Они сегодня не в духе.
- Что он им говорит?
- Что бы это ни было, дело серьезное.
- Да? Лил, идем.
- Нет, постойте.
Лучше подождите в кабинете. Он
оставил вас для большого финала.
Прошу прощения.
- Лестер, разве не замечательно?
- Да.
- Тони, это будет здорово.
- Почему?
Кордова. Деньги для шоу. Без проблем.
Скольких мы прослушали в тот раз?
- Пятьдесят.
- А по-моему, сотню.
Джефф может уже сегодня
добиться поддержки. Недели через три
мы будем готовы репетировать.
- Привет, Хэл.
- Привет, Пол, как дела?
Рад видеть вас. Заходите.
Хэл, это мисс Жерар. Мистер Бентон.
Рад знакомству. Джефф пока что занят.
Подождите в библиотеке вместе с
Мартонами и Тони Хантером.
- Прошу прощения.
- Спасибо.
Пол. Давай подождем пока здесь.
Подождите. Я еще не готов.
Сначала многое надо прояснить
с этой Жерар, а не только с ее танцами.
Начать с того хотя бы, что она слишком
высокая. Каланча какая-то.
И вовсе не каланча. Я ее знаю.
Она мне вот по сюда, может,
пониже на пару дюймов.
А я тебе подхожу по росту. Смотри.
Повернись и сравни. Все понятно?
Успокойся, Габриэль Жерар в самом
худшем случае всего-то ростом три фута.
Успокойся, Тони, я сейчас принесу тебе
выпить, чтобы ты ни о чем не волновался.
Джефф хотел заполучить ее в шоу
потому, что лучше ее не найти.
И лучше нам с ним согласиться, Тони.
Что касается шоу, то кто-то
должен быть у руля,
а Джеффу мы можем доверять
полностью...
...и дьявол пришел забрать душу
современного Фауста.
За его спиной крылья, глаза
смотрят зло и насмешливо
и он указывает дорогу в
разверстую пасть Ада.
Аллилуйя.
- Я