Омеги.
Без Омеги нет декодера.
Мы ничего не сможем сделать с Эйоном.
Мне жаль, доктор
Макбайн, это слабая отговорка.
Вы хотите отбросить полёты в космос на
годы назад. Отанция всё ещё на орбите.
Было бы лучше, если бы я выбрал
любой произвольный модуль?
Тогда декодер мог продолжить работу,
Омега обрабатывать сигналы Эйона.
Почему вы не ставите
целью всю станцию?
Хорошо, я покажу вам, как
станция выглядит целиком.
Это - один модуль, вот это - другой.
Посередине вакуум.
Между ними может пролететь ракета.
Дальше можно не объяснять, или как?
Полагаю, до сих пор
мы неплохо поработали.
Вы могли бы меня поздравить.
В самом деле, станция
всё ещё aункционирует.
Это значит - Омега можеттам опять
установить декодер. К чему мы пришли?
Могу только повторить.
Никто, кроме Госсета не попытается
осуществить эту возможность.
Он стоит у нас на пути.
К нему приблизиться так
же трудно, как к президенту.
Я думаю, не скоро кто-то
сможет заменить его на посту.
Мы будем поддерживать его
в том, что касается Госсета?
Зачем нам нужно такое удовольствие?
- О чём вы говорили?
- Кто? Мы?
- Ты знаешь, кто.
- Это тебя вообще не касается.
Я же не спрашиваю,
о чём ты говорил с Анной!
Можешь спросить.
Я ей пообещал, что больше не буду
летать: это моя последняя миссия.
Действительно?
На Совете Наблюдателей Максим
предложил меня как преемника.
- Ты уверен, что хочешь этого?
- Абсолютно.
Больше никогда не полетишь?
Ты действительно отказываешься?
Надеюсь, Крис, ты делаешь
это не только из-за меня?
- Из-за тебя, из-за Анны...
- Нет, не из-за меня, Крис.
Я оттебя никогда такого не требовала.
Может, ты пожалеешь через пару лет.
Я вообще ни о чём не буду жалеть.
- Ну, Декстер, как дела?
- Не жалуюсь, спасибо.
Доктор Макбайн, хорошо, что
вы так быстро смогли придти.
Пожалуйста, присаживайтесь.
Причина, по которой мы вас пригласили,
в том... у нас проблема, это Госсет.
Проблемы уже нет. Я знаю решение.
Нет, эту акцию мы считаем ненужной.
Позвольте спросить, почему вы
так внезапно изменили отношение?
Генерал Госсет повлиял. Ваша
личная месть не приносит нам выгоды.
Будто он вам приносит! Вы не
понимаете важности момента!
Доктор Макбайн, акция не состоится!
Я проведу эту акцию,
с вашей помощью, или без!
На этом наша совместная
работа окончательно завершена.
Приятного вечера!
Эти господа проводят вас до машины.
- Спасибо. Сам найду дорогу.
- Хочу немного размяться.
- Что это значит, Дэкстер?
- Мы немного прогуляемся.
Со мной произойдёт
несчастный случай?
- Садитесь.
- Оставьте, Декстер, уберите оружие.
- Сожалею.
- Я тоже, друг мой.
Прощание было таким... внезапным.
Я хотел должным образом
поблагодарить за совместную
короткую, но интенсивную работу.
Господа!
Подождите. Подождите, речь идёт
об очень досадном недоразумении.
Перестаньте болтать!
Поехали со мной в аэропорт.
Нет, ты же знаешь, я
не люблю долгие проводы.
Особенно, при толпе журналистов.
То, что я сказал
накануне, всё так и есть.
Орландо - Флорида.
Вы это серьёзно, генерал?
Вы - дублёр возврата
астронавта Джона Гилмора.
- Как я буду вместо него?
- Это моя забота.
Важно, что всё будет уничтожено.
Что, если Сандерс догадается?
Мыс Канаверал.
Полёт слишком сложный,
как это будет действовать?
Ларри, знай - я не против тебя.
С Джоном я тренировался месяцами.
Мы с тобой не добьёмся
такого результата быстро.
Вы знаете правило.
Капитан Ларри Винтер - следующий
по списку дублёр астронавта.
Ну и что? Дай мне шанс!
Вашинunон.
Жаль, мы не будем больше
обсуждать анализ сигнала трехмерно.
При учёте aактора времени нельзя
игнорировать четвёртое измерение.
- Это под силу только компьютеру Грея.
- Нет проблем!
Вы не поняли. Я думаю, у меня
есть только двадцать четыре часа.
Все сигналы, что мы принимали
с Эйона, я должен синхронизировать
и совместить с параллельными
алгоритмами. Это никому не удавалось.
Нам нужно два или три,
чтобы получилась нейронная сеть.
Всё, что нужно,
у вас будет,