застряла в стеклянном доме
с сумасшедшими белыми людьми...
Продолжай.
В аду есть глаз,
который видит все...
...всех благословенных и проклятых.
Если знание - сила, тогда
человек, управляющий Окулярисом...
...самый могущественный
человек на Земле.
-Твой дядя.
-Здорово.
И сколько привидений
уже выпущено?
Одиннадцать, а дому нужно 12.
Нет, Дэймон говорил что-то о 13-ти.
-Что привидений 13.
-Тринадцатый - выключатель.
Чтобы остановиться, дому нужна
жертва жизни, а не смерти.
Добровольная человеческая жертва.
Жертва разбитого сердца.
Единственное привидение, которое
появится, как проявление любви.
Ты - тринадцатое привидение.
13-й дух становится перед глазом.
И когда тот открывается...
...дух с помощью силы жизни...
...вызывает в системе
короткое замыкание.
-С помощью силы жизни, но как?
-Прыгнув в глаз.
И Артур должен совершить
этот прыжок? Нет уж.
Это самоубийство.
Я не позволю.
Придумай что-нибудь другое.
Этот вариант отметается.
-Любовь - мощнейшая энергия.
-В смысле?
Чтобы спасти детей,
тебе нужно отдать за них жизнь.
Дай-ка посмотреть.
Должен быть способ получше.
Я не умею читать по-латыни.
Что ж, можно попробовать
старомодный способ.
Только хвастаться потом
будет некому.
Нам срочно нужен план.
Время на исходе.
Ты собираешься взорвать дом?
Вот-вот будет выпущено
последнее привидение.
Я знаю, почему ты чувствуешь,
что должен это сделать.
Медиумы называют это связью.
Мы связаны. Я все видел...
...про Джин, про тебя.
Заткнись.
Я не собираюсь тебя выслушивать.
-Калина говорит о самоубийстве.
-Я готов на все ради детей.
Здесь что-то не складывается.
Должен быть выход получше.
А что здесь складывается, Дэннис?
Что из всего происходящего не бред?
Проклятье. Проклятье.
Я могу думать только о своих детях.
Я даже не знаю, живы ли они.
Так пойдем и узнаем.
Пока еще есть время,
мы с тобой.
Калина...
...что бы я ни сделал,
что бы с нами ни случилось...
...ты сможешь остановить машину?
У меня столько взрывчатки,
что нас унесет в 15-й век.
Ладно.
-Сколько осталось ракет?
-Одна. А что?
Мы выходим.
Нет, черт побери.
Тебя убьют!
Не убьют, если мы возьмем вот это.
У нас есть 10 минут до того,
как эктоплазма взлетит на воздух.
Иди, иди, иди.
Мы попробуем
выиграть для вас время.
Мы за вами, капитан Америка.
Черт, я только недавно
сделала маникюр.
Вот, надень их.
Ну, пошли! Давай же!
Почему ты меня покинул?
Почему ты меня покинул?
Лучше дома ничего нет.
Лучше дома ничего нет.
Лучше дома ничего нет.
Прекрати, Дэннис.
Смотри в оба.
Надеюсь,
я не умру от потери крови.
Это было бы фигово.
Меняемся местами.
-Это половина адвоката?
-Вот, возьми. Прибавь шагу.
О, Боже мой.
Он определенно выглядел лучше.
Боже. Черт!
Эй, давай скорее!
-Протарань его!
-Он лупит со всей дури!
Калина!
Прием с ракетницей не срабатывает!
Где они?
Где они? Где?
Калина?
Почему ты сердишься?
Я сделала все, что ты просил.
Я убила Дэймона,
похитила его заклинания.
Я позаботилась о том,
чтобы твоего племянника не убили!
Калина!
Где заклинания?
Ты ведь не сердишься на меня?
Конечно, нет.
-В чем дело?
-О, черт.
Дэннис?
-Здесь есть место только для одного.
-Что ты делаешь?
У меня давно не было причин
нравиться самому себе.
Не делай этого!
Эй, братишка.
Ты не что иное, как скотина!
Дэннис, нет!
О, Боже!
Что мы будем делать теперь?
Артур думает, что ему нужно
принести себя в жертву ради детей.
Но он сделает это, только если
детям будет грозить опасность.
-Так подвергни их опасности.
-Что?
-А почему нет?
-Но они же дети.
Величие требует жертв.
А сейчас у меня есть дела.
И у тебя тоже.
-Сделай это. Сделай это!
-Да.
Доведем задуманное до конца.
О, Бог мой, Джин.
Я так сильно тебя любил.
Мне тебя не хватает.
Так не хватает.
Я без тебя ничто.
Нет, не надо. Не исчезай.
Не исчезай. Не исчезай.
Не исчезай...
Возьми книгу.
Сайрус! Сайрус! Что ты делаешь?
Некоторые люди ничему не учатся.
Мне кажется, я сказал тебе,
что величие требует