Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Входите без стука

Входите без стука

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9  

Это твое?
- Спасибо, Ховард!
- Пока!
Отлично! Отлично!
О, боже!
Молодец! Опять все сначала.
Потрясающе!
О, боже!
Посмотрим,
доберешься ли ты до Монтаны?
"Как Джесси Джеймс"
Вот ваш кофе.
Все в порядке, сэр?
Что вам принести?
Мне - чашку кофе. Спасибо.
- С молоком?
- Да, с молоком.
Хорошо.
Да, здравствуйте!
Помню, у вас заказ на двухместный
номер на завтра, с 12 часов.
- Есть комната на пару дней?
- Да, сэр.
Без проблем. Заполните бланк.
- Наличные берете?
- Конечно.
Вот ваш ключ.
Номер 201 в конце коридора.
Это -далекое прошлое.
Тут полно призраков.
Живете в пригороде?
Да, почти.
- Моя мама была из Бьюта.
- Правда?
Как ее звали?
Вы вряд ли ее знали.
Она бывала здесь редко.
Ясно. Ну, не она одна.
Только смелые уехали отсюда.
Что это за фильм? Вестерн?
Да.
- Снимался прямо здесь?
- Да, здесь, у нас.
Наверное, было интересно.
Да, но только совсем
недолго, к сожалению.
А дальше опять началась
обычная жизнь.
Ясно. Не знаю, мне кажется,
что кино я люблю больше.
- Больше, чем что?
- Чем обычную жизнь.
Что ж, зовите, если захочется
кофе или еще что-нибудь.
Спасибо.
Простите!
Пиво, пожалуйста.
Что?
Долго ты ехал.
Спасибо! Спасибо, ребята!
Эта песня для тех ребят,
кого когда-либо
трясло, крутило и шатало.
- У него чудный голос, согласен?
- Да.
Посвящается Биллу Хейли.
Где ты был, Ховард?
- В какой части света?
- Сам не знаю.
Ты словно исчез с лица Земли.
Да.
Я какое-то время тебя искала.
Пыталась найти везде и повсюду.
Даже нашла твою маму.
Мою маму?
- Она не сказала?
- Нет.
Я давно ее не видел.
Это плохо, Ховард.
Нельзя рвать отношения с мамой.
- Так зачем ты сюда прибыл?
- Да так, я проездом тут.
По прихоти, проездом.
Да, похоже на то.
Если ищешь своего сына,
то он перед тобой.
Была рада снова увидеться, Ховард.
Подожди секунду!
Не хочешь выпить?
Дарин!
Молодец!
Спасибо вам! Спасибо!
А теперь - короткий перерыв.
Мы скоро вернемся. Спасибо!
- Эй!
- Что?
- Чего надумал?
- Ты о чем вообще?
Что ты делаешь?
Следишь за мной?
Ничего я не слежу.
Милый, кто этот чувак?
Ты его знаешь?
Он следил за мной.
Да не следил я...
Что вынюхиваешь?
Убери от меня лапы.
Он наркоман. Он обкурен.
Он торчок!
- Ты наркоман?
- Ты что, сдурел?
Он все врет.
Ты кто такой?
Кто, черт возьми!
Я твой отец!
Ничего себе!
Не знала,
что у тебя есть папочка.
Заткнись!
Твой папаша - ни с того,
ни с сего. Умора!
Твой папаша - наркоман!
А чего ты ожидал?
- Пойдем! Пойдем!
- Я спать хочу!
Эй, ты что делаешь?
Кто ты?
- Выйдешь на секунду?
- Зачем? Кто ты, черт возьми?
- Есть разговор.
- О чем разговор?
Кое о чем!
Эрл, что там?
- Я вообще-то не один.
- Не важно.
В чем дело?
Можешь сказать прямо сейчас?
Речь о твоем отце.
Тебе можно сесть
за столик клиента?
Да. Конечно.
- Так ты -управляющая здесь?
- Да.
Да, поднялась
по служебной лестнице.
Зачем ты снова
приехал в наш город?
Что с тобой происходит, Ховард?
Знаешь...
- Я, видимо, подошел к концу.
- Чего?
К концу полосы мелких
несчастий, крушений.
- И одно из них...
- Ты? Нет!
Нет, они начались после
того как я уехал и...
Все пошло наперекосяк.
Все это было так давно.
Да, верно.
Ты...
Ты говорил с Эрлом вчера?
- Эрл. Так его зовут Эрл?
- Да.
Как странно, Ховард.
Все же, зачем ты
приехал в наш город?
Ты же знал о нем. Ты наверняка
знал, что у тебя есть сын.
Нет, я не знал о нем.
Узнал только что.
Это моя мама сказала.
Да. Я так и знала.
Ясное дело, такую новость
матери трудно скрыть от сына.
Значит, ты здесь,
чтобы посмотреть на него?
Ты только за этим и приехал?
Да, да, конечно.
Но я не думал, что это так...
Как?
Тяжело.
Смотреть в его лицо, в глаза.
- Я не знал...
- Чего?
Не знал, что он
окажется вот такой.
Какой?
Что увижу себя в нем.
И он...
Тоже увидел, то я
такой же, как он.
Почему все так?
Не знаю,
наверное, мне просто страшно.
Ну, почему у нас не может
быть все, как раньше?
Ну, почему, Эрл?
Ну, помнишь, как у нас все было?
Ну,
Входите без стука Входите без стука


------------------------------
Читайте также:
- текст Крысиные Бега
- текст Ларс и настоящая девушка
- текст Зеркальные войны: Отражение первое
- текст Призрак рая
- текст Вилли Тоблер и гибель 6-го флота

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU