нравится, что мяч все
время попадает не в лунку, а в него?
- Привет, ребята.
- Привет!
- Маршалл!
- Как дела?
- Как в молодости.
- Ну, ты скажешь тоже!
Черт!
Что будет пить мистер Маршалл?
Что-нибудь покрепче. И принесите
отбивную.
Только поджаренную, а не на пару.
- Через пару лет ты умрешь.
- Все умрут.
Он не умрет. Ни через два года, ни через
двадцать.
Эллиот Калман, я тебя обожаю.
Но такой образ жизни очень вреден при
раке.
Обещаю, на следующей неделе займусь
собой.
Это будет интересно.
- К нам приезжает Ричард.
- Правда?
Да. Весь Голливуд лижет ему ноги, а он
хочет провести выходные с нами.
Он в одном ряду со знатью: Дейвис, Шато,
Буско. Что он думает о твоем сценарии?
Думаю, ему понравилось. Он сказал, что
это необычно.
- Это хорошо?
- Конечно. В искусстве это главное.
Ладно, ребята, слушайте.
На прошлой неделе мы обсуждали
восприятие людей второго сорта.
Мы любим тех, кто лучше нас.
Кстати о Ричарде. Может, встретить его
в аэропорту?
Приятель, у него личный шофер. О чем
ты говоришь?
Сегодня я попрошу своих жалких
последователей. . .
. . .посмотреть на наших близких. На тех, кто
у нас есть.
Давай. Начинай.
Мы с Лиззи друг друга любим.
Если у тебя такой счастливый брак,
почему у тебя такой тихий голос?
Потому что я очень тихий.
К тому же, я не понимаю, при чем тут
брак. Какая связь?
Одна из главных. . .
Одна из главных отличительных черт
неудачника. . .
Неудачи в постели. Его женщина такая
высокая.
Где ты это взял?
Было приклеено у медицинского центра.
Я помню, как в школе платили по 3
бакса в час за гимнастику,..
. . .увеличивающую рост. На чем ты
остановился?
Его женщина такая высокая.
Такая высокая. . . Нашел, нашел.
Что только мужчина с длинным пенисом. . .
Может подарить ей вагинальное
удовлетворение.
Конечно, ни о каком удовлетворении
неудачника речи не идет.
Он всем рассказывает. . .
"Она была прекрасна, когда мы
познакомились", но, конечно, это ложь.
Никакие деньги не смогут превратить ее
в красавицу.
Какую женщину может заинтересовать
неудачник?
Только ту, которая не нужна другим
мужчинам.
Конечно, если она не оказалась на
необитаемом острове,..
. . .где нет других мужчин.
Нет, приятель, твоя жена никогда не была
привлекательной.
А ты с ней только от безысходности,
потому что других нет.
Это инстинкт продолжения рода.
Правильно. Правильно.
Мужчина приходит домой и обнаруживает
свою жену в постели с лучшим другом.
И говорит: "Сэм, мне приходится это
делать. Но ты?".
Отлично. Возвращайся на кухню.
Но, с другой стороны, она с тобой тоже
от безысходности.
И за всю твою доброту тебя совсем
не любят в ответ.
На следующей неделе продолжение, если
я смогу победить лень.
Эллиот Калман, самый большой
неудачник. Ну, что?
- Правильно.
- Брэд?
Я думаю, ты несправедлив. С каких пор
браки бывают идеальными!
Не знаю. Можно счастливо жениться на
своей собаке.
И все? Это все, что ты можешь сказать
о браке?
- Что скажешь?
- Меня кто-нибудь любит?
Эллиот, я считаю, что твои аргументы
слишком болезненны.
Большинство людей даже не станет это
читать.
Десять основных оправданий неудачников.
"Я никогда не хотел быть членом частного
гольф-клуба".
Они всегда находят оправдания.
Это не мои слова. "Меня интересуют
только внуки".
"Зачем нам Хэмптон? В Нью-Джерси
хватает отличных пляжей".
"Может, мой сын не поступит в Гарвард,..
. . .но, по крайней мере, он знает, как
изменить свою жизнь".
Следующий.
Главный корт. Калман.
Посмотрим. Подождите. Самое раннее
свободное время - четыре часа.
- Дня?
- Дня.
- Не понимаю. Я был вторым в очереди.
- Это все, что я могу предложить.
Как я успею загнать мяч в четырнадцать
лунок?
- Играйте быстрее.
- Быстрее? Всего полчаса?
Простите, ничем не могу помочь.
Двадцать долларов.
Слушай, быстрее! Сколько можно стоять?
Подождите, подождите. Вы берете двадцать
долларов за четырнадцать лунок?
Правила устанавливаю не я.
Я считаю, это нечестно. Я пришел сюда в
полчетвертого