Не падай духом.
Эллиот, подожди. Подожди. Твой чек.
Папа, ты должен меньше курить.
- Эллиот, я читал твои флайеры. Интересно.
- Где?
Кто-то оставил в приемной.
Не могу сказать, что со всем согласен,
но идея интересная.
А что понравилось?
Я считаю, что людям полезно
самоограничение.
Да. Это не повредит.
Да, это не повредит. Правильно. Новый
взгляд. Счастливо оставаться.
- Пока, Фил.
- Как дела у Чарли?
Не знаю. Мы больше не встречаемся.
Да? Поругались?
Не в первый раз, и я даже рад. Он очень
надоедливый. . .
Все время пытался для меня что-то
сделать.
- Это насовсем?
- Да.
- Не собираешься сменить ориентацию?
- Возможно. Когда-нибудь.
Ричард сказал, что отбеливание стоит
до пятисот долларов. Я даже не поверил.
- Ричард отбеливает зубы?
- Я не знаю. Но мне это нужно.
Тебе нравится твоя новая улыбка?
Ты отличный мастер. Так что скажешь?
Для этого не нужно ничего делать. Просто
поговорить с девушкой.
Что ты будешь делать, если я не смогу
одалживать тебе деньги?
Скоро приедет Ричард. Он заинтересовался
моим сценарием.
- Он так и сказал?
- Ну, не совсем так.
Но у меня хорошее предчувствие. Значит,
девушки. Что скажешь?
Дэнни, девушки не так плохи, как
придурки-мужики.
Они симпатичные, мягкие, и им не нужно
бриться.
Ты так хорошо разбираешься в придурках?
Сам был им всю жизнь. Что скажешь?
Дай мне надежду.
Почему это для тебя так важно? У тебя
все в порядке, не обращай внимания.
Меня это не расстраивает, но я хочу
тобой гордиться.
Ну же, Дэнни, дай мне надежду.
Из тебя получится отличный
гетеросексуал.
Ты симпатичный, с чувством юмора.
Девушки будут от тебя в восторге.
- Ладно.
- Спасибо.
Да, можешь дать мне 100 баксов? Хочу
получше встретить Ричарда.
Конечно. Я думал, ты работаешь в
универмаге.
Да, но сейчас все такое дорогое.
- Ладно.
- Спасибо.
- Я понимаю.
- Я верну.
Ладно. Пока.
Посмотрите, самые умные люди в мире.
Сколько?
Сто двадцать четыре шестьдесят семь.
Что?
У меня только сто одиннадцать. Придется
что-то отложить.
- Я отложу?
- Откладывайте.
- Сколько стоит йогурт? Сколько?
- Семь пятнадцать.
Вот, сто одиннадцать. Протеин все равно
вреден. Спасибо.
Ричард. Ричард, возьми трубку.
Ты обещал приехать ко мне на выходные.
Я потратил на продукты 120 долларов.
Возьми трубку.
- Ричард, возьми трубку.
- Ричард. Ричард.
- Что ты в нем нашла?
- То же, что и ты.
Элисон, возьми трубку. Что вы там
читаете? Газету?
Архитектурный дайджест. Знаю, знаю,
литературный журнал.
Ладно, ложитесь в постель. Только
не хулиганьте.
В вашем возрасте это опасно. Позвони
мне утром, Рич. Пока.
Знаешь, судя по его голосу, ему
очень-очень грустно.
- Так поговори с ним.
- Не хочу.
Неудачник не может найти друга. . .
Который был бы еще неудачливее, чем
он сам, или вообще не имеет друзей.
Тогда его другом становлюсь я.
Неудачники могут обратиться ко мне в
любое время. . .
И я помогаю им, как могу.
Кэрол - через "э".
Что вы делаете?
Никто не должен знать, что это я. Если
Бруно узнает, он меня убьет.
Тут нет кофе. Что вам взять?
- Хотите остаться здесь?
- Пойду возьму кепку.
Элли. Войди в меня. Это так непривычно.
Почему?
- Потому что Бруно входит в меня не так.
- Сейчас войду.
Как хорошо. Мне так понравилось.
- Ребята, мне надо отлить.
- Ты отливал две лунки назад.
Он сам не знает, что с ним такое.
Ты должен показать свою простату врачу.
Я не позволю смотреть мою простату
какому-то врачу из реанимационной.
А как насчет специалиста по травмам?
Чтобы убедиться, что все в порядке.
- Боже.
- Тут полно народу.
Когда приедет Ричард?
Хочешь перебраться к нему в Голливуд?
Да, когда-нибудь.
Знаете, мне не хочется идти на частный
корт.
Потом будет трудно возвращаться сюда.
- Эту?
- Какую угодно.
Корм с индейкой. Ешь.
Я прочитал вашу анатомию судьбы. Это
просто шедевр.
Я защитил диссертацию по бензиновым
двигателям. . .
И, кстати, был лучшим в группе.
Я самый жирный, чумазый и волосатый
человек на свете.
Можете представить