мелкие,
но громкие жалобы...
...на бумагу, а я положу их
в ящик для предложений.
Господи.
Вы, действительно, нечто.
Спасибо. Благодарю за эвфемизм.
Я всегда хотел быть особенным.
Эвфемизм : замена грубого
выражения вежливым.
Я могу вам помочь, мисс?
Не надо.
Мистер Торсен. Подождите!
Я жду вас весь день!
-Почему вы мне не перезвонили?
-Мы же не приятели.
Я получил бумаги на машину.
Прямо рождественский подарок.
-И вы не можете его принять?
-Нет, я же не идиот.
Я хочу разобраться
в ваших указаниях.
Просто следуй им.
Заплати вперёд.
-Зачем?
-Ведь ты же взял машину.
-Ты теперь обязан.
-А если я этого не ощущаю?
Что, если я возьму вашу тачку,
наберу девок и укачу в Мексику?
Я об этом не узнаю.
Что всё это значит?
Скажите же, наконец.
Приступ тотального альтруизма
со стороны тяжущейся стороны?
У меня встреча.
И есть готовый материал.
Ясно?
Партнёр из "Чэннинг и Мосс"
раздаривает машины.
Если вы не объясните, остальное
я додумаю. Это будет интересно.
У вас сыпь, вы носите стекляшки,
держите стаю кошек?
Стойте! Выслушайте меня!
У моей бывшей жены есть всё.
Ясно?
Вдобавок, назло мне
она стала лесбиянкой.
Прошу вас, помогите мне.
Моя дочь страдает астмой.
И как-то ночью начался приступ.
Таких ещё не было.
Была полночь, мы сидели
в отделении скорой помощи.
Мы ждали целую вечность.
На нас не обращали внимания.
Похоже, её ингалятор
совсем не помогал.
Мистер Паркер, что случилось?
Моя сестра
исполосовала меня ножом.
-Но мы пришли раньше.
-Ножевые ранения вне очереди.
-Она не может дышать. Ей страшно.
-Я вас позову.
Кто-то должен её осмотреть.
Ей никогда не было так плохо.
Сделайте что-нибудь.
Присядьте, пожалуйста.
Извините. Мы здесь уже 4 часа.
Вы должны привести врача.
Нет. Ждите.
Это какое-то дерьмо.
Немедленно помогите ей.
-Что вы сказали?
-Почему вы так себя ведёте?
У вас что, нет кислорода?
Я позову старшего по смене.
Он здесь не нужен.
Сегодня старшая ты.
Ты сегодня старшая.
Ты усекла?
Шлёпай в конец коридора, положи
девчонку на каталку, обследуй...
...и дай ей чёртов воздух.
Я с тобой, сестрёнка.
Ты всё ещё здесь, сучка! Чёрт!
Отпусти мою руку!
Это нечестно!
Отпусти, говорю!
Отпусти! Чёрт!
Я его поблагодарил...
...и мне предложили выразить
свою благодарность иначе.
Он сказал: "Заплати вперёд".
Окажи три большие услуги
трём другим людям. Вот и всё.
Вроде как передать пас.
Ты и этот бедолага оказались
в одной цепи добрых дел...
...что-то в духе Матери Терезы?
Для меня это новое веяние.
Что-то тибетское?
Вы - член секты?
У помянешь меня и тебе ввек
не расплатиться с адвокатом.
Секта.
А как звали того парня?
Прости, опаздываю на свадьбу.
Я знаю, здесь кто-то есть.
Я знаю, что ты там.
Выходи, не то я
найду тебя и пристрелю.
Прошу, не стреляйте.
Пожалуйста.
Стой, где стоишь.
Ещё один--
Только не поднимайте его!
Прошу! Я не буду двигаться.
У моляю.
Что ты делал в моём грузовике?
Я покажу. Я только....
Я только открою дверцу.
Видите?
Теперь его можно продать.
Он снова работает.
Я не просила тебя о помощи.
Ты здесь живёшь?
Теперь уже нет. Можно выйти....
Я на подхвате в "Ройял Мотель".
Они дали мне комнату.
Стой, где стоишь!
Обойдёмся без оружия.
Что у тебя общего с моим сыном?
Он хотел кому-нибудь помочь.
Поставить на ноги.
Вот и дал мне денег.
-Он дал тебе денег?
-Да, мэм.
Это же его сбережения.
Я купил одежду и ботинки
и получил работу.
Думаешь, сможешь удержаться?
Похоже, все проблемы
ты создал себе сам.
Я с этим справлюсь.
А с чего ты взял,
что это так просто?
Вы когда-нибудь жили на улице?
Мамочка чуть не устроила это.
Если просто смотреть на помойку,
это ещё не то.
Стоит залезть туда
и укрыться газетой...
...как понимаешь, что
угробил свою жизнь.
И тут кто-то, вроде вашего сына,
протягивает тебе руку...
...и ты хватаешься за неё.
Даже за руку ребёнка.
Я просто умру, если вернусь назад.
Мне приятно, что ты хочешь
отблагодарить Тревора--
Мне запрещено благодарить его.
-