столь приятных вестей.
Я и сама не прочь
скинуть несколько годков.
Так где же...
Трава лимбус!
Ты посмела подмешать мне лимбус,
чтобы выманить правду!
Ты хоть понимаешь, как сильно
ты ошиблась, Болотная Сэл?
Откуда ты знаешь, как меня...
- Кто ты?
- Взгляни еще раз.
Я не буду искать звезду,
ваше темное величество. Клянусь!
Ищи все, что пожелаешь.
Ты не увидишь звезду, не тронешь ее,
не почуешь и не услышишь.
Ты не заметишь ее, даже если
она будет стоять прямо перед тобой.
И никогда больше
не попадайся мне, Болотная Сэл.
Ладно. Давай-ка разберемся.
Ты считаешь, что знаешь,
куда нам идти, потому что...
Цитирую: ''Просто знаю''.
Но я знаю. Сам не понимаю почему.
Может, любовь к Виктории
указывает мне путь домой.
- Не смеши.
- Ивонн, нравится тебе или нет...
Ивэйн! Меня зовут Ивэйн, так что...
Сколько раз мне тебе...
Ты не...
Ты не мог бы идти помедленнее?
Да, да.
Так, мы... Мы идем на север, да?
Стена на севере.
А если посмотреть на небо,
даже днем, то видно...
Вечернюю звезду. Как странно.
Смешно. Умора.
У меня уже судороги от смеха.
Нет, я не шу...
Погоди, это... Это была ты! Правда?
Что... Что ты...
- Что ты делаешь?
- А ты как думаешь?
- Сажусь. Я устала.
- Пожалуйста, не начинай.
Мы же договорились поесть
и отдохнуть в ближайшем селе.
Ради бога, Тристан. Сейчас полдень.
Так поздно я никогда не ложусь!
Пожалуйста, дай мне поспать!
Ладно, ты... Тогда я... Спи.
А я пойду раздобуду еды.
Что ты делаешь?
А как ты думаешь?
Не даю тебе сбежать.
Ваше высочество,
вот прорицатель, как вы велели.
Ты сказал ''на юг''.
И мы отправились на юг.
Но до сих пор не нашли камня.
Теперь ты предложишь нам
пуститься вплавь?
Сир, я лишь передал вам то,
что открыли мне руны.
Большее мне неподвластно.
Что ж, посоветуйся с ними снова.
Постой.
Прежде чем мы пустимся на поиски,
я задам тебе другой вопрос.
Я - седьмой сын?
Да.
Еще вопрос.
Синий - это мой любимый цвет?
Да.
Случалось ли хоть раз,
чтобы пылкие мольбы заставили меня
пощадить предателя?
Что это значит?
- Это значит ''нет''.
- Хорошо.
Брось их снова.
И на этот раз бросай высоко.
Ты работаешь на моего брата?
Итак, продолжим поиски на западе?
Тристан?
Кто там?
Тристан, это ты?
Не смешно.
Тристан?
Иди сюда.
Поосторожней с чарами, сестра.
Это становится заметно.
Один козел и небольшое колдовство.
Не слишком расточительно.
Даже простое использование кольца
не проходит бесследно.
Взывай к нам лишь тогда,
когда нет другого выхода.
Обращайся к своим рунам,
чтобы узнать, где искать звезду.
Я обратилась к ним,
и она должна быть здесь.
Но теперь они говорят
сплошную неразбериху.
Это оттого, что ты должна
оставаться на месте, сестра.
Она сама идет к тебе.
Предупреждаю тебя, Ламия.
Придется действовать мягкостью.
Беды иссушили ее. Она едва светит.
У строй ей ловушку, чтобы сердце ее
засияло, и тогда вырежи его.
Ивэйн! Ивэйн!
Какой я дурак.
Вы станете людьми.
Ты Билли, хозяин постоялого двора.
Я твоя жена, а ты наша дочь.
А теперь все тут приготовьте. Вскоре
сюда прибудет желанная гостья.
А откуда мне было знать,
что он сдержит слово насчет свечи?
Я ни за что не поверю,
что в Стормхолде нет больше никого,
кто может мне помочь.
И болтает, болтает без конца.
Виктория то, Виктория сё.
Тристан.
Пожалуйста, защити
нашу сестру, Тристан.
Ивэйн в смертельной опасности.
Eдинорог пришел ей помочь.
Hо теперь
они направляются прямо в ловушку.
В Стормxолде
быть звездой небезопасно.
Последнюю звезду,
упавшую здесь 400 лет назад,
сxватили те же ведьмы,
что теперь оxотятся за Ивэйн.
Они обманывали ее,
заботились о ней,
и когда ее сердце снова засияло,
они вырезали его у нее из груди
и съели.
Hельзя терять ни минуты.
Карета приближается.
Hеважно как,
но ты должен попасть в нее.
Беги.
Ох!
Раз Септимус засылает