мальчишку, чтобы сделать мужскую работу... Нет, погодите! Пожалуйста! Не знаю никакого Септимуса. Я искал, кто бы меня подвез. Посмотрите на меня, посмотрите. Я безоружен. Прошу вас. Прошу вас, позвольте мне поехать с вами. Боюсь, это невозможно. У меня дело невероятной важности. Что ж, тем больше причин взять меня с собой. Может статься, вам понадобятся еще одни руки. Сэр! Умоляю. А вдруг я послан вам судьбой, так же как и вы - мне. - Залезай. - Да-да. Спасибо вам. Боже мой, дорогая. Заходи скорее, не стой под этим жутким дождем! У нас найдется еда, питье, теплая постель и горячая ванна. Какую ванну тебе сделать? Теплую, горячую или крутой кипяток? Честно говоря, не знаю. Тогда я решу за тебя. И еще я попрошу мужа поставить твоего коня в стойло. Билли? А теперь давай снимем с тебя промокшую одежду, ладно? Ну как, получше? Намного. Спасибо. Вообще-то мне очень помогла теплая вода. Вот видишь? Настоящая горячая ванна творит чудеса. А как нога? Болит поменьше? Просто невероятно. Что ты, какие мелочи. Просто я рада, что тебе лучше. Да и выглядишь ты более довольной. Я и чувствую себя более довольной. У спокоилась немного. Чудесно. Ничто не согреет усталое сердце лучше хорошей ванны. Знаешь, я просто жена хозяина постоялого двора, но мне говорили, что мои руки обладают целебной силой. Я с удовольствием сделаю тебе массаж. Что такое массаж? Ты никогда не... Боже правый. После массажа ты уснешь так сладко и глубоко, как никогда еще не спала. Вообще-то мне ночами не спится. Ляг на спину, дорогая. Лучше закрой глаза. Так будет легче засыпать. Эй! Слуги! Может, продолжим путь и постучимся в другую гостиницу, тем более если камень так близко, как говорят ваши руны. Попробую в последний раз. Отдыхай пока, милая. Я вернусь к тебе, как только разберусь с этим гостем. Наконец-то. Нам нужен стол и ночлег. Пожалуйста, помогите моему другу отвести коней в стойло. Эй! О. Я привык к лучшему обслуживанию, но ты хотя бы проснулась, что уже неплохо. Приготовь вашу лучшую комнату. - Камень у нее. - Камень, камень. Прошу вас не беспокоить мою гостью, сэр. Я хозяйка этого места. Бокал вина? Нет, нет, нет, нет. Нет. Пока жив мой брат, я поклялся пить лишь свое собственное вино. Но мой друг в конюшне будет рад немного выпить. Вы приготовите лучшую комнату? Разумеется. Простите. Я предположил, что... Путешествуете в одиночестве? В конюшне стоит четверка моих черных жеребцов и карета. Я сказал ''моих''. Они принадлежали моему покойному отцу. Спасибо. Как любезно, большое спасибо. Меня зовут Тристан. А тебя? Бернард. Не было такого скакуна или зверя, с которым он не мог совладать. В юности он даже оседлал верблюда, что выглядело забавно. Когда он скончался, я унаследовал карету. У нее камень! - Он у нее! - Он у нее! Это самая большая карета в Стормхолде, так говорят. Повезло вам. Прошу прощения. Постойте. Камень на вашем кулоне. Не может быть. - Наконец. - Да, молодец, вот так. - Отлично. - Чудно. Подойдите. Дайте посмотреть. Вы даже не представляете, во что ввязались. Я Примус, первый наследник, и я требую, чтобы вы отдали его мне! Отдайте камень! Немедленно! Принц Примус! Не трогайте ничего, что вам дают! Они пытались... - Ты цела? - Билли! - Ты цела? - Билли! Взять его! Пылающее золотое сердце радостной звезды намного лучше, чем твое испуганное сердечко. Но все равно это лучше, чем остаться совсем без сердца. Ивэйн, держись за меня покрепче и думай о доме. Нет! - Что ты натворила? - Я натворила? Это ты что натворил? ''Думай о доме''! Здорово придумал! Ты думал о своем доме, а я - о своем, и вот мы оказались где-то посредине! Корова тупая! Зачем ты думала о своем доме? Ты просто сказал ''дом''! Если ты хотел, чтобы я думала о твоем доме, надо было сказать! Какая-то сумасшедшая собиралась вырезать тебе сердце, а ты ждала от меня точных инструкций? Может, в письменной форме? Или в виде диаграммы! Смотрите, ------------------------------ Читайте также: - текст Джон Кью - текст Метрополис - текст От рака нет лекарства - текст Особь: Пробуждение - текст Форсаж 4 |