все!
- Есть, сэр.
Да он и слышать ничего не хотел!
- Живой, сынок?
- А вы умеете громко свистеть!
Я не поверил, когда бармен
сказал кто ты такой.
- А кто я? Капитан Пайк.
- Сын своего отца.
Дайте мне ещё...
Я писал десертацию на УСС Келвин.
Заведомо проигрышных ситуаций не бывает
никогда, как говорил твой отец...
- И получил от жизни урок.
- Что считается победой, ты же выжил тогда!
Спасибо.
Эта склонность не глядя бросаться
вперёд были и у него.
Нынешних звёзд, он этого лишил.
А зачем это вы мне рассказываете?
Пока ты слюнявил пол, я
посмотрел твоё личное дело.
У тебя прекрасные способности,
что не так?
Нравится быть хулиганом гением
среднего Запада?
Я тащусь!
Неужели смерть отца не научила тебя
бережней относиться к самому себе?
А может ты создан для большего,
чего-то особенного?
- Запиши звёздный флот
- Записать?
Не можете выполнить план
по призыву, это месть.
Будь ты наполовину, как твой отец
Ты бы очень пригодился звездному
флоту!
Был бы офицером через 4 года,
а капитаном через 8 лет.
Ты понимаешь, что такое
Федерация?
Эта армада выполняет миротворческую
гуманитарную миссию...
Вы закончили?
Я, да.
Риверсайдская вервь, шаттл с
новобранцами отплывает завтра в 8:00.
Твой отец был капитаном
звездолёта 12 минут.
И успел спасти 800 жизней,
включая жизнь твоей матери!
И твою собственную, сделай
верный выбор.
Классная машина, брат.
Забирай.
4 года? Мне хватит трёх!
Вольно, господа.
Так, как твоё имя?
Вам нужен врач.
Не нужен мне врач, я сам врач!
- Вам нужно вернуться на своё место
- Я сидел на своем месте, где нет окон
У меня аэрофобия - страх ко
всему, что летает!
Для Вашей же безопасности сядьте,
прошу Вас или я заставлю!
- Прекрасно.
- Спасибо.
 Говорит капитан Пайк,
взлёт разрешен 
Я облюю тебя...
- По-моему эти штуки надежны.
- Не лей бальзам на рану.
Одна трещинка и через 13 секунд
вскипает кровь!
А вдруг на Солнце вспышка, нас
в кресле живьём зажарит!
А если случайно подхватишь
андорианский лишай...
Что ты начнешь говорить,
когда из глаз потечет кровь?
Космос - это риск и болезнь во
мраке и тишине.
Не радостные новости: Звёздный
флот действует именно в космосе.
У меня жена отобрала всё на этой
проклятой планете после развода.
Кости вот оставила.
- Джим Кирк
- МакКой, Леонардо МакКой.
 Три года спустя 
Капитан Неро, вас вызывают
на мостик, сэр.
Аэл говорит, пора!
Сэр, мы прибыли в заданную
вами точку.
Здесь никого нет, какие будут
указания?
Мы подождём...
Того, кто позволил разрушить
наш дом родной!
Так ждём уже 25 лет.
- А когда мы его убьём?
- Убьём?
Мне не нужна его смерть, он
будет смотреть.
Захватить этот корабль.
С возвращением, Спок!
- Ты что такой радостный?
- Не понимаю, ты о чём?
- Всё ты понимаешь!
- Привет, девочки.
- Я буду пересдавать!
- Это что, шутка?
Нет, завтра утром, приходи.
Знаешь, мне не интересно смотреть
как ты опозоришься в третий раз!
Я врач, Джим, занятой человек!
Бонс, а тебя не волнует, что
никто не проходил это тест?
Тест "Кобаяши Мару" не пройти!
Никто не решается на вторую
попытку, не говоря уже о третьей!
Надо готовиться.
Так я и поверил.
Джим, я тебя люблю.
- Вот это новость...
- Свет.
- Ты сказал, вот это новость?
- Да, сказал...
Ты меня не любишь?
- Соседка по комнате
- Её же всю ночь не будет
Выходит будет, быстро лезь под
кровать!
- Нет...
- Скорее под кровать, она не
должна тебя здесь видеть!
- Почему? - Потому что я обещала
ей больше парней не водить!
- Ну и сколько тут перебывало?
- Быстро вниз!
- Привет!
- Привет, как дела?
Хорошо, странная штука...
Я была в лаборатории наблюдения
Дальнего Космоса.
Я думала ты там на всю ночь.
Из одной солнечной системы я
приняла аварийный сигнал.
- Неужели?
- Да.
С планеты - тюрьмы Клингонов
- Ужас.
- Да.
Клингонская армада уничтожена,
47 кораблей!
Так ты уже никуда не пойдешь?
- Гейла, кто он?
- Ты о ком?
Сопелки у тебя под кроватью...
- Ты слышала, как я сопел?
- Ты!
-